-
1 Befehlsabgabefeld
сущ.ж.д. маршрутный блок распорядительного поста, сигнальный блок (станционной блокировки) для передачи команды -
2 Befehlsabgabefeld
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Befehlsabgabefeld
-
3 Befehlsabgabefeld
n маршрутный блок м. распорядительного поста ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Befehlsabgabefeld
-
4 маршрутный блок распорядительного поста
adjrailw. Befehlsabgabeblock, Befehlsabgabeblockfeld, BefehlsabgabefeldУниверсальный русско-немецкий словарь > маршрутный блок распорядительного поста
-
5 сигнальный блок для передачи команды
adjrailw. (станционной блокировки) Befehlsabgabeblock, (станционной блокировки) Befehlsabgabeblockfeld, (станционной блокировки) BefehlsabgabefeldУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный блок для передачи команды
-
6 маршрутный блок
маршрутный блок м. ж.-д. Befehlsblock m; ж.-д. Befehlsblockfeld n; ж.-д. Fahrstraßenfeld n; ж.-д. Fahrstraßenfestlegefeld n; ж.-д. Festlegefeld nмаршрутный блок м. распорядительного поста ж.-д. Befehlsabgabeblock m; ж.-д. Befehlsabgabeblockfeld n; ж.-д. Befehlsabgabefeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > маршрутный блок
-
7 Befehlsabgabe
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Befehlsabgabe
-
8 Feld
n дорога ж. в лаве; колосники мн. (в топке); лента ж. (при очистной выемке); массив м. (данных) выч.; матрица ж.; месторождение с. (нефти или природного газа); область ж. (напр., на диаграмме состояния); панель ж. (распределительного щита) эл.; панель ж. стр.; панно с. стр.; пашня ж. с.-х.; плашка ж. (бороны); поле (данных) выч.; поле с. (шахтное, выемочное, карьерное) горн.; поле с. мат. физ.; поле с. с.-х.; поле с. стены стр.; полоса ж. (при очистной выемке); пролёт м. стр.→ Feldbahn→ Feldbau→ Feldbild→ Feldkopf→ Feldmaß→ Feldspat→ Bandfeld→ Bildfeld→ Blasfeld→ Drehfeld→ Erdfeld→ Fahrfeld→ Fernfeld→ Flugfeld→ Gasfeld→ Gillfeld→ Hochfeld→ Kennfeld→ Kernfeld→ Lochfeld→ Luftfeld→ Menüfeld→ Meßfeld→ Mitfeld→ Nahfeld→ Nietfeld→ Oberfeld→ Ölfeld→ Prüffeld→ Querfeld→ Rohrfeld→ Rollfeld→ Rostfeld→ Sehfeld→ Spulfeld→ Spülfeld→ Störfeld→ Zapffeld
См. также в других словарях:
blocken — behindern; Steine in den Weg legen (umgangssprachlich); stoppen; hemmen; mauern (umgangssprachlich); Knüppel zwischen die Beine werfen (umgangssprachlich); hindern; versperren; … Universal-Lexikon
