-
1 выдержка при отпуске
Russian-german polytechnic dictionary > выдержка при отпуске
-
2 пусковое время
-
3 длительность отпуска
Anlaßdauer метал.Russian-german polytechnic dictionary > длительность отпуска
-
4 время отпуска
-
5 выдержка при отпуске
nmetal. AnlaßdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержка при отпуске
-
6 длительность запуска
nAv. AnlaßdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность запуска
-
7 длительность отпуска
nmetal. AnlaßdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность отпуска
-
8 длительность пуска
nAv. Anlaßdauer -
9 продолжительность запуска
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность запуска
-
10 продолжительность пуска
n1) auto. Anlaßdauer, Anfahrzeit2) electr. Anlaßzeit3) oil. Anfahrzeit (установки)4) autom. Anlaufzeit (в ход), Anlaßzeit (в ход)5) shipb. StartdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность пуска
-
11 пусковое время
adj1) comput. Beschleunigungszeit2) eng. Anlaßdauer3) auto. Anfahrzeit4) road.wrk. Anlaufzeit5) electr. Anlasszeit6) autom. Anlaßzeit -
12 длительность пуска
Startzeit f, Anlaßdauer f -
13 продолжительность пуска
Anfahrzeit, AnlaßdauerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продолжительность пуска
-
14 продолжительность пуска
Anfahrzeit, AnlaßdauerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продолжительность пуска
-
15 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
16 выдержка
выдержка ж. Ablagern n; Ablagerung f; Abstehenlassen n; кфт. Belichtungsdauer f; кфт.,фот. Belichtungszeit f; пласт. Brennzeit f; Durchweichen n; кфт. Exposition f; кфт. Expositionszeit f; Faßlager n; Gare f; Haltedauer f; мет. Halten n; Haltezeit f; хим. Lagerang f; Lagern n; Lagerung f; пищ. Lagerzeit f; Pause f; Rast f; Schulung f; Verweilzeit f; Verzögerung fвыдержка ж. по времени между нанесением последовательных слоёв покрытия распылением Überspritzungsintervall n" выдра" маш. Lochabfall m -
17 длительность
длительность ж. Dauer f; Länge fдлительность ж. импульса Impulsbreite f; Impulsdauer f; Impulslänge f; Impulswirkzeit f; Impulszeit f; Pulsbreite f; Pulsdauer f; Pulszeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > длительность
-
18 пусковое время
пусковое время с. Anlaßdauer fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пусковое время
См. также в других словарях:
Anlaßdauer — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
Startperiode — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
paleidimo trukmė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
période de démarrage — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
start-up period — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
temps de démarrage — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
продолжительность пуска — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
пусковой период — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
