-
1 максимальный груз
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальный груз
-
2 максимальный груз
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальный груз
-
3 нагрузка наибольшая
Höchstlast fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагрузка наибольшая
-
4 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
5 допустимая кратковременная грузоподъёмность
adjoil. Ausnahmelast (буровой вышки), HöchstlastУниверсальный русско-немецкий словарь > допустимая кратковременная грузоподъёмность
-
6 максимальная загрузка
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная загрузка
-
7 максимальная масса
-
8 максимальная нагрузка
adj1) gener. Größtgewicht, Höchstbelastung2) geol. Oberspannung3) med. Ausbelastung4) milit. Grenzlast5) eng. Höchstbeanspruchung6) construct. Grenzbelastung, Maximallast, maximale Belastung7) railw. Höchstgewicht, Starklast8) econ. Spitzenlast9) road.wrk. Höchstbeansrpuchung, Lastspitze10) radio. Belastungsgrenze11) electr. Maximalbelastung, Spitzenbelastung, Spitzenstrombelastung, Stromspitze12) f.trade. Belastungsspitze, Höchstlast13) nav. Grenzladung14) shipb. Bestlast, SpitzenbeladungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная нагрузка
-
9 максимальный вес
adj1) gener. Größtgewicht, Meistgewicht, Höchstgewicht2) railw. Höchstbelastung, Höchstlast3) auto. Maximalgewicht -
10 максимальный груз
-
11 максимум нагрузки
nelectr. Höchstbedarf, Höchstbelastung, Höchstlast, Bedarf -
12 наибольшая нагрузка
adj1) gener. Maximalbelastung2) railw. Höchstgewicht3) weld. Höchstbeanspruchung, Höchstbelastung, Höchstlast -
13 пиковая нагрузка
adj1) eng. Arbeitsspitze2) electr. Höchstbelastung, Höchstlast, Spitzenbedarf, Spitzenbelastung, Spitzenstrombelastung, Spitzenbeanspruchung, Spitzenlast3) oil. Belastungsspitze5) wood. Spitze6) energ.syst. Starklast7) shipb. Spitzenbeladung, Spitzenleistung -
14 предельная нагрузка
adj1) gener. Höchstbelastung2) geol. Bruchbelastung, Bruchlast3) Av. Belastungsspitze, Belastungsvermögen, zulässige Belastung4) milit. Höchstbeanspruchung5) eng. Beanspruchungsgrenze, Gesamtbruchlast, Lastspitze, Belastungsgrenze, Grenzbelastung, Grenzlast6) construct. Maximallast, Traglast (соответствующая несущей способности)7) railw. Höchstgewicht, Scheitellast8) artil. Zulässigkeitsgrenze9) road.wrk. Grenzspannung, Höchstbeansrpuchung, Tragkraft10) electr. Belastungsmöglichkeit, Grenzbeanspruchung, Grenzbürde (измерительного трансформатора), Höchstlast, Maximalbelastung11) atom. Extrembelastung12) busin. Lastgrenze (товарного вагона)13) nav. Grenzladung -
15 предельный груз
-
16 участие потребителя в максимуме нагрузки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > участие потребителя в максимуме нагрузки
-
17 максимальная нагрузка
Höchstbelastung f, Höchstlast fРусско-немецкий автомобильный словарь > максимальная нагрузка
-
18 максимальная нагрузка
Höchstbeanspruchung, Höchstbelastung, HöchstlastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальная нагрузка
-
19 максимальная нагрузка
Höchstbeanspruchung, Höchstbelastung, HöchstlastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальная нагрузка
-
20 максимальный
maximal; Höchst-;максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальный расход — Höchsterguss (m); Höchstabfluss (m); maximaler Durchfluss (m);
максимальная скорость — Spitzengeschwindigkeit (f); Höchstgeschwindigkeit (f);
максимальный подпорный уровень — höchster Stauspiegel (m); Höchststauspiegel (m);
максимальный ток — Überstrom (m);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höchstlast — (f), maximal zulässige Last (f) eng maximum load … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
maximal zulässige Last — Höchstlast (f), maximal zulässige Last (f) eng maximum load … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Festigkeitsprobiermaschinen — dienen zur Erprobung der Festigkeitseigenschaften der Baustoffe an besonders hergerichteten Probestäben oder ganzen Konstruktionsteilen zwecks Beurteilung deren Widerstandsfähigkeit gegen ruhig wirkende statische Belastungen im Gegensatz zu… … Lexikon der gesamten Technik
Säulen aus Eisenbeton — sind folgendermaßen ausgebildet: Der Betonpfeiler von irgendeiner Querschnittsform schließt eine gewisse Anzahl vertikal stehender Rundeisenstangen ein, die in der Nähe des Umfangs untergebracht sind. In gewissen Abständen sind diese Rundeisen… … Lexikon der gesamten Technik
Armierungseisen — Betonstabstahl BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia
Betonstabstahl — BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia
Betonstahl — Betonstabstahl BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia
Bewehrungsstahl — Betonstabstahl BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia
Lastenindex — Der Tragfähigkeitsindex, auch Lastindex (LI) oder Loadindex genannt, gibt bei Autoreifen die maximal zulässige Last in Kilogramm an. Der Tragfähigkeitsindex ist auf dem Reifen vermerkt und mit Hilfe einer Tabelle kann die zulässige Höchstlast je… … Deutsch Wikipedia
Moniereisen — Betonstabstahl BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia
Muniereisen — Betonstabstahl BSt500 Betonstabstahl in einem Fundament … Deutsch Wikipedia