-
1 Höchstleistung
Höchstleistung f вы́сшее [реко́рдное] достиже́ние; реко́рдHöchstleistung f тех. максима́льная мо́щность; максима́льная производи́тельность; zur Höchstleistung gelangen дости́чь наивы́сшей производи́тельности -
2 Höchstleistung
-
3 Höchstleistung
f2) тех. максимальная мощность; максимальная производительностьzur Höchstleistung gelangen — достичь наивысшей производительности -
4 Höchstleistung
2) Höchstkapazität наивы́сшая <преде́льная, максима́льная> мо́щность. höchste Produktivität максима́льная <реко́рдная> производи́тельность. zur Höchstleistung gelangen достига́ть дости́чь наивы́сшей <реко́рдной> производи́тельности -
5 Höchstleistung
Hö́chstleistung f =, -en1. вы́сшее [реко́рдное] достиже́ние; реко́рд, реко́рдный результа́т (тж. спорт.)2. тех. максима́льная [преде́льная] мо́щность; максима́льная [реко́рдная] производи́тельность -
6 Höchstleistung
-
7 Höchstleistung
-
8 Höchstleistung
f1) максимальная мощность, пиковая мощность2) максимальная производительность, наивысшая производительностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Höchstleistung
-
9 Höchstleistung
fмаксимальная производительность, рекордная производительность; высшее достижение, рекордное достижениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Höchstleistung
-
10 Höchstleistung
максимальная производительностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Höchstleistung
-
11 Höchstleistung
(f)максимальная мощностьмаксимальная производительностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Höchstleistung
-
12 Höchstleistung
fмаксимальная мощность; максимальная производительностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Höchstleistung
-
13 Höchstleistung
максимальная мощностьпредельная мощность -
14 Höchstleistung
fмаксимальная мощность, максимальная производительность -
15 Höchstleistung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Höchstleistung
-
16 Höchstleistung
артил. максимальная мощность -
17 Höchstleistung
сущ.1) общ. рекорд, рекордное достижение, рекордный результат (тж. спорт.), высшее достижение2) воен. наибольшая производительность, наивысшее напряжение3) тех. максимальная производительность, предельная мощность, рекордная производительность, максимальная мощность4) экон. производственный рекорд5) авт. наивысшая производительность, пиковая мощность6) психол. высшая функция7) свар. наибольшая мощность9) судостр. предельная производительность -
18 Höchstleistung
f́максимальная мощность; наивысшее напряжение; наибольшая производительность -
19 Höchstleistung
f́1. максимальная мощность2. максимальная производительностьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Höchstleistung
-
20 Höchstleistung
f́максимальная мощность; максимальная производительностьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Höchstleistung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höchstleistung — ↑Rekord, ↑Task … Das große Fremdwörterbuch
Höchstleistung — die Höchstleistung, en (Aufbaustufe) die beste mögliche Leistung Synonyme: Bestleistung, Glanzleistung, Spitzenleistung Beispiel: Bei der WM hat der Sportler seine Höchstleistung vollbracht … Extremes Deutsch
Höchstleistung — Bestleistung, Gipfelleistung, Glanzleistung, Maximalleistung, Meisterleistung, Rekord, Task; (bildungsspr.): Superlativ; (ugs.): Spitze, [Spitzen]klasse; (emotional verstärkend): Spitzenleistung; (oft scherzh. od. spött.): Nonplusultra. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Höchstleistung — aukščiausieji sportiniai laimėjimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko meistriškumo ir gebėjimų rodikliai, atspindintys maksimalias žmogaus galias, tam tikros sporto šakos (rungties) konkrečiu raidos tarpsniu.… … Sporto terminų žodynas
Höchstleistung — Höchst|leis|tung 〈f. 20〉 1. beste Leistung, (bes.) beste sportl. Leistung 2. bestes Arbeitsergebnis (einer Maschine) * * * Höchst|leis|tung, die: höchste [mögliche] Leistung. * * * Höchst|leis|tung, die: höchste [mögliche] Leistung: en… … Universal-Lexikon
Höchstleistung — Hö̲chst·leis·tung die; die beste (mögliche) Leistung: sportliche Höchstleistungen vollbringen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Höchstleistung — Höchst|leis|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Deutz-Motoren — Luftgekühlter Deutz Motor in einem Magirus Deutz Lastwagen Deutz Motor … Deutsch Wikipedia
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rekord — Re|kord [re kɔrt], der; [e]s, e: 1. (in bestimmten Sportarten) bisher noch nicht erreichte Leistung: ein neuer, olympischer Rekord; mit diesem Sprung stellte sie einen neuen Rekord auf. Zus.: Europarekord, Landesrekord, Weltrekord. 2. Höchstmaß;… … Universal-Lexikon
Henderson (Motorradhersteller) — Logo der Henderson Motorräder Henderson war ein US amerikanische Motorrad Hersteller, der von 1911 bis 1931 großvolumige Motorräder produzierte. Inhaltsverzeichnis 1 H … Deutsch Wikipedia