-
1 Dauerwärmebeständigkeit
f < mat> ■ continuous heat resistanceGerman-english technical dictionary > Dauerwärmebeständigkeit
-
2 Dauerwärmebeständigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dauerwärmebeständigkeit
-
3 Dauerwärmebeständigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Dauerwärmebeständigkeit
-
4 Dauerwärmebeständigkeit
сущ.2) стр. теплостойкость3) пищ. устойчивость к длительному воздействию тепла, устойчивость к длительному нагреванию4) из. длительная нагревостойкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Dauerwärmebeständigkeit
-
5 Dauerwärmebeständigkeit
f устойчивость ж. к длительному нагревуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerwärmebeständigkeit
-
6 Dauerwärmebeständigkeit
(f)устойчивость к длительному нагревуDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Dauerwärmebeständigkeit
-
7 Dauerwärmebeständigkeit
fустойчивость к длительному нагреву, теплостойкостьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Dauerwärmebeständigkeit
-
8 длительная нагревостойкость
adjisol. DauerwärmebeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительная нагревостойкость
-
9 теплостойкость
n1) gener. thermische Belastungsfähigkeit, Wärmefestigkeit2) milit. Temperaturbeständigkeit, Temperaturfestigkeit3) eng. Hitzebeständigkeit, Hitzefestigkeit, Thermostabilität, Wärmebeständigkeit, Wärmesicherheit4) chem. Hitzebeständigkeit (характеризует обратимые изменения свойств волокна, обусловленные температурным воздействием)5) construct. Dauerwärmebeständigkeit6) auto. Wärmestandfestigkeit7) textile. Wärmeechtheit, Wärmehaltungsvermögen, Wärmestabilität8) electr. Warmfestigkeit, thermische Beständigkeit9) food.ind. Hitzeresistenz, Hitzestabilität, Thermoresistenz10) plast. Formbeständigkeit, Formbeständigkeit (теплостойкость под нагрузкой), Wärmeformbeständigkeit -
10 устойчивость к длительному воздействию тепла
nfood.ind. DauerwärmebeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к длительному воздействию тепла
-
11 устойчивость к длительному нагреванию
nfood.ind. DauerwärmebeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к длительному нагреванию
-
12 устойчивость к длительному нагреву
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к длительному нагреву
-
13 continuous heat resistance
< mat> ■ Dauerwärmebeständigkeit fEnglish-german technical dictionary > continuous heat resistance
-
14 устойчивость
устойчивость ж. Beharrlichkeit f; Beharrung f; Beständigkeit f; Festigkeit f; Gleichgewichtssicherheit f; текст. Haltbarkeit f; хим. Persistenz f; свз. Pfeifsicherheit f; Resistenz f; Sicherheit f; Stabilisation f; Stabilisierung f; Stabilität f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Steifigkeit f; Stetigkeit f; Widerstandsfähigkeit fустойчивость ж. (краски, красителя) Echtheit fустойчивость ж. движения авто. Fahrstabilität f; авто. Fahrtrichtungshaltung f; мех. Stabilität f der Bewegung; dynamische Stabilität fустойчивость ж. к атмосферным воздействиям Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию атмосферы Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию низких температур м. Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fустойчивость ж. отбелённой ткани с цветными просновками к воздействиям последующих технологических операций Buntbleiche-Echtheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивость
-
15 Dauer
См. также в других словарях:
Cenusil — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Polyorganosiloxan — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Polyorganosiloxane — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Polysiloxan — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Polysiloxane — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Silikon — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Silikone — (auch Silicone; Einzahl: das Silikon oder Silicon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Die Bezeichnung „Silikone“ wurde… … Deutsch Wikipedia
Silikongummi — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Silikonharz — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Silikonkautschuk — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia
Silikonöl — Silikone (Einzahl: das Silikon), chemisch genauer Poly(organo)siloxane, ist eine Bezeichnung für eine Gruppe synthetischer Polymere, bei denen Siliciumatome über Sauerstoffatome verknüpft sind. Dabei können Molekülketten und/oder netze auftreten … Deutsch Wikipedia