-
1 Bahnstation
milit. Bst -
2 вокзал
m Bahnhof; Mar. Empfangsgebäude n* * *вокза́л m Bahnhof; MAR Empfangsgebäude n* * *вокза́л<-а>м Bahnhof m* * *n1) gener. Bahnhofsanlage (как архитектурно-строительный комплекс), Fernbahnhof (в отличие от пригородного вокзала, откуда отправляются электропоезда), (небольшой) Station, Bahnhof2) milit. (железнодорожный) Bahnhof3) eng. Bahnhofsanlage (как строение)4) construct. Aufnahmegebäude, (железнодорожный) Bahnhof, Bahnstation, (железнодорожный) Eisenbahnhalle, Empfangsgebäude, Station5) railw. Bahnhofsgebäude, Passagierbahnhof, Personenbahnhof, Personenstation, Personenverkehrsanlage, Stationsgebäude -
3 железнодорожная станция
adj1) gener. Eisenbahnhof, Bahnstation, Eisenbahnstation2) railw. Eisenbahnbahnhof3) econ. St Eisenbahnstation4) mining. BahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция
-
4 станция
n1) gener. Anhaltepunkt, Bahnhof, Werk (напр. гидростанция, электростанция), Station (метеорологическая и т. п.)3) milit. (железнодорожная) Bahnhof, (железнодорожная) Bahnstation4) eng. Anlage, Halteplatz, Haltepunkt, Sonde (in der Weltraumforschung)5) railw. (телефонная) Amt6) law. Stand, Stelle7) commun. Amt8) f.trade. Haltestelle -
5 станция метро
-
6 станция метрополитена
Универсальный русско-немецкий словарь > станция метрополитена
-
7 станция метро
-
8 железнодорожная станция
железнодорожная станция ж. Bahnhof m; Bhf; Bahnstation f; Eisenbahnstation fжелезнодорожная станция ж. с путями, пересекающимися в разных уровнях Turmbahnhof mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожная станция
-
9 станция
станция ж. свз. Amt n; Anlage f; Bahnhof m; E-Werk n; Elektrizitätswerk n; Elt-Werk n; Funkstation f; Funkstelle f; Halteplatz m; Haltepunkt m; Haltestelle f; Kraftwerk n; ж.-д. Station f; Stelle f; Vermittlung f; эл. Werk nстанция ж., расположенная на уклоне ж.-д. Gefällebahnhof mстанция ж. МБ свз. OB-Vermittlung fстанция ж. очистки вод Abwasserkläranlage f; Abwasserreinigungsanlage f; Kläranlage f; Klärwerk n; Reinigungsanlage fстанция ж. очистки сточных вод Abwasseranlage f; Abwasserkläranlage f; Abwasserreinigungsanlage f; Kläranlage f; Klärwerk n; Reinigungsanlage fстанция ж. ЦБ ZB-Vermittlung f -
10 метро
-
11 метро
См. также в других словарях:
Bahnstation — Bahnstation … Deutsch Wörterbuch
Bahnstation — Bahnstation, s. Bahnhöfe … Lexikon der gesamten Technik
Bahnstation — (station; station; stazione), vielfach gebrauchte Bezeichnung für einen Bahnhof. Die DEBO. nennt »Stationen« solche Betriebsstellen, auf denen Züge des öffentlichen Verkehrs regelmäßig anhalten; sie bezeichnet Stationen mit mindestens einer… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bahnstation Neuenkirchen Land — Ehemaliger Bahnhof St. Arnold (ursprünglich Bahnstation Neuenkirchen Land) Bahnhofsgebäude St. Arnold, Ansicht von der Emsdettener Straße Die ehemalige Bahnstation Neuenkir … Deutsch Wikipedia
Bahnstation Versam-Safien — Bahnhof Versam Safien mit Ruinaulta von Conn aus, links die Holzverladestation … Deutsch Wikipedia
Bahnstation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Bahnhofsgebäude von … Deutsch Wikipedia
Bahnstation — Bahn|sta|ti|on, die: Halteplatz an einer Bahnlinie. * * * Bahn|sta|ti|on, die: Halteplatz an einer Bahnlinie … Universal-Lexikon
S-Bahnstation Reeperbahn — Reeperbahn Januar 2006 Reeperbahn am Tage Die Reeperbahn ist die zentrale Straße im Hamburger Vergnügungs und Rotlichtviertel … Deutsch Wikipedia
S-Bahnstation Köln-Buchforst — Buchforst S Bahnhof Der Haltepunkt Köln Buchforst liegt im gleichnamigen Kölner Stadtteil Buchforst. Er ist ein Haltepunkt der S Bahn Rhein Sieg bzw. S Bahn Rhein Ruhr an der 9 Kilometer langen Kölner S Bahn Stammstrecke zwischen dem Bahnhof Köln … Deutsch Wikipedia
U-Bahnstation — U Bahnhof Heidelberger Platz in Berlin Der U Bahnhof (abgekürzt U Bf, auch U Bhf) bzw. die U Bahn Station ist ein meist unterirdischer Bahnhof, oder eine Haltestelle der Untergrundbahn. In den meisten Fällen handelt es sich um einen Haltepunkt… … Deutsch Wikipedia
U-Bahnstation — U Bahnstation … Deutsch Wörterbuch