-
1 Kammern
палаты
Тип древнерусского жилого каменного здания с большим количеством помещений, иногда в два и более этажей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kammern
-
2 Kammern
pl.hücrepl.küçük oda -
3 Kammern
pl1. chambers2. small rooms -
4 Korrosionstest im Drei-Kammern-System
m <obfl.chem> (zyklisch in 3 Kammern durchgeführt) ■ three-chamber corrosion test methodGerman-english technical dictionary > Korrosionstest im Drei-Kammern-System
-
5 mit Kammern versehen
versehen: mit Kammern versehen hog-backedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mit Kammern versehen
-
6 Reihung von Kammern
Reihung f von Kammern анфилада ж. комнатNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reihung von Kammern
-
7 Kokeranlage mit indirekt beheizten Kammern
Универсальный немецко-русский словарь > Kokeranlage mit indirekt beheizten Kammern
-
8 Neue Kammern
прил. -
9 Reihung von Kammern
сущ.тех. анфилада комнат -
10 Zweikammer aus zwei Kammern bestehend
сущ.юр. двухпалатный адм.прав. (напр. Parlament)Универсальный немецко-русский словарь > Zweikammer aus zwei Kammern bestehend
-
11 Drei-Kammern-System
-
12 Reihung von Kammern
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reihung von Kammern
-
13 Kokeranlage mit indirekt beheizten Kammern
коксовальная установка в необогреваемых камерахDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kokeranlage mit indirekt beheizten Kammern
-
14 Zweikammerwasserschloss mit Anwendung des Differentialprinzips auf beide Kammern
двухкамерный уравнительный бассейн с использованием дифференциального принципаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zweikammerwasserschloss mit Anwendung des Differentialprinzips auf beide Kammern
-
15 Kokeranlage\ mit\ indirekt\ beheizten\ Kammern
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Kokeranlage\ mit\ indirekt\ beheizten\ Kammern
-
16 mit Kammern versehen
- {to chamber} bỏ vào phòng, nhốt vào phòng, khoan rỗng, khoét thành hốc -
17 Kammer
Kammer f 1. SB core hole (im Ziegel oder Blockstein); 2. cubby-hole, boxroom, storeroom (Abstellkammer); 3. cavity, cell (Hohlraum); 4. chamber (z. B. in technischen Öfen); 5. KONST small room (Raum) • Kammern enthaltend hog-backed • mit Kammern hog-backed • mit Kammern versehen hog-backedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kammer
-
18 Kammer
f; -, -n1. small room; (Abstellraum) cubbyhole2. POL. chamber; JUR. division3. ANAT., im Herzen etc.: ventricle, chamber4. BOT. valve* * *die Kammercourt division; chamber; closet; small room* * *Kạm|mer ['kamɐ]f -, -n1) (allgemein) chamber; (PARL) chamber, house; (= Ärztekammer, Anwaltskammer) professional association; (= Herzkammer) ventricle; (MIL) store usu plerste/zweite Kammer — Upper/Lower House
* * *die1) (a room.) chamber2) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) chamber3) ((American) a cupboard: a clothes closet.) closet* * *Kam·mer<-, -n>[ˈkamɐ]fmit der Rechtssache befasste \Kammer Chamber hearing the case\Kammer für Handelssachen [o Wirtschaftssachen] commercial court, court of trade* * *die; Kammer, Kammern1) storeroom; (veralt.): (Schlafraum) chamber2) (Biol., Med., Technik) chamber3) (Parl.) chamber; Housedie erste/zweite Kammer — the upper/lower chamber or House
4) (Rechtsw.) court ( dealing with a particular branch of judicial business)5) (gewerbliche Vereinigung) professional association6) (Milit.) stores pl* * *1. small room; (Abstellraum) cubbyhole2. POL chamber; JUR division3. ANAT, im Herzen etc: ventricle, chamber4. BOT valve* * *die; Kammer, Kammern1) storeroom; (veralt.): (Schlafraum) chamber2) (Biol., Med., Technik) chamber3) (Parl.) chamber; Housedie erste/zweite Kammer — the upper/lower chamber or House
4) (Rechtsw.) court ( dealing with a particular branch of judicial business)5) (gewerbliche Vereinigung) professional association6) (Milit.) stores pl* * *-n f.chamber n.small room n. -
19 Kammer
Kammer, I) jedes Behältnis: cella. – K. für den Vorrat: cella penaria. – K. der Tiere in der Erde, caverna. – II) Schlafzimmer: cubiculum dormitorium. – Stuben und Kammern, cubicula diurna nocturnaque. – Kämmerchen, cellula. – cubiculum perparvum (sehr kleines Schlafzimmer). – in seinem K. (imstil. len) weinen, in angulo flere.
-
20 Schiffspatron
Schiffspatron, s. Schiffsherr. – Schiffsraum, mit seinen Kammern, caverna.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kammern — ist der Name folgender Orte: der Gemeinde Kammern im Liesingtal in der Steiermark der Katastralgemeinde Kammern von Hadersdorf Kammern in Niederösterreich Kammern (Bad Kötzting), Ortsteil der Gemeinde Bad Kötzting, Landkreis Cham, Bayern Kammern… … Deutsch Wikipedia
Kammern im Liesingtal — Kammern im Liesingtal … Deutsch Wikipedia
Kammern im Liesingtal — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Kammern im Liesingtal — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Kammern im Liesingtal Wappen = lat deg = 47 | lat min = 22 | lat sec = 48 lon deg = 14 | lon min = 54 | lon sec = 00 Bundesland = Steiermark Bezirk = Leoben Höhe = 664 Fläche = 58.66 Einwohner =… … Wikipedia
Kammern für Handelssachen — Die Kammern für Handelssachen (KfH) sind Spruchkörper bei deutschen Landgerichten, besetzt mit einem vorsitzenden Berufsrichter und zwei ehrenamtlichen Richtern als sogenannte Handelsrichter, § 105 Abs. 1 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG). Die… … Deutsch Wikipedia
Kammern im Liesingtal — Original name in latin Kammern im Liesingtal Name in other language Kammern im Liesingtal State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 47.38333 latitude 14.9 altitude 801 Population 0 Date 2011 07 31 … Cities with a population over 1000 database
Hadersdorf-Kammern — Hadersdorf Kammern … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Hadersdorf-Kammern — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Hadersdorf Kammern enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Hadersdorf Kammern, wobei die Objekte teilweise per Bescheid und teilweise durch den § 2a des… … Deutsch Wikipedia
Zwei-Kammern-System — ██ Länder mit Einkammersystem ██ Länder mit Zweikammernsystem ██ Andere Ein Zweikammersystem, auch Bikameralismus oder Zweikammerparla … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Kammern im Liesingtal — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Kammern im Liesingtal enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Kammern im Liesingtal im steirischen Bezirk Leoben, wobei die Objekte teilweise per Bescheid und teilweise durch… … Deutsch Wikipedia
Die 36 Kammern der Shaolin — Filmdaten Deutscher Titel Die 36 Kammern der Shaolin Originaltitel Shào Lín sān shí liù fáng … Deutsch Wikipedia