-
1 вокзал
m Bahnhof; Mar. Empfangsgebäude n* * *вокза́л m Bahnhof; MAR Empfangsgebäude n* * *вокза́л<-а>м Bahnhof m* * *n1) gener. Bahnhofsanlage (как архитектурно-строительный комплекс), Fernbahnhof (в отличие от пригородного вокзала, откуда отправляются электропоезда), (небольшой) Station, Bahnhof2) milit. (железнодорожный) Bahnhof3) eng. Bahnhofsanlage (как строение)4) construct. Aufnahmegebäude, (железнодорожный) Bahnhof, Bahnstation, (железнодорожный) Eisenbahnhalle, Empfangsgebäude, Station5) railw. Bahnhofsgebäude, Passagierbahnhof, Personenbahnhof, Personenstation, Personenverkehrsanlage, Stationsgebäude -
2 расположение вокзала
ngener. BahnhofsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение вокзала
-
3 станционное устройство
adjeng. BahnhofsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станционное устройство
-
4 вокзал
вокзал м., расположенный между путями Inselbahnhof mвокзал м., расположенный в развилке железнодорожных линий Keilbahnhof m -
5 станционное устройство
станционное устройство с. ж.-д. Bahnhofsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > станционное устройство
См. также в других словарях:
Bahnhofsanlage Wandlitzsee mit dem Strandbadbereich — Blick auf die Bahnhofsanlage von Westen her: im Vordergrund der Fischerbrunnen, dahinter der Bahnhofsvorplatz mit den Pergolen; im Hintergrund das Bahnhofsgebäude. Die Bahnhofsanlage Wandlitzsee mit dem Strandbadbereich ist ein… … Deutsch Wikipedia
Modellbahn — Bahnbetriebswerk einer Modelleisenbahn nach französischem Vorbild der Vorkriegszeit Einfaches Modell der BR 80 … Deutsch Wikipedia
Modellbahngeschichte — Bahnbetriebswerk einer Modelleisenbahn nach französischem Vorbild der Vorkriegszeit Einfaches Modell der BR 80 … Deutsch Wikipedia
Nietenzähler — Bahnbetriebswerk einer Modelleisenbahn nach französischem Vorbild der Vorkriegszeit Einfaches Modell der BR 80 … Deutsch Wikipedia
BVZ Zermatt-Bahn — Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
BVZ Zermattbahn — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Berlin-Pankow — Lage des Pankower Ortskerns mit Bahnhof, aus: Berlin und Umgebung (Ausgabe 1894) Der Bahnhof Berlin Pankow ist ein S und U Bahnhof im gleichnamigen Berliner Bezirk Pankow. Er befindet sich an der Kreuzung der Stettiner Bahn mit der… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Berlin-Wannsee — Berlin Wannsee S Bahn im Bahnhof Wannsee Daten Kategorie 2 … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Berlin Wannsee — Wannsee S Bahn im Bahnhof Wannsee Bahnhofsdaten Kategorie … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Vaihingen (Enz) — Vaihingen (Enz) Bahnhofsgebäude mit Vorplatz Daten Kategorie 4 … Deutsch Wikipedia
Brig-Visp-Zermatt-Bahn — Zermatt–Brig Fahrplanfeld: 140: Brig–Visp–Zermatt 141: Täsch–Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite: 1000 … Deutsch Wikipedia