-
1 уравнитель давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уравнитель давления
-
2 уравнитель давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уравнитель давления
-
3 выравниватель давления
Russian-german polytechnic dictionary > выравниватель давления
-
4 выравниватель давления
neng. DruckausgleicherУниверсальный русско-немецкий словарь > выравниватель давления
-
5 компенсатор давления
n1) artil. Druckausgleich2) atom. Druckausgleicheinrichtung, Druckausgleicher, Druckhalter3) hydraul. DruckkompensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор давления
-
6 редуктор
n1) Av. Druckausgleicher (давления), Reduzierantrieb, Rädergehäuse2) eng. Abwärtsgetriebe, Drehzahlminderer, Druckverminderer, Getriebe, Minderer, Radkasten, Reduktionsgerät, Reduktionsgetriebe, Reduktionsventil, Reduzierventil, Verkleinerungsgerät, Druckminderer3) railw. Druckreduzierventil4) auto. Radumformer, Räderschaltkasten, Vorgelege5) road.wrk. Verstellgetriebe (механизма)6) electr. Geschwindigkeitsreduziergetriebe, Reduktor, Untersetzer7) mech.eng. Reduziergetriebe, Räderkasten, Untersetzungsgetriebe8) weld. Druckminderungsventil, Getriebekasten9) wood. Untersetzungsgetriebe (числа оборотов)10) nav. Druckminderventil11) gr. Drehmomentwandler12) shipb. Getriebeanlage, Getriebeübersetzung, Zahnrädergetriebe, Übersetzungsgetriebe13) cinema.equip. Untersetzung (напр., лебёдки экранного занавеса), Untersetzungsgetriebe (напр., лебёдки экранного занавеса) -
7 ресивер
n1) eng. Aufnahmebehälter, Aufnahmegefäß, Behälter, Druckausgleichsgefäß, Druckspeicher, Gasaufnehmer, Kessel, Luftaufnehmer, Luftsammler, Luftspeicher, Receiver, Rezipient, Sammelflasche, Sammeltrommel, Windkessel, Windkessel (напр. поршневого компрессора), Zwischenkammer, Zwischenkühler (турбокомпрессора), Aufnehmer2) construct. Druckausgleicher3) auto. Druckbehälter, Druckflasche, (воздушный) Luftaufnehmer, Luftbehälter, Luftflasche, Luftnehmer, Sammelkammer, Sammelkasten, Sammelraum, Vorratsbehälter, Vorratsluftbehälter, Drucktank4) mining. Stahlgefäß5) road.wrk. Zwischenaufnehmer7) TV. (спутниковый) Receiver8) textile. Preßluftbehälter9) electr. Receiver (напр. A/V-ресивер для домашнего кинотеатра)10) oil. Auffanggefäß, Ausgleichsdampfbehälter, Vorlage11) heat. Verbinder12) cool. Flüssigkeitssammelbehälter, Flüssigkeitssammelgefäß, Flüssigkeitssammler13) hydraul. Auffangbehälter, Druckausgleichsbehälter, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftgefäß, Druckluftsammler, Druckluftspeicher, Druckwindkessel14) aerodyn. Druckluftkessel (сжатого воздуха), (расходный) Druckspeicher, (расходный) Speicherkessel (аэродинамической трубы периодического действия), Speicher15) shipb. Aufladeluftleitung, Sammler -
8 уравнитель давления
-
9 уравнитель напора
ngeol. Druckausgleicher -
10 устройство для выравнивания давления
nAv. DruckausgleicherУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для выравнивания давления
-
11 уравнитель
-
12 выравниватель
выравниватель м. Abgleicher m; с.-х. Ackerschleppe f; Ausgleicher m; Egalisierer m; текст. Egalisiermittel n; эл. Entzerrer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выравниватель
-
13 уравнитель
уравнитель м. Ausgleicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уравнитель
См. также в других словарях:
Baureihe 41 — DRB Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1941 Ausmusterung: 1986 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 041 — DRB Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1941 Ausmusterung: 1986 … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 042 — DRB Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1941 Ausmusterung: 1986 … Deutsch Wikipedia
DRB-Baureihe 23 — Nummerierung: DRG 23 001–002 DR 35 2001 Anzahl: 2 Hersteller: Schichau AG Elbing Baujahr(e): 1941 Ausmusterung: 1975 Achsformel: 1 C1 Bauart: 1 … Deutsch Wikipedia
DRB-Baureihe 41 — DRG Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1 … Deutsch Wikipedia
DRB-Baureihe 42 — Nummerierung: Deutschland und Österreich: 42 001…2810 42 5000 In anderen Ländern: siehe Text Anzahl: 1061 … Deutsch Wikipedia
DRG-Baureihe 03 — Nummerierung: 03 001–298 Anzahl: 298 Bauart: 2 C1 h2 Gattung: S 36.17 (03 … Deutsch Wikipedia
DRG-Baureihe 41 — DRB Baureihe 41 Nummerierung: 41 001–366 Anzahl: 366 Hersteller: verschiedene Baujahr(e): 1937–1941 Ausmusterung: 1986 … Deutsch Wikipedia
DRG-Baureihe 95 — T 20 (Preußen) DRG Baureihe 95 DR Baureihe 95.00/95.10 Nummerierung: DRG 95 001–045 Anzahl: 45 Hersteller: Borsig, Hanomag … Deutsch Wikipedia
DRG-Baureihe 99.22 — Nummerierung: 99 221–223 Anzahl: 3 Hersteller: BMAG, Berlin Baujahr(e): 1930 … Deutsch Wikipedia
Steuerung (Dampfmaschine) — Triebwerk einer Atlantic Lokomotive (Pennsylvania Railroad E6s) mit Heusinger Steuerung (engl. Walschaerts gear ) Die Dampfmaschinensteuerung, auch kurz Steuerung genannt, ist der Teil einer Kolbendampfmaschine, der das Einströmen des Dampfes in… … Deutsch Wikipedia