-
1 время нагрева
n1) gener. Aufgluehzeit, Erwärmungszeit2) construct. Anheizdauer, Anwärmezeit, Aufheizperiode, Aufheizzeit, Erhitzungszeit3) astr. Anheizzeit4) forestr. Heizperiode5) weld. Heizzeit, Wärmezeit6) wood. Heizzeit (напр. при сушке древесины) -
2 продолжительность нагрева
n1) construct. Erhitzungszeit2) road.wrk. Erhitzungsdauer3) silic. Erhitzungsdauer (íèÿ)4) weld. Wärmezeit5) wood. Heizzeit (напр. при сушке древесины)6) shipb. Erwärmungszeit (íèÿ)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность нагрева
-
3 продолжительность нагревания
nsilic. Erhitzungszeit, HeizzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность нагревания
-
4 время нагрева
Anheizzeit, Anwärmzeit, Erhitzungszeit, HeizzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время нагрева
-
5 выдержка
выдержка ж. Ablagern n; Ablagerung f; Abstehenlassen n; кфт. Belichtungsdauer f; кфт.,фот. Belichtungszeit f; пласт. Brennzeit f; Durchweichen n; кфт. Exposition f; кфт. Expositionszeit f; Faßlager n; Gare f; Haltedauer f; мет. Halten n; Haltezeit f; хим. Lagerang f; Lagern n; Lagerung f; пищ. Lagerzeit f; Pause f; Rast f; Schulung f; Verweilzeit f; Verzögerung fвыдержка ж. по времени между нанесением последовательных слоёв покрытия распылением Überspritzungsintervall n" выдра" маш. Lochabfall m -
6 продолжительность
продолжительность ж. Dauer f; Länge f; Zeit fпродолжительность ж. контактирования Kontaktdauer f; Verweilzeit f am Katalysator; Verweilzeit f am Kontaktпродолжительность ж. нагрева Anwärmdauer f; Anwärmzeit f; Aufheizzeit f; Erhitzungsdauer f; Erhitzungszeit fпродолжительность ж. переходного процесса рег. Regelungsdauer f; рег. Regelungszeit f; рег. Regelzeit f; Übergangsdauer fпродолжительность ж. пребывания Aufenthaltsdauer f; Retentionszeit f; Rückhaltezeit f; Verweilzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продолжительность
См. также в других словарях:
Salpetersäure [2] — Salpetersäure, HNO3, spez. Gew. 1,520 bei 15°. Die Herstellung der Salpetersäure aus dem Stickstoff und Sauerstoff der Luft (s.a. Oxydation des Stickstoffs unter Stickstoff im Erg. Bd.) geschieht bereits seit 10 Jahren fabrikmäßig in immer größer … Lexikon der gesamten Technik