-
1 -C286
restare (или ridursi, rimanere) in camicia (тж. rimanere senza camicia)
остаться в одной сорочке; дойти до нищеты, до крайней нужды:— Che venga un colpo di vento o che caschi una favilla e si resta in camicia. (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
— Налетит ветер, упадет искра, и ты останешься нищим.È rimasto, come si direbbe, senza camicia. (A. Bonsanti, «La buca di San Colombario»)
Он остался, как говорят в таких случаях, без штанов. -
2 -C2243
порыв ветра, шквал:Lei stessa profittava solo dei momenti in cui l'uscio restava socchiuso o un colpo di vento sollevava la tenda in cucina, per gettare un'occhiata verso la casa di fronte. (C. Bernari, «Come una favola»)
Сама Маддалена пользовалась лишь моментами, когда приоткрывалась дверь или порыв ветра приподнимал занавеску на кухне, чтобы бросить взгляд на дом напротив.(Пример см. тж. - C286). -
3 CAMICIA
f— см. - N188— см. - R549— см. - M1182— essere lungo come la (или più lungo della) camicia di Meo
— см. - M1183— farla lunga come la (или più lunga della) camicia di Meo
— см. - M1184— см. - N245— см. - B642fatto come la camicia dei gobbi
— см. - F254- C269 —— см. - M391- C274 —cavarsi (или levarsi, prestare, dar via) la camicia per qd (тж. mettersi in camicia per qd)
— см. - C274— см. - C3150- C277 —giocar(si) la camicia (тж. puntare la camicia sulla carta)
— см. - C274— см. - C274— см. - N20— см. - C287— см. - C274puntare la camicia sulla carta
— см. - C277- C286 —restare (или ridursi, rimanere) in camicia (тж. rimanere senza camicia)
- C287 —ridurre in camicia (тж. portar via или togliere la camicia)
- C291 —sudare una camicia (или due, quattro, sette camicie)
— см. - C287- C296 —la camicia non gli tocca il fianco (или груб. il sedere, il culo)
- C297 —chi cuce (или fila, lavora) ha una camicia sola e chi non cuce (или non fila, non lavora) ne ha due
gente grande, camìcia corta
— см. - G367i matrimoni son come le camicie de' gobbi: tagliate storte, tornan diritte (или tagliate male, riescon bene)
— см. - M937all'uomo grosso, camicia larga
— см. - U157 -
4 RESTARE
v— см. -A453— см. -A482— см. -A1283— см. - B405— см. - B682— см. - B913— см. - B1290— см. - N389— см. - C286— см. - C613— см. - C1755— см. - R264— см. - C2346— см. - C2679— см. - C3075— см. - D22— см. - E67— см. - F94restar fedele alla sua bandiera
— см. - B195— см. - F594— см. - F1569— см. - G374— см. - G389— см. - G675— см. - G1083— см. - I89— см. - I161— см. - I211— см. - L203— см. - M276restare colle mani in mano (или con le mani alla cintola, con le mani in grembo)
— см. - M496— см. - M871— см. - M979— см. - S1873— см. - P92— см. - N61— см. - P404— см. - P998— см. - P1181— см. - P1223— см. - P1294— см. - P1395— см. - T426— см. - P1578a— см. - P1590— см. - P1778— см. - P2310— см. - O488restare con un pugno di mosche
— см. - P2392— см. - P2433— см. - S97— см. - S255— см. - S551— см. - S552— см. - S1020— см. - S1064— см. - S1187— см. - S1271— см. - S1315— см. - S1972— см. - S2072 b)— см. - N61— см. - O80a— см. - T679— см. - U227— см. - V750passata la festa, il pazzo in bianco resta
— см. - F502— см. - V126— см. - V127 -
5 RIDURRE
v— см. -A1315— см. - B1211— см. - C286— см. - C287— см. - C412— см. - C1473— см. - C1484— см. - C1638— см. - D891— см. - E53— см. - F157— см. - F286— см. - I307— см. - I411— см. - L203— см. - L536— см. - L879— см. - L880— см. - P690— см. - M1316— см. - M1547— см. - M1548— см. - M2165— см. - N296— см. - N297— см. - N548— см. - O303— см. - O702— см. - O694 a)— см. - P93— см. - P94— см. - P1915— см. - P1984— см. - P2008ridurre in polvere da scrivere
— см. - P2009— см. - R78— см. - S1627— см. -A41— см. - F775— см. - M1539Bacco, tabacco e Venere riducon l'uomo in cenere
— см. - B33 -
6 RIMANERE
v— см. -A379— см. -A633— см. -A1283— см. -A1327— см. - B682— см. - B800— см. - B805— см. - B1290rimanere in camicia (тж. rimanere senza camicia)
— см. - C286— см. - C573— см. - C613rimanere a (или col) capo rotto
— см. - C790— см. - C1094— см. - R264— см. - R264— см. - C2346— см. - D920— см. - E67— см. - E174— см. - F94— см. - F453— см. - F594— см. - F1569— см. - G59— см. - G374— см. - G391— см. - G914— см. - I338— см. - L47— см. - L65— см. - L764— см. - M276rimanere colle mani in mano (или con le mani alla cintola, con le mani in grembo)
— см. - M496— см. - M1358— см. - G859— см. - N548— см. - N61— см. - P1223— см. - P1311— см. - P1395— см. - T426— см. - P1578a— см. - P1590— см. - P1582— см. - P1778— см. - P2038— см. - P2310rimanere con un pugno di mosche
— см. - P2392— см. - S97— см. - S255— см. - S476— см. - S552— см. - S599rimanere tra (il) si e (il) no
— см. - S748— см. - S834— см. - S1065- R383 —rimanere al di sopra [al di sotto]
— см. - S1188— см. - S1348— см. - S1671— см. - S1713— см. - S1782— см. - S1972— см. - S2003— см. - N61— см. - T682— см. - T947— см. - T952— см. - U227— см. - V435— см. - Z103chi non guarda innanzi, rimane indietro
— см. - I299dov'è stato il fuoco, ci riman sempre la cenere calda
— см. - F1549— см. - O712non gli è rimasto sangue addosso
— см. - S188non gli rimase sangue nelle vene
— см. - S189— см. - S608le parole volano, gli scritti rimangono
— см. - P612la rabbia rimane tra i cani (тж. rimane la rabbia или la discordia tra i cani)
— см. - C493la roba va, i costumi rimangono
— см. - R487— см. - V129
См. также в других словарях:
Mike Wilds — William Michael Wilds, plus connu sous le nom de Mike Wilds, né le 7 janvier 1946 à Chiswick, est un ancien pilote britannique. Il a participé à 8 Grands Prix en Formule 1 et n a marqué aucun point. Biographie Après avoir remporté quelques… … Wikipédia en Français
Championnat Du Monde Des Voitures De Sport 1986 — Précédent: 1985 Suivant: 1987 Le Championnat du monde des voitures de sport 1986 est la 34e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C classé en 2 catégories: C1 et C2. La… … Wikipédia en Français
Championnat du monde des voitures de sport 1986 — Précédent : 1985 Suivant : 1987 Le Championnat du monde des voitures de sport 1986 est la 34e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C classées en deux catégories … Wikipédia en Français
Osiris — Pour les articles homonymes, voir Osiris (homonymie). Osiris Divinité égyptienne … Wikipédia en Français
24 heures du Mans 1986 — Précédent: 1985 Suivant: 1987 La 54e édition des 24 Heures du Mans s est déroulée les 31 mai et 1er juin 1986 sur le Circuit de la Sarthe. Cette course fait partie de la 4e manche du Championnat du monde des voitures de sport 1986 ( … Wikipédia en Français
24 heures du Mans 1987 — Précédent: 1986 Suivant: 1988 La 55e édition des 24 Heures du Mans s est déroulée les 13 et 14 juin 1987 sur le Circuit de la Sarthe. Cette course fait partie de la 5e manche du Championnat du monde des voitures de sport 1987 (WSC World Sportscar … Wikipédia en Français
Championnat Du Monde Des Voitures De Sport 1987 — Précédent: 1986 Suivant: 1988 Le Championnat du monde des voitures de sport 1987 est la 35e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C classé en 2 catégories: C1 et C2. La… … Wikipédia en Français
Championnat du monde des voitures de sport 1987 — Précédent : 1986 Suivant : 1988 Le Championnat du monde des voitures de sport 1987 est la 35e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C classées en deux catégories … Wikipédia en Français
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1987 — Das 55. 24 Stunden Rennen von Le Mans, der 54émes Grand Prix d Endurance les 24 Heures du Mans, fand vom 13. bis 14. Juni 1987 auf dem Circuit de la Sarthe statt. Inhaltsverzeichnis 1 Ergebnisse 1.1 Piloten nach Nationen 1.2 Schlussklassement … Deutsch Wikipedia
24 Heures du Mans 1986 — Précédent : 1985 Suivant : 1987 La Porsche 962C, victorieuse d … Wikipédia en Français
24 Heures du Mans 1987 — Précédent : 1986 Suivant : 1988 … Wikipédia en Français
