-
1 Kalmengürtel
Kalmengürtel m океа́н. штилево́й по́яс;: aquatorialer Kalmengürtel экваториа́льный по́яс зати́шья -
2 Kalmengürtel
-
3 Kalmengürtel
-
4 Kalmengürtel
mäquatorialer Kalmengürtel экваториальный пояс затишьяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kalmengürtel
-
5 Kalmengürtel
метеор. пояс затишья -
6 Kalmengürtel
-
7 Kalmengürtel
ḿ( морское дело) зона затишья; ( метеорология) пояс затишья -
8 Kalmengürtel
метеор. зона затишья метеор. зона штилей -
9 Kalmengürtel
calmes équatoriaux; pot-au-noirDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Kalmengürtel
-
10 Kalmengürtel
doldrums; equatorial calms -
11 Kalmengürtel
-
12 Kalmengürtel
зона затишья; экваториальная зона затишья -
13 Kalmengürtel
(m)мор. зона затишья; метео пояс затишья -
14 Kalmengürtel
m1. calm belt2. doldrums -
15 aquatorialer Kalmengurtel
прил.океаногр. экваториальная зона затишьяУниверсальный немецко-русский словарь > aquatorialer Kalmengurtel
-
16 äquatorialer Kalmengürtel
экваториальный пояс затишьяDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > äquatorialer Kalmengürtel
-
17 doldrums
plural noun1)2) (Naut.)in the doldrums — ohne Wind; (fig.) in einer Flaute
* * *dol·drums[ˈdɒldrəmz, AM ˈdoʊl-]▶ to be in the \doldrums (be in low spirits) deprimiert [o niedergeschlagen] sein, Trübsal blasen fam; (be in stagnant state) eine Flaute durchmachen, in einer Flaute stecken* * *['dɒldrəmz]pl2)to be in the doldrums (people) — Trübsal blasen; (business etc) in einer Flaute stecken
* * *1. GEOGa) Kalmengürtel m, -zone fb) Kalmen pl, äquatoriale Windstillen pl2. figa) Niedergeschlagenheit f, Depression f, Trübsinn mb) WIRTSCH Flaute f:be in the doldrums deprimiert oder niedergeschlagen sein, Trübsal blasen umg; WIRTSCH eine Flaute durchmachen* * *plural noun1)in the doldrums — (in low spirits) niedergeschlagen
2) (Naut.)in the doldrums — ohne Wind; (fig.) in einer Flaute
-
18 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f -
19 зона затишья
-
20 зона штилей
nmeteorol. Kalmengürtel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kalmengürtel — Kalmengürtel, s. Kalmen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kalmengürtel — Kalmengürtel, äquatorialer Gürtel mit Mallungen, Windstillen und viel Regen, zwischen beiden Passaten, schwankt zwischen 0 5° n. B. im März und etwa 10 15° n. B. im September … Kleines Konversations-Lexikon
Kalmengürtel — Unter Kalmen (Windstillen, von franz. calme = Flaute) versteht man die nahezu windstillen Gebiete im Bereich des Äquators, insbesondere im Bereich zwischen dem zehnten südlichen und dem zehnten nördlichen Breitengrad, der sog. innertropischen… … Deutsch Wikipedia
Kalmengürtel — Kạl|men|gür|tel 〈m. 5; Meteor.〉 = Kalmenzone * * * Kạl|men|gür|tel, der (Meteorol.): Gebiet häufiger Windstillen [über den Meeren]. * * * Kạl|men|gür|tel, der (Met.): Gebiet häufiger Windstillen [über den Meeren] … Universal-Lexikon
Kalmengurtel — Bezeichnung fur das Gebiet schwacher, veranderlicher Winde und haufiger Windstillen am Aquator, mitunter auch die Rossbreiten zwischen 25 bis 35ß nordlicher beziehungsweise sudlicher Breite … Maritimes Wörterbuch
Kalmengürtel — Kạl|men|gür|tel 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 = Kalmenzone … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kalmengürtel — Kal|men|gür|tel der; s, : Gebiet schwacher, veränderlicher Winde u. häufiger Windstillen [über den Meeren] (Meteor.) … Das große Fremdwörterbuch
Kalmengürtel — Kạl|men|gür|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Calmen — Die Rossbreiten liegen zwischen den Passatgebieten und den Westwindgebieten der Nord und der Südhalbkugel inmitten von subtropischen Hochdruckgebieten. Sie treten damit in etwa jeweils zwischen 25° und 35° nördlicher sowie südlicher Breite auf.… … Deutsch Wikipedia
Pferdebreiten — Die Rossbreiten liegen zwischen den Passatgebieten und den Westwindgebieten der Nord und der Südhalbkugel inmitten von subtropischen Hochdruckgebieten. Sie treten damit in etwa jeweils zwischen 25° und 35° nördlicher sowie südlicher Breite auf.… … Deutsch Wikipedia
Rossbreite — Die Rossbreiten liegen zwischen den Passatgebieten und den Westwindgebieten der Nord und der Südhalbkugel inmitten von subtropischen Hochdruckgebieten. Sie treten damit in etwa jeweils zwischen 25° und 35° nördlicher sowie südlicher Breite auf.… … Deutsch Wikipedia