-
1 защита от перенапряжений
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > защита от перенапряжений
-
2 защита от перенапряжений
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > защита от перенапряжений
-
3 защита от перенапряжения
Russian-german polytechnic dictionary > защита от перенапряжения
-
4 защита от повышения напряжения (в релейной защите)
- Überspannungsschutz, m
- Maximalspannungsschutz, m, (CH)
защита от повышения напряжения
Защита, предназначенная срабатывать, когда напряжение в энергосистеме превышает заранее установленное значение.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
overvoltage protection
protection intended to operate when the power system voltage is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-32]FR
protection à maximum de tension
protection destinée à fonctionner lorsque la tension du réseau d'énergie dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-32]Тематики
EN
DE
- Maximalspannungsschutz, m, (CH)
- Überspannungsschutz, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита от повышения напряжения (в релейной защите)
-
5 защита от перенапряжений
n1) auto. Überspannungsschütz (в бортовой сети)2) electr. Überspannungsschutz3) autom. SpannungssteigerungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от перенапряжений
-
6 защита от перенапряжения
n1) auto. Uberspannungsschutz2) radio. Überspannungssicherung3) electr. Spannungserhöhungsschutz, Spannungssteigerungsschutz, Ueberspannungschutz4) microel. Überspannungsschutz5) shipb. Überlastschutz, Überlastsicherung, ÜberlastungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от перенапряжения
-
7 зашита от перенапряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > зашита от перенапряжения
-
8 предохранение от перенапряжения
nradio. ÜberspannungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранение от перенапряжения
-
9 защита от перенапряжений
Русско-немецкий автомобильный словарь > защита от перенапряжений
-
10 предохранение
(с)Schutz (m); Verhütung (f); Sicherung (f); Vorbeugung (f); Sicherheit (f);предохранение от загнивания — (F)äulnisverhütung (f); (F)äulnisschutz (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > предохранение
-
11 защита от перенапряжений
rus защита (ж) от перенапряженийdeu überspannungsschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защита от перенапряжений
-
12 защита
защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung fзащита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung fзащита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriffзащита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz mзащита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m -
13 максимальная защита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная защита
-
14 защита от повышения напряжения (в релейной защите)
защита от повышения напряжения
Защита, предназначенная срабатывать, когда напряжение в энергосистеме превышает заранее установленное значение.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
overvoltage protection
protection intended to operate when the power system voltage is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-32]FR
protection à maximum de tension
protection destinée à fonctionner lorsque la tension du réseau d'énergie dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-32]Тематики
EN
DE
- Maximalspannungsschutz, m, (CH)
- Überspannungsschutz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от повышения напряжения (в релейной защите)
-
15 защита от повышения напряжения (в релейной защите)
защита от повышения напряжения
Защита, предназначенная срабатывать, когда напряжение в энергосистеме превышает заранее установленное значение.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
overvoltage protection
protection intended to operate when the power system voltage is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-32]FR
protection à maximum de tension
protection destinée à fonctionner lorsque la tension du réseau d'énergie dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-32]Тематики
EN
DE
- Maximalspannungsschutz, m, (CH)
- Überspannungsschutz, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита от повышения напряжения (в релейной защите)
См. также в других словарях:
Überspannungsschutz — Überspannungsschutz, elektronische Schaltung, die Computer und Geräte vor Überspannungen, d. h. Spannungsspitzen aus dem Stromnetz schützt. Solche Spannungsspitzen treten v. a. bei Gewittern auf, und zwar nicht nur dann, wenn in der Nähe Blitze … Universal-Lexikon
überspannungsschutz — (m) eng overvoltage protection … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Überspannungsschutz — Unter Überspannungsschutz wird der Schutz elektrischer und elektronischer Geräte vor zu hohen elektrischen Spannungen verstanden. Überspannungen können durch einen Blitz, durch kapazitive oder durch induktive Einkopplungen anderer elektrischer… … Deutsch Wikipedia
Überspannungsschutz — apsauga nuo viršįtampio statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excess voltage protection; overvoltage protection; surtension protection vok. Überspannungsschutz, m rus. защита от перенапряжения, f pranc. protection contre le surtension,… … Automatikos terminų žodynas
Überspannungsschutz — maksimaliosios įtampos apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overvoltage protection vok. Überspannungsschutz, m rus. максимальная защита напряжения, f pranc. protection à maximum de tension, f ryšiai: sinonimas – didžiausiosios… … Automatikos terminų žodynas
Überspannungsschutz — Über|span|nungs|schutz … Die deutsche Rechtschreibung
überspannungsschutz — bei elektrischen Betriebsmitteln, insbesondere Anlagen mit Mess , Steuer und Regeleinrichtungen (MSR Anlagen) sowie elektronischen Datenverarbeitungsanlagen (EDV Anlagen), sind neben dem Blitzschutz Potentialausgleich spezielle Schutzgeräte, sog … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Transientenschutz — PhoenixContact® Typ 1 / Class I / B Ableiter (Blitzstromableiter) mit Arc Chopping Funkenstrecke, 1 kanalig Unter Überspannungsschutz wird der Schutz elektrischer und elektronischer Geräte vor zu hohen elektrischen Spannungen verstanden. Die… … Deutsch Wikipedia
Spannungsspitze — Überspannung ist eine elektrische Spannung in elektrischen Systemen, die den Toleranzbereich deren Nennspannung überschreitet. Überspannungen führen zu einem Störfall oder Fehlerfall, wenn sie Bauelemente oder Bestandteile der Anlagen zerstören;… … Deutsch Wikipedia
Belkin International — Belkin International, Inc. Rechtsform Incorporated Gründung 1983 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ableitungsanlage — Die Artikel Blitzableiter und Blitzschutz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
