-
1 Hammerschlacke
сущ.тех. кузнечная окалина, молотобоина -
2 Hammerschlacke
fсм. Hammerschlag 2)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hammerschlacke
-
3 Hammerschlacke
f кузнечная окалина ж.; молотобоина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hammerschlacke
-
4 Hammer
m било с. (молотковой дробилки); вшибатель м. текст.; контактный палец м. (контроллера); кувалда ж.; молот м.; молоток м.; молоточек м. час.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hammer
-
5 Schlacke
f шлак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlacke
См. также в других словарях:
Hammerschlacke — Hạm|mer|schla|cke 〈f. 19〉 = Hammerschlag (II.1) … Universal-Lexikon
Schlacke (2), die — 2. Die Schlacke, plur. die n, die Unreinigkeit, welche sich bey der Bearbeitung der Mineralien im Feuer von denselben absondert, und nach ihrer Erkaltung eine glasartige Gestalt hat. Bey dem Schmelzen der Erze setzt sie sich in Gestalt eines… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hammerschlag — Hạm|mer|schlag 〈m. 1u〉 I 〈zählb.〉 1. Schlag mit dem Hammer 2. Boxschlag von oben nach unten ● die Fragen, Vorwürfe fielen wie Hammerschläge II 〈unz.〉 1. beim Schmieden abspringender Überzug auf glühendem Eisen; Sy Hammerschlacke, Sinter (2) 2.… … Universal-Lexikon