-
1 Flugleitung
Flugleitung
flight control. -
2 Flugleitung
-
3 Flugleitung
hava alanı yönetimi -
4 Flugleitung
-
5 Flugleitung
f air traffic control* * *Flug|lei|tungfair-traffic or flight control* * *Flug·lei·tungf flight [or air-traffic] control* * * -
6 Flugleitung
сущ.1) авиа. диспетчерское обеспечение полётов, руководство полётами2) воен. командно-диспетчерский пункт3) тех. управление полётами, управление полётом -
7 Flugleitung
fуправление полётами; управление полётом -
8 Flugleitung
f́управление полетом (полетами); команднодиспетчерский пункт -
9 Flugleitung
авиа. руководство полётами -
10 Flugleitung
(f)управление полетом ( полетами); команднодиспетчерский пункт -
11 Flugleitung
f <-, -en> управление полётами [полётом] -
12 Flugleitung
f управление с. полётами; управление с. полётомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flugleitung
-
13 Flugleitung
управле́ние полётом [полётами] -
14 Flugleitung
fair traffic control -
15 Turm der Flugleitung
сущ.авиа. вышка КДП, вышка командно-диспетчерского пунктаУниверсальный немецко-русский словарь > Turm der Flugleitung
-
16 Turm der Flugleitung
авиа. вышка командно-диспетчерского пунктаDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Turm der Flugleitung
-
17 Flughöhe
Flughöhe
altitude;
• Fluginformationen weiterleiten to process flight information;
• Fluginsel seadrome;
• Flugkapitän flight captain;
• Flugkarte aeroplane (airline) ticket, air fare, airline fare, flight coupon;
• seine Flugkarte bestellen to book one’s passage;
• gebündeltes Flugkartenangebot fares package;
• ungebundener Flugkartenverkauf free-sale system;
• Flugkilometer aircraft kilometer (kilometre, Br.);
• Flugkomfort in-flight convenience;
• Flugkommandant airline pilot;
• Flugkosten pro Passagier pro Meile cost of flying a seat one mile;
• Fluglärm air-traffic noise;
• Fluglärmüberwachung monitoring of aircraft noise;
• Flugleistung flight performance;
• Flugleitsystem flight-guidance system;
• Flugleitung flight control. -
18 Flug
m перелёт м.; полёт м.; пух м.→ Fla-R→ Flugbahn→ Flugboot→ Flugfeld→ Flugfunk→ Flughöhe→ Flugkoks→ Fluglage→ Flugrost→ Flugsand→ Flugtest→ Flugwerk→ Flugzeit→ Flugzeug→ Bahnflug→ Fernflug→ Freiflug→ Hochflug→ Kranflug→ Marsflug→ Mondflug→ Raumflug→ Sackflug→ Sinkflug→ Sparflug→ Testflug→ Tiefflug→ Überflug→ Zielflug -
19 Leitung
f водопровод м.; газопровод м.; линия ж.; магистраль ж.; провод м.; проводимость ж.; проводка ж.; руководство с.; трубопровод м.; фидер м. эл.; шина ж. эл.; электропроводка ж.f управление с.→ NSLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitung
См. также в других словарях:
Flugleitung — Flug|lei|tung, die: Dienststelle auf einem Flughafen für den Flugsicherungsdienst. * * * Flug|lei|tung, die: Dienststelle auf einem Flughafen für den Flugsicherungsdienst … Universal-Lexikon
Skylab 4 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Skylab 4 NSSDC ID: 1973 090A Kommandomodul: CM 118 … Deutsch Wikipedia
STS-120 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 120 NSSDC ID: 2007 050A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
STS-121 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 121 NSSDC ID: 2006 028A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
STS 121 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 121 NSSDC ID: 2006 028A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Sts 121 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 121 NSSDC ID: 2006 028A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Apollo 7 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Apollo 7 NSSDC ID: 1968 089A Kommandomodul: CSM 101 … Deutsch Wikipedia
STS-116 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 116 NSSDC ID: 2006 055A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
STS-117 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 117 NSSDC ID: 2007 024A Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Apollo Application Program — Skylab Missionsemblem Missionsdaten Mission: Skylab 1 Besatzung: (drei Besatzungen zu je drei Astronauten) Start am: 14. Mai 1973 … Deutsch Wikipedia
Eugene Kranz — Eugene F. „Gene“ Kranz (* 17. August 1933 in Toledo, Ohio, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger NASA Flugdirektor während der Gemini und Apollo Programme. Flugdirektor Gene Kranz während des Starts von Apollo 16 … Deutsch Wikipedia