-
1 Gregorian
tr[grɪ'gɔːrɪən]1 gregoriano,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgregorian chant canto gregorianoadj.• gregoriano, -a adj.[ɡrɪ'ɡɔːrɪǝn]1.ADJ gregoriano2.CPDGregorian chant N — canto m gregoriano
-
2 Gregorian
-
3 gregorian
adj.gregoriano. -
4 gregorian chant
canto gregoriano -
5 Gregorian reflector aerial
TELECOM antena de reflector Gregoriana fEnglish-Spanish technical dictionary > Gregorian reflector aerial
-
6 Gregorian reflector antenna
TELECOM antena de reflector Gregoriana fEnglish-Spanish technical dictionary > Gregorian reflector antenna
-
7 Gregorian calendar
English-Spanish dictionary of Geography > Gregorian calendar
-
8 Gregorian telescope
nPHYS telescopio gregoriano m -
9 Gregorian calendar
calendario gregorianoEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > Gregorian calendar
-
10 Gregorian calendar
s.calendario gregoriano, calendario nuevo, calendario reformado. -
11 Gregorian chant
s.canto gregoriano. -
12 gregoriano
gregoriano,-a adjetivo Gregorian
calendario gregoriano, Gregorian calendar
canto gregoriano, Gregorian chant ' gregoriano' also found in these entries: Spanish: calendario - gregoriana English: Gregorian -
13 gregoriana
gregoriano,-a adjetivo Gregorian
calendario gregoriano, Gregorian calendar
canto gregoriano, Gregorian chant -
14 calendario
calendario sustantivo masculino calendario escolar school calendar
calendario sustantivo masculino
1 calendar
calendario gregoriano, gregorian calendar
2 (almanaque) calendar: ¿tiene alguien un calendario de bolsillo?, has anyone got a pocket-sized calender?
3 (de trabajo) schedule: nos han dado el calendario de festivos, we have already received the list of scheduled holidays ' calendario' also found in these entries: Spanish: gregoriana - gregoriano - almanaque - apretado - movilización English: calendar - Gregorian - schedule - tight - timetable -
15 canto
Del verbo cantar: ( conjugate cantar) \ \
canto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
cantó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: cantar canto
cantar ( conjugate cantar) verbo transitivo ‹ canción› to sing verbo intransitivo 1a) (Mús) to sing[ gallo] to crow; [cigarra/grillo] to chirp, chirrup 2 (fam) ( confesar) to talk (colloq) ■ sustantivo masculino poem ( gen set to music)
canto sustantivo masculino 1 (Mús) (acción, arte) singing; ( canción) chant 2 ( de pájaro) song; ( del gallo) crowing 3 (Lit) ( canción) hymn 4 (borde, filo) edge; 5 (Geol) tb ( guijarro) pebble
cantar 1 verbo transitivo & verbo intransitivo
1 Mús to sing: me gusta cantar, I like singing
2 familiar (tener mal olor) to stink
3 (llamar la atención) to attract attention
4 familiar (saltar a la vista, ser evidente) to be clear
5 argot (confesar) to sing, spill the beans Locuciones: cantarle a alguien las cuarenta, to give sb a good telling off
en menos que canta un gallo, in a flash
cantar 2 sustantivo masculino
1 song, chant
2 Lit poem
un cantar de gesta, an epic poem Locuciones: familiar ser algo otro cantar, to be a totally different thing
canto 1 sustantivo masculino
1 (modo de cantar, arte) singing: su canto nos cautivó, we were captivated by his singing
2 (canción) chant, song: es un experto en cantos populares, he's a renowned folk singer
canto 2 sustantivo masculino (borde) edge: le dio un golpe con el canto de la mano, she give him a blow with the edge of her hand Locuciones: de canto, on its side
canto de un duro, close shave: faltó el canto de un duro para que se estrellase, he nearly crashed
canto 3 sustantivo masculino (guijarro) pebble, stone
canto rodado, (grande) boulder (pequeño) pebble Locuciones: familiar darse con un canto en los dientes, to think oneself lucky ' canto' also found in these entries: Spanish: cal - cancionero - gregoriana - gregoriano - rodada - rodado - dote - guerrero - porra - sólo English: boulder - cockcrow - crow - dammit - edge - Gregorian - singing - song - teachn.• canto s.m.['kæntǝʊ]N canto m -
16 chant
1. verb1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) cantar2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') corear, gritar, repetir
2. noun1) (a kind of sacred song.) canto litúrgico, cántico2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) eslogan, consignatr[ʧɑːnt]1 SMALLRELIGION/SMALL canto litúrgico, cántico2 (of crowd) eslogan nombre masculino, consigna1 SMALLRELIGION/SMALL cantar2 (crowd) corear, gritar, repetir1 SMALLRELIGION/SMALL cantar2 (crowd) corear, gritarchant ['ʧænt] v: salmodiar, cantarchant n1) : salmodia f2)Gregorian chant : canto m gregorianon.n.• canción s.f.• cantar s.m.• canto s.m.• gorigori s.m.v.• gritar v.v.• cantar v.
I tʃænt, tʃɑːnt
II
transitive/intransitive verba) (Mus, Relig) salmodiarb) \<\<crowd\>\> gritar[tʃɑːnt]1.N (Mus, Rel) canto m ; [of crowd] grito m, consigna f ; (fig) (monotonous) sonsonete mplain chant — (Rel) canto m llano
2.VT (Mus, Rel) cantar; [+ slogan] gritar (rítmicamente), corear; (fig) salmodiar, recitar en tono monótono3.VI (Mus, Rel) cantar; (at demonstration etc) gritar (rítmicamente)* * *
I [tʃænt, tʃɑːnt]
II
transitive/intransitive verba) (Mus, Relig) salmodiarb) \<\<crowd\>\> gritar -
17 calendar
См. также в других словарях:
Gregorian — Gregorian … Википедия
gregorian — GREGORIÁN, gregoriene, adj.n. (În sintagmele) Calendar gregorian = calendar întocmit la sfârşitul sec. XVI din ordinul papei Grigore al XIII lea şi adoptat în prezent de toate ţările Europei. Cânt gregorian = cânt liturgic folosit în Biserica… … Dicționar Român
Gregorian — might refer to:*Gregorian calendar *Gregorian chant *Gregorian reform *Gregorian (band) *Gregorian University, Rome *Brotherhood of Saint Gregory *Gregorian telescope *The Armenian Apostolic Church is sometimes called the Gregorian Church… … Wikipedia
Gregorian — Gre*go ri*an, a. [NL. Gregorianus, fr. Gregorius Gregory, Gr. ?: cf. F. gr[ e]gorien.] Pertaining to, or originated by, some person named Gregory, especially one of the popes of that name. [1913 Webster] {Gregorian calendar}, the calendar as… … The Collaborative International Dictionary of English
Gregorian — (2009) Allgem … Deutsch Wikipedia
Gregorian — est un groupe de musique allemand dirigé par Frank Peterson, reprenant de nombreux titres du répertoire populaire moderne (entre autres Depeche Mode, ou Led Zeppelin) mais dont les chanteurs s inspirent de l esthétique du Grégorien. Il s inscrit… … Wikipédia en Français
Gregorian — lit. pertaining to Gregory, from L.L. Gregorianus, from Gregorius (see GREGORY (Cf. Gregory)). From c.1600 in reference to church music, from Gregory I (pope from 590 600), who traditionally codified it; 1640s in reference to new calendar… … Etymology dictionary
Gregorian — [grə gôr′ē ən] adj. of or introduced by Pope Gregory I or Pope Gregory XIII … English World dictionary
Gregorian — En este artículo sobre música se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… … Wikipedia Español
Gregorian — I. adjective Date: 1592 of or relating to Pope Gregory XIII or the Gregorian calendar II. adjective Date: 1653 1. of or relating to Pope Gregory I 2. of, relating to, or having the characteristics of Gregorian chant III. adjective Etymology:… … New Collegiate Dictionary
Gregorian — adjective 1. of or relating to Pope Gregory I or to the plainsong chants of the Roman Catholic Church • Pertains to noun: ↑Gregory I, ↑Gregorian chant • Derivationally related forms: ↑Gregory 2. of or relating to Pope Gregory XIII or the calendar … Useful english dictionary