-
1 Hochgebirge
n высокогорье; in Zssgn высокогорный -
2 высокая гора
высокая гора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
high mountain
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокая гора
-
3 высокогорный рельеф
Hochgebirge; HochgebirgsreliefРусско-немецкий географический словарь > высокогорный рельеф
-
4 высокогорье
Hochgebirge; Hochgebirgsrelief -
5 высокогорье
высокого́рь|е<-я>ср Hochgebirge ntв высокого́рьях Кавка́за im Hochgebirge des Kaukasus* * *ngener. Hochgebirge, Hochland -
6 вечные снега высоко в горах
adjgener. ewiger Schnee im HochgebirgeУниверсальный русско-немецкий словарь > вечные снега высоко в горах
-
7 высокие горы
adjgeol. Hochgebirge -
8 высокий горный хребет
adjgener. HochgebirgeУниверсальный русско-немецкий словарь > высокий горный хребет
-
9 высокогорная местность
adjmilit. Hochgebirge, HochgebirgsgeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > высокогорная местность
-
10 высокогорная область
Универсальный русско-немецкий словарь > высокогорная область
-
11 высокогорный
-
12 высокогорный массив
-
13 высокогорный район
-
14 высокогорный
-
15 высокогорье
(с)Hochgebirge (n) -
16 горы
-
17 район
(м)1. Gebiet (n); Bereich (m); Gegend (f);2. Bereich (m); Bezirk (m);район действия — Versorgungsbereich (m); Einflussgebiet (n);
район осушения — Abwässerungsgebiet (n);
район орошения — Bewässerungsbezirk (m);
засушливый район — Trockengebiet (n); Dürreland (n);
равнинный район — Flachlandbezirk (m);
высокогорный район — Hochgebirge (n);
горный район — Berggelände (n); gebirgiges Gebiet (n); Bergland (n);
предгорный район — Vorgebirgsland (n);
прибрежный район — Küstenbereich (m); Küstengebiet (n);
район промеров — Vermessungsgebiet (n);
-
18 участок
(м)Strecke (f); Abschnitt (m); Gelände (n); Streckenabschnitt (m); Teilstrecke (f);участок плотины — Dammabschnitt (m); Dammstrecke (f);
участок входа в трубу — Einlaufrohr (n);
скальный участок — Felsenstrecke (f);
участок реки — Flussstrecke (f); Stromstrecke (f);
участок спрямления — Begradigungsstrecke (f); Durchstichstrecke (f);
повышенный участок — hohes Gelände (n);
участок водотока — Gewässerstrecke (f);
земельный участок — Grundstück (n);
2. Baugrundstück (n);строительный участок — 1. Bauabschnitt (m); Baustrecke (f);
высокогорный участок — Hochgebirge (n);
участок канала — Kanalabschnitt (m), Kanalstrecke (f);
начальный участок — Anlaufstrecke (f);
устьевой участок реки — (M)ündungsgebiet (n) des Flusses; (M)ündungsstrecke (f);
пойменный участок — Flussauenabschnitt (m); Überschwemmungsabschnitt (m);
участок трубопровода — Rohrleitungsstrecke (f); Rohrstrecke (f); Rohrstrang (m);
участок понижения — Senkungsstrecke (f);
мерный участок — Messstrecke (f);
опытный участок — Versuchsabschnitt (m); Probestrecke (f); Versuchsstrecke (f);
участок потока — Stromabschnitt (m)
участок траектории — Bahnabschnitt (m);
участок долины — Talstrecke (f);
участок берега — Uferstrecke (f);
вскрышной участок — Abraumbetrieb (m);
разведочный участок — Schurffeld (n);
участок подвода — Zulaufstrecke (f)
-
19 высокогорье
с -
20 высокие горы
высокие горы мн. Hochgebirge nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокие горы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hochgebirge — Hochgebirge … Deutsch Wörterbuch
Hochgebirge — Hochgebirge, im Allgemeinen Gebirge, welche sich über 6000 Fuß erheben u. einem dem entsprechenden bedeutenden Umfang haben … Pierer's Universal-Lexikon
Hochgebirge — Hochgebirge, s. Gebirge, S. 408 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hochgebirge — Der Aneto in den Pyrenäen Der A … Deutsch Wikipedia
Hochgebirge — das Hochgebirge, (Aufbaustufe) Gebirge, das sich bedeutend über den Meeresspiegel erhebt und über spezielle geoökologische Merkmale verfügt Beispiel: In der Ferne sahen wir schon das schneebedeckte Hochgebirge … Extremes Deutsch
Hochgebirge — hoch: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. hō‹ch›, ahd. hōh, got. hauhs, engl. high, schwed. hög, das seine Bedeutung aus »gewölbt (gebogen)« entwickelt hat, ist näher verwandt mit ↑ Hügel und ↑ Höcker und geht mit verwandten Wörtern in anderen idg.… … Das Herkunftswörterbuch
Hochgebirge — aukštikalnė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kalnų vieta, esanti 2500 m ir aukščiau virš jūros lygio. Aukštikalnėje lavinamos sportininkų fiziologinės funkcijos ir darbingumas. atitikmenys: angl. alpine region; altitude vok.… … Sporto terminų žodynas
Hochgebirge — Berggruppe; Gebirgszug * * * Hoch|ge|bir|ge 〈n. 13〉 Gebirge von großer Höhe (über 1500 m) * * * Hoch|ge|bir|ge, das: steile, schroffe Formen aufweisendes, hohes Gebirge. * * * Hoch|ge|bir|ge, das: steile, schroffe Formen aufweisendes, hohes… … Universal-Lexikon
Hochgebirge — Ho̲ch·ge·bir·ge das; ein Gebirge mit steilen Hängen und spitzen Felsgipfeln, die meist über 2000 Meter liegen ↔ Mittelgebirge … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hochgebirge — Hoch|ge|bir|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Raach am Hochgebirge — Raach am Hochgebirge … Deutsch Wikipedia