Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Graz

  • 1 Graz

    n
    административный центр федеральной земли Штирия, находится на р. Мур. Первое упоминание относится к 1128. С XIV в. - резиденция леопольдинской линии Габсбургов. В XVI в. итальянские архитекторы отстраивают город-крепость в стиле ренессанс. Университет Граца становится центром борьбы иезуитов с реформацией. В XVII в. выполнены многочисленные постройки в стиле барокко. В XVIII в. Грац сыграл важную роль в борьбе с турецким нашествием. При Марии Терезии стал крупным торговым центром. В XIX в. переживает экономический подъём, после 1-й мировой войны - спад. С 1938 волна индустриализации. В настоящее время второй после Вены по величине и экономическому значению город страны. Развиты транспортное и сельскохозяйственное машиностроение, производство изделий точной механики и оптики, др. отрасли промышленности. Культурный центр земли. Старая часть города занесена в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. В 2003 Грац объявлен культурной столицей Европы, в связи с чем проводятся различные мероприятия, в частности, Чемпионат мира по футболу среди бездомных (Homeless Streetsocker World Championchip) [название от слав. "градец" (Gradec)]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Graz

  • 2 Graz

    n
    Грац (от слав. градец gradec)
    адм. центр австрийской земли Штирия; город-крепость в стиле ренессанса на р. Мур с населением 242.300 жителей; в настоящее время второй после Вены по величине и экономическому значению город страны (машиностроение, текстильная промышленность, пивоварение); культурный центр земли: университет, основанный в 1586, Академия музыки и изобразительного искусства, музеи, архитектурные памятники 13-18 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Graz

  • 3 Graz

    Graz n -' г. Грац

    Allgemeines Lexikon > Graz

  • 4 Graz

    n -'
    ( город) Грац

    БНРС > Graz

  • 5 Graz

    сущ.
    общ. г. Грац

    Универсальный немецко-русский словарь > Graz

  • 6 Graz

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Graz

См. также в других словарях:

  • Graz — Graz …   Deutsch Wikipedia

  • Graz — Escudo …   Wikipedia Español

  • Graz — Blason de Graz …   Wikipédia en Français

  • Graz — Graz: Landeshauptstadt der Steiermark. * * * Graz,   Hauptstadt des österreichischen Bundeslandes Steiermark, erstreckt sich über 12 km beiderseits der Mur nach ihrem Austritt aus den Alpen (Grazer Bergland) ins Grazer Becken, 353 m über dem… …   Universal-Lexikon

  • GRAZ — GRAZ, capital of styria , considered one of the oldest Jewish settlements in Austria. Although a gravestone, excavated in 1577 and erroneously dated to 70 B.C.E., long led to the belief that the community was much older, adjacent Judendorf was… …   Encyclopedia of Judaism

  • Graz — (hierzu der Stadtplan, mit Registerblatt), Hauptstadt von Steiermark, liegt malerisch in der von Bergen umkränzten Ebene des Grazer Feldes, 352 m ü. M., zu beiden Seiten der Mur, an der Linie Wien Triest der Südbahn, G. Fehring der Staatsbahnen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • GRAZ — Capitale du Land de Styrie et deuxième ville autrichienne, Graz bénéficie d’une situation très favorable, au croisement de la vallée alpine de la Mur et de la route de rocade qui longe le pied oriental de la chaîne. Elle est établie dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • graz — graz·er; graz; graz·able; graz·ing·ly; …   English syllables

  • Graz — Graz, ciudad de Austria, capital del estado de Estiria (en alemán, Steiermark). Cuenta con 300.000 habitantes, lo que la convierte en la segunda aglomeración del país. Actualmente el alcalde de la ciudad es del Partido Popular (ÖVP), después de… …   Enciclopedia Universal

  • Gräz — Gräz, Stadt in Posen, s. Grätz …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Graz — (Gratz), Hauptstadt von Steiermark [Karte: Österreich Ungarische Monarchie I, 7], an der Mur, Sitz des Fürstbischofs von Seckau, (1900) 138.080 E., kaiserl. Burg, Dom, Karl Franzens Universität (1585), Technische Hochschule, Johanneum mit… …   Kleines Konversations-Lexikon

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»