-
1 Durchführungsverordnung
Универсальный русско-немецкий словарь > Durchführungsverordnung
-
2 Allgemeine Durchführungsverordnung
prepos.busin. ADVУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Durchführungsverordnung
-
3 DV Lohnsteuer Durchführungsverordnung
prepos.econ. LStУниверсальный русско-немецкий словарь > DV Lohnsteuer Durchführungsverordnung
-
4 Gewerbesteuer-Durchführungsverordnung
prepos.econ. GewStDVУниверсальный русско-немецкий словарь > Gewerbesteuer-Durchführungsverordnung
-
5 Lohnsteuer-Durchführungsverordnung
econ. LStDVУниверсальный русско-немецкий словарь > Lohnsteuer-Durchführungsverordnung
-
6 Technische Durchführungsverordnung
milit. TVOУниверсальный русско-немецкий словарь > Technische Durchführungsverordnung
-
7 Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung
tax. UStDVУниверсальный русско-немецкий словарь > Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung
-
8 Zollkodex-Durchführungsverordnung
Универсальный русско-немецкий словарь > Zollkodex-Durchführungsverordnung
-
9 подзаконный акт
подзаконный акт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
executive order
An order or regulation issued by the president or some administrative authority under his direction for the purpose of interpreting, implementing or giving administrative effect to a provision of the constitution or of some law or treaty.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подзаконный акт
-
10 подзаконный акт
Durchführungsverordnung f, Durchführungsbestimmung f zu einem Gesetz, Ausführungsvorschriften pl, Ausführungsverordnung f, gesetzesbezogene RechtsvorschriftenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подзаконный акт
-
11 инструкция о порядке начисления и взимания промыслового налога
necon. Gewerbesteuer- Durchführungsverordnung, Gewerbesteuer-DurchführungsverordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > инструкция о порядке начисления и взимания промыслового налога
-
12 инструкция о порядке проведения закона о подоходном налоге
n1) law. EStDV Verordnung zur Durchführung des Einkommensteuergesetzes, EStDVO (Einkommensteuer-Durchführungsverordnung), Einkommensteuer-Durchführungsverordnung (EStDVO)Универсальный русско-немецкий словарь > инструкция о порядке проведения закона о подоходном налоге
-
13 положение о порядке взимания налога на заработную плату
Универсальный русско-немецкий словарь > положение о порядке взимания налога на заработную плату
-
14 Общие положения, регламентирующие порядок исполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > Общие положения, регламентирующие порядок исполнения
-
15 инструкция
n1) gener. Anleitung, Anleitungsblatt, Merkblatt, Regulativ, Richtschnur, Anweisung, Instruktion, Verhaltungsmaßregel, Verhaltungsvorschrift2) Av. Verfügung4) fr. Reglement5) obs. (машинная) Befehl, (машинная) Instruktion6) milit. Ausführungsanweisung, Ausführungsbestimmung, Ausführungsvorschrift, Durchführungsanordnung, Durchführungsanweisung, Durchführungsbestimmung, Durchführungsbestimmungen, Durchführungsverordnung, Durchführungsvorschrift, Einzelvorschrift, Leitsätze, Ordonnanz, Vorschrift7) eng. Benutzerhandbuch, Handbuch, Hinweis, Vereinbarung (разъяснение)8) construct. Gebrauchsanweisung9) law. Anweisung (der Minister der Unions- und autonomen Republiken), Ausführungsbestimmungen, Dienstanweisung (der Minister der Unions- und autonomen Republiken), Richtlinie, Verfahrensbestimmungen, Verfahrensordnung, Verfahrensregelung (íàïð. zu einem internationalen Vertrag), Verhaltungsverordnung, Vollzugsbestimmungen, Wegleitung10) econ. Anordnung (центральных органов управления), (общая) Regulativ, Satzung, Weisung11) artil. Verhaltungsbefehl12) electr. Anweisung (напр. о пользовании)13) IT. Befehl, Erklärung, Erläuterung, Maschinenbefehl, Order14) oil. Bestimmung15) food.ind. Verordnung16) patents. Durchführungsbestimmung(en), Leitungsanweisung (напр. производственная), (исполнительная) Vollzugsbestimmungen (к нормативному акту), Ausführungsordnung (zum PCT-Vertrag) (инструкция к Договору о патентной кооперации (PCT))17) busin. Anordnung18) microel. Befehlswort19) nav. Dienstinstruktion20) shipb. Leitfaden -
16 инструкция о порядке взимания налога на заработную плату
Универсальный русско-немецкий словарь > инструкция о порядке взимания налога на заработную плату
-
17 инструкция о порядке применения
npatents. Durchführungsbestimmungen (закона или другого нормативного акта), Durchführungsverordnung (закона или другого нормативного акта)Универсальный русско-немецкий словарь > инструкция о порядке применения
-
18 инструкция о порядке удержания налога на заработную плату
Универсальный русско-немецкий словарь > инструкция о порядке удержания налога на заработную плату
-
19 исполнительная инструкция
adj1) eng. effektiver Befehl2) law. Ausführungsbestimmung, Ausführungsbestimmungen, Ausführungsordnung, Durchführungsbestimmung, Vollzugsbestimmungen, Durchführungsbestimmungen3) patents. Ausführungsverordnung, Durchführungsbestimmung(en), DurchführungsverordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительная инструкция
-
20 исполнительное положение
Универсальный русско-немецкий словарь > исполнительное положение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Durchführungsverordnung — Als Durchführungsbestimmungen werden in der Politik begleitende Regelungen zu Gesetzen, Verordnungen und Erlässen bezeichnet. Sie dienen der klaren Administration des Gesetzes und werden von der Exekutive erlassen: im Regelfall vom zuständigen… … Deutsch Wikipedia
Durchführungsverordnung — Durchführungsbestimmung * * * Dụrch|füh|rungs|ver|ord|nung, die: Rechtsverordnung für die Durchführung eines Gesetzes. * * * Dụrch|füh|rungs|ver|ord|nung, die: Rechtsverordnung für die Durchführung eines bestehenden Gesetzes … Universal-Lexikon
Durchführungsverordnung — Dụrch|füh|rungs|ver|ord|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Gewerbesteuer-Durchführungsverordnung — Basisdaten Titel: Gewerbesteuer Durchführungsverordnung Abkürzung: GewStDV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Erlassen aufgrun … Deutsch Wikipedia
Einkommensteuer-Durchführungsverordnung — Basisdaten Titel: Einkommensteuer Durchführungsverordnung 2000 Kurztitel: Einkommensteuer Durchführungsverordnung Abkürzung: EStDV 2000, EStDV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsberei … Deutsch Wikipedia
Erbschaftsteuer-Durchführungsverordnung — Basisdaten Titel: Erbschaftsteuer Durchführungsverordnung Abkürzung: ErbStDV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Körperschaftsteuer-Durchführungsverordnung (KStDV) — Rechtsverordnung, durch die Ermächtigungen des Körperschaftsteuergesetzes ausgefüllt werden. Die KStDV enthält im Wesentlichen formelle und materielle Ergänzungen zum Körperschaftsteuergesetz. Die KStDV 1994 beschränkt sich in ihrem materiellen… … Lexikon der Economics
Lohnsteuer-Durchführungsverordnung (LStDV 1990) — Steuerrechtsverordnung i.d.F. der Bekanntmachung vom 10.10.1989 m.spät.Änd., erlassen durch die Bundesregierung mit Zustimmung des Bundesrats aufgrund der §§ 3 Nr. 52, 19a IX i.V. mit 51 I Nr. 3, 41 I EStG. Die LStDV enthält Vorschriften über die … Lexikon der Economics
Durchführungsbestimmung — Durchführungsverordnung * * * Dụrch|füh|rungs|be|stim|mung 〈f. 20〉 Bestimmung, wie etwas (bes. Gesetz, Anordnung) durchgeführt werden soll * * * Dụrch|füh|rungs|be|stim|mung, die: die zu einem Gesetz, einer Anordnung o. Ä. zusätzlich festgelegte … Universal-Lexikon
DchfVO — Durchführungsverordnung EN implementing order, executive order … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
DfV — Durchführungsverordnung EN implementing order, executive decree … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen