Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

градец

  • 1 Graz

    n
    административный центр федеральной земли Штирия, находится на р. Мур. Первое упоминание относится к 1128. С XIV в. - резиденция леопольдинской линии Габсбургов. В XVI в. итальянские архитекторы отстраивают город-крепость в стиле ренессанс. Университет Граца становится центром борьбы иезуитов с реформацией. В XVII в. выполнены многочисленные постройки в стиле барокко. В XVIII в. Грац сыграл важную роль в борьбе с турецким нашествием. При Марии Терезии стал крупным торговым центром. В XIX в. переживает экономический подъём, после 1-й мировой войны - спад. С 1938 волна индустриализации. В настоящее время второй после Вены по величине и экономическому значению город страны. Развиты транспортное и сельскохозяйственное машиностроение, производство изделий точной механики и оптики, др. отрасли промышленности. Культурный центр земли. Старая часть города занесена в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. В 2003 Грац объявлен культурной столицей Европы, в связи с чем проводятся различные мероприятия, в частности, Чемпионат мира по футболу среди бездомных (Homeless Streetsocker World Championchip) [название от слав. "градец" (Gradec)]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Graz

  • 2 Graz

    n
    Грац (от слав. градец gradec)
    адм. центр австрийской земли Штирия; город-крепость в стиле ренессанса на р. Мур с населением 242.300 жителей; в настоящее время второй после Вены по величине и экономическому значению город страны (машиностроение, текстильная промышленность, пивоварение); культурный центр земли: университет, основанный в 1586, Академия музыки и изобразительного искусства, музеи, архитектурные памятники 13-18 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Graz

См. также в других словарях:

  • Градец — село в Болгарии: Градец село в Видинской области; Градец село в Сливенской области; Градец село в Софийской области; в Республике Македония: Градец село в общине Валандово; Градец село в общине Виница; Градец село в общине Врапчиште; Градец село… …   Википедия

  • Градец — Sp Gradècas Ap Градец/Gradec L C ir ŠV Bulgarija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Градец-Кралове — город, адм. ц. Вост. Чешской обл., Чехия. Упоминается в 1073 г. как Градец (Gradec, позже Hradec); название от др. чешек, grad (hrad) укрепление, огражденное место с уменьш. суффиксом ес. В 1225 г. Градец становится королевским городом… …   Географическая энциклопедия

  • ГРАДЕЦ-КРАЛОВЕ — (Hradec Kralove) город в Чехии. 101 тыс. жителей (1989). Машиностроение, химическая, резиновая, пищевая промышленность; производство музыкальных инструментов. Архитектурные памятники 14 18 вв., в т. ч. готический собор (14 15 вв.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Градец-Кралове — Город Градец Кралове Hradec Králové …   Википедия

  • Градец (Сливенская область) — Село Градец Градец …   Википедия

  • Градец Кралове — Город Градец Кралове Флаг Герб …   Википедия

  • Градец (Софийская область) — Село Градец Градец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Градец (Видинская область) — Село Градец Градец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Градец-Кралове (район) — Район Градец Кралове Okres Hradec Králové Страна …   Википедия

  • Градец (Видин) — Село Градец Градец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»