-
1 empfangen
ɛm'pfaŋənv irr1) ( erhalten) recevoir2) ( begrüßen) recevoir, accueillir3) (Fernsehen) TECH recevoir, capterempfangen1 (gehobener Sprachgebrauch: erhalten) recevoir Post, Auftrag2 (gehobener Sprachgebrauch: begrüßen) accueillir Gäste, Freunde3 Fernsehen, Rundfunk Beispiel: einen Sender über Satellit empfangen capter une chaîne par satellite -
2 Empfang
ɛm'pfaŋm1) ( Erhalt) réception f2) ( Begrüßung) réception f, accueil m3) ( Rezeption) réception f4) ( Veranstaltung) réception f5) (eines Fernsehgeräts) TECH réception fEmpfangEmpfạng [εm'bfc21c72pf/bfc21c72aŋ, Plural: εm'bfc21c72pf/bfc21c72εŋə] <-[e]s, Empfạ̈nge>1 kein Plural (das Entgegennehmen) réception Feminin; Beispiel: etwas in Empfang nehmen réceptionner quelque chose; Beispiel: jemanden in Empfang nehmen (umgangssprachlich) accueillir quelqu'un4 kein Plural (Begrüßung) accueil Maskulin; Beispiel: jemandem einen stürmischen Empfang bereiten réserver un accueil enthousiaste à quelqu'un -
3 Empfangsbestätigung
-
4 Empfangschef
-
5 Empfangsdame
-
6 Empfänger
ɛm'pfɛʤərm1) ( Adressat) destinataire m2) (Gerät) TEL récepteur mEmpfänger1 eines Briefs, Pakets destinataire Maskulin; einer Zahlung, Überweisung bénéficiaire Maskulin; Beispiel: Empfänger verzogen n'habite plus à l'adresse indiquée -
7 Empfängerin
Empfängerin -
8 Empfängnis
ɛm'pfɛʤnɪsfBIO conception fEmpfängnisconception Feminin; Beispiel: die Empfängnis verhüten éviter une conception -
9 Empfängnisverhütung
-
10 empfand
-
11 empfinden
-
12 empfänglich
ɛm'pfɛʤlɪçadj1) sensible à, réceptif à, accessible à2) ( aufnahmebereit) accessible à, réceptif àempfänglich1 (anfällig) sensible2 (offen, aufgeschlossen) réceptif(-ive) -
13 empfängnisverhütend
-
14 empfängt
См. также в других словарях:
Empfängnis — Empfạ̈ngnis vgl. Konzeption … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Empfängnishügel — Empfạ̈ngnishügel: hügelartige Hochwölbung der Eioberfläche an der Stelle, an der die Samenzelle bei der Befruchtung eindringt … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Empfängniszeit, gesetzliche — Empfạ̈ngniszeit, gesẹtzliche: durch Gesetz festgelegte Zeit vor der Geburt eines Kindes, innerhalb der eine Befruchtung stattgefunden haben kann (in Deutschland: 181. bis einschließlich 302. Tag vor der Geburt) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Henri Chammartin — Medaillenspiegel Dressurreiten Schweiz Schweiz Olympische Sommerspiele Silber … Deutsch Wikipedia
Liste militärischer Abkürzungen — Die Liste militärischer Abkürzungen enthält deutschsprachige Abkürzungen aus dem militärischen Bereich des deutschsprachigen Raums (AT / CH / DE). Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Deutsch Wikipedia
Kavallerie (Schweiz) — Schweizer Kavallerie Schwadron 1972 (Traditionsverein) Die Schweizer Kavallerie war eine Truppengattung der Schweizer Armee. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia