-
1 кабельный шкаф
Kabelkasten im SchachtРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > кабельный шкаф
-
2 кабельная муфта
Kabelkasten, Kabelmuffe -
3 кабельный жёлоб
adj1) radio. Kabelführung, Kabelkasten (напр., для прокладки на мостах или тоннелях)2) electr. Kabelkasten (на мостах, в туннелях) -
4 кабельная коробка
-
5 кабельная муфта
adj1) eng. Seilschloß2) radio. Kabelkopf3) electr. Kabelkupplung, Kabelmuffe, Kabeltopf, Kabelkasten -
6 кабельный шкаф
adj1) eng. Uberführungskasten, Kabelbox2) electr. Kabelschrank, Kabelkasten3) tel. Ansatzschrank, Endschrank, Überführungskasten -
7 кабельный ящик
adj1) eng. Kabelbox2) railw. Kabelanschlusskasten3) radio. Kabelkasten, Kupplungsdose, Prüfkasten4) electr. Abzweigkasten -
8 кабельный желоб
(на мостах, в туннелях) Kabelkasten -
9 кабельный шкаф
Ansatzschrank тлф., Kabelkasten, Kabelschrank, Überführungskasten -
10 кабельная муфта
кабельная муфта ж. Kabelkasten m; Kabelkupplung f; Kabelmuffe f; Seilschloß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельная муфта
-
11 кабельный жёлоб
кабельный жёлоб м. (на мостах, в туннелях) Kabelkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный жёлоб
-
12 кабельный шкаф
кабельный шкаф м. тлф. Ansatzschrank m; Kabelkasten m; Kabelschrank m; Überführungskasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный шкаф
-
13 коробка
коробка ж. Нортона маш. Norton-Getriebe n; Nortongetriebe n; Räderstufensatz m; маш. Schwenkradgetriebe nкоробка ж. передач авто. Antriebskasten m; авто. Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Getriebekasten m; Radkasten m; Räderkasten m; авто. Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe nкоробка ж. скоростей Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Radkasten m; Räderkasten m; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n -
14 труба
труба ж. опт. Fernrohr n; свз. Kabelkasten m; Rohr n; Rohrstück n; Röhre f; Trompete f; стр. Vortreibrohr n; аэрод. Windkanal m
См. также в других словарях:
Stockholmer Konvention — Titel (engl.): Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Datum: 22. Mai 2001 Inkrafttreten: 17. Mai 2004 Fundstelle: Vertragstyp: Multinational Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Kabel [1] — Kabel (elektrische) dienen zur Uebertragung elektrischer Energie. Man kann die Kabel in Starkstrom und Schwachstromkabel einteilen; erstere finden bei der Uebertragung elektrischer Energie für Kraft und Beleuchtungszwecke, letztere für Telephonie … Lexikon der gesamten Technik
