-
1 Bauchladen
m лоток -
2 лоток
n1) gener. Ablage (для бумаги), Maulvoll, Mulde, Rigole, Rinne, Rutsche, Tragladen2) geol. Handherd (ðó÷íîé) (для промывки шлихов), Handtrog (для промывки шлихов)3) milit. (водопропускной) Mulde (дороги)4) eng. Gerinne, Gosse, Magazin, Rutschbahn, Rutschblech, Schütte, Trog5) chem. Absetztisch, Flutenrinne6) construct. Halbrohr, Sohle (напр. трубы или коллектора)7) artil. Anschlag (дискового магазина), Kasten (для мины)8) hydrogr. Fluter9) mining. Entwässerungsrinne, Fluder10) road.wrk. Ablaufbahn, Ablaufrinne, Durchlaß, Straßenrinne11) forestr. Holzrinne12) leath. Gleitbahn13) food.ind. Ablaufblech, Auffangmulde, Diele, Formschale, Rolle, Schale, Tray14) weld. Abführkanal (автоматической линии), Rutschrinne15) avunc. Bauchladen (разносчика)16) low.germ. Molle17) f.trade. Tragbrett18) wood. Abrutsche, Sohle (напр. коллектора), Steige19) nav. Trog (зарядный)20) shipb. Pfanne, Stempel, Wanne -
3 лоток разносчика
-
4 лоток
m (29; ка) Tragebrett n, Bauchladen; Verkaufsstand; Rinne f; Tech. Mulde f, Trog; продажа с лотка Straßenverkauf m
См. также в других словарях:
Bauchladen — Kirschverkäufer, Bukarest 1869 Ein Bauchladen ist eine Konstruktion, die verschiedene Fächer und Schubladen enthält, in denen Waren und Geld gelagert werden können. Der Bauchladen wird vor dem Körper an einem Gurt getragen. Der Name entspricht… … Deutsch Wikipedia
Bauchladen — Bauch|la|den 〈m. 4u〉 Kasten zum Umhängen mit Waren, der vor dem Bauch getragen wird * * * Bauch|la|den, der (ugs.): an einem um den Hals gelegten Riemen befestigtes u. vor dem Bauch getragenes Brett od. kastenähnlicher Gegenstand, auf dem Waren… … Universal-Lexikon
Bauchladen — Bauch·la·den der; eine Art Kasten, den ein Verkäufer an einem Riemen um den Hals trägt, und aus dem er besonders Zigaretten oder Süßigkeiten verkauft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bauchladen — Bauchladenm 1.Tragebrett(Tragkasten)desambulantenKleinwarenhändlers.1900ff. 2.MedikamententablettderKrankenschwester.1939ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Bauchladen — Buchlade (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Bauchladen — Bauch|la|den … Die deutsche Rechtschreibung
Ghazi Abdel-Qadir — (* 1948) ist ein deutschsprachiger Jugendbuchautor palästinensischer Herkunft. Er lebt in Wilnsdorf bei Siegen (Nordrhein Westfalen). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Kinder und Jugendbücher … Deutsch Wikipedia
Actionarius — Pelzhändler in seinem Lager (Kanada 1890) Als Händler werden Personen oder Unternehmen bezeichnet, die Waren aufkaufen und sie wieder verkaufen. Sie erzielen einen Gewinn, indem der Verkaufspreis höher als der Ankaufspreis ist. Viele Händler… … Deutsch Wikipedia
Die Sonne im Gesicht — Die Sonne im Gesicht, ein Mädchen in Afghanistan (Originaltitel: The Breadwinner) ist ein Roman von Deborah Ellis aus dem Jahr 2001. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2 Weitere Informationen 3 Einzelnachweise 4 … Deutsch Wikipedia
Einkaufsladen — Selbstbedienungsladen Laden in Burkina Faso Ein Laden (mhd. lad) war ursprünglich ein Brett, eine Planke oder ein Tisch, auf dem Waren unterschiedlicher Art feilgeboten wurden. Mittelalterliche Handwe … Deutsch Wikipedia
Frederike Frei — (bürgerl. Christine Golling, * 24. Januar 1945 in Brandenburg/Havel) ist eine deutsche Schriftstellerin und veröffentlicht Lyrik, Prosa und Hörspiele. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Buchveröffentlichungen … Deutsch Wikipedia
