-
1 Bügelechtheit
f текст.устойчивость (напр. окраски) к глаженьюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bügelechtheit
-
2 Bügelechtheit
-
3 Bügelechtheit
сущ.2) текст. прочность к глажению, прочность к горячему глажению, устойчивость (напр. окраски) к глаженью -
4 Bügelechtheit
f устойчивость ж. (напр., окраски) к глаженью текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bügelechtheit
-
5 Bügelechtheit
ffastness to ironing -
6 прочность к глажению
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прочность к глажению
-
7 прочность к глажению
ntextile. Bügelechtheit, BügelfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность к глажению
-
8 прочность к горячему глажению
ntextile. Bügelechtheit, BügelfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность к горячему глажению
-
9 устойчивость к глажению
nchem. (окраски) Bügelechtheit, (окраски) Bügelfestigkeit, (красителя) HeißbügelechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к глажению
-
10 устойчивость к глаженью
Универсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к глаженью
-
11 устойчивость к глаженью
(напр. окраски) Bügelechtheit текст., (окраски, отделки) HeißbügelechtheitRussian-german polytechnic dictionary > устойчивость к глаженью
-
12 устойчивость
устойчивость ж. Beharrlichkeit f; Beharrung f; Beständigkeit f; Festigkeit f; Gleichgewichtssicherheit f; текст. Haltbarkeit f; хим. Persistenz f; свз. Pfeifsicherheit f; Resistenz f; Sicherheit f; Stabilisation f; Stabilisierung f; Stabilität f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Steifigkeit f; Stetigkeit f; Widerstandsfähigkeit fустойчивость ж. (краски, красителя) Echtheit fустойчивость ж. движения авто. Fahrstabilität f; авто. Fahrtrichtungshaltung f; мех. Stabilität f der Bewegung; dynamische Stabilität fустойчивость ж. к атмосферным воздействиям Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию атмосферы Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию низких температур м. Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fустойчивость ж. отбелённой ткани с цветными просновками к воздействиям последующих технологических операций Buntbleiche-Echtheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивость
-
13 Bügel
m анкер м. час.; бугель м. эл.; дуговой токоприёмник м.; зигзаг м. нити (в лампе накаливания); обойма ж.; перемычка ж.; плечики мн. (для одежды); рамочный замок м. кож.; скоба ж.; скоба ж. (охватывающая зубья колеса) час.; спусковая скоба ж.; спусковой крючок м. (напр., ружья); станок м. (лучковой пилы, ножовки); хомут м.; хомутик м.→ Meßbügel→ Zugbügel -
14 Echtheit
f прочность ж.; стойкость ж.; устойчивость ж. (краски, красителя); чистота ж. (золота)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Echtheit
См. также в других словарях:
Farbstoff — Als Farbstoff werden chemische Verbindungen bezeichnet, die die Eigenschaft haben, andere Materialien zu färben. Sammelbezeichnung für alle farbgebenden Stoffe gemäß DIN 55934 dagegen ist der Begriff Farbmittel, wobei Farbstoffe als solche nun… … Deutsch Wikipedia
Farbenechtheit [1] — Farbenechtheit, die Widerstandsfähigkeit der auf der Gespinstfaser erzeugten Farben gegenüber den bei der Verwendung des gefärbten Fasermaterials in Betracht kommenden mannigfaltigen Einflüssen. Da es keine Farbe gibt, die allen denkbaren… … Lexikon der gesamten Technik
