-
1 Auskleidung
Auskleidung f, -en раздева́ниеAuskleidung облицо́вка; обши́вка; оби́вка; окле́йка; обкла́дка, футеро́вка -
2 Auskleidung
-
3 Auskleidung
-
4 Auskleidung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Auskleidung
-
5 Auskleidung
-
6 Auskleidung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Auskleidung
-
7 Auskleidung
обделка
Постоянная конструкция, закрепляющая выработку подземных сооружений и образующая их внутреннюю поверхность
[ ГОСТ Р 52086-2003]
обделка
Постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auskleidung
-
8 Auskleidung
-
9 Auskleidung
сущ.1) общ. обивка, обшивка, оклейка, раздевание, (тк.sg) облицовка2) мед. выстилка3) воен. приём сданного (военнообязанным) обмундирования и снаряжения (после окончания действительной военной службы)4) тех. обкладка, обмуровка, футеровка5) стр. одежда, оклейка (обоями)7) авт. облицовка, футеровка (напр. камеры сгорания ГТД)8) горн. крепление обсадными трубами (скважины)9) лес. покрытие10) нефт. маслостойкая облицовка, облицовка, стойкая к нефтепродуктам11) сил. (внутренняя) облицовка13) судостр. верхний покров, кожух, рубашка -
10 Auskleidung
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Auskleidung
-
11 Auskleidung
-
12 Auskleidung
fобшивка; облицовка; обивка; футеровка (напр., камеры сгорания ГТД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auskleidung
-
13 Auskleidung
f1) облицовка; обшивка; футеровка; обмуровка, обкладка2) горн. крепление обсадными трубами ( скважины) -
14 Auskleidung
-
15 Auskleidung
fоблицовка, одежда, покрытиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auskleidung
-
16 Auskleidung
(f)облицовкаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Auskleidung
-
17 Auskleidung
f́прием сданного (военнообязанным) обмундирования и снаряжения (после окончания действительной военной службы); облицовка; обшивка -
18 Auskleidung
f́облицовка; обшивка; обивка; покрытиеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auskleidung
-
19 Auskleidung
fфутеровка (ж) -
20 Auskleidung
(f)прием сданного ( военнообязанным) обмундирования и снаряжения ( после окончания действительной военной службы); облицовка; обшивка
См. также в других словарях:
Auskleidung — Auskleidungen dienen dazu, die Oberflächeneigenschaften von Bauteilen zu verändern. Ziel ist es, entweder den Korrosionsschutz oder Verschleißschutz zu erhöhen oder aber das Fließen von Schüttgütern zu vereinfachen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Auskleidung — Aus|klei|dung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Auskleiden (eines Innen , Hohlraums) II 〈zählb.〉 Bedeckung, Hülle, Schicht, mit der etwas ausgekleidet ist * * * Aus|klei|dung, die; , en: 1. a) das ↑ Auskleiden (2); b) … Universal-Lexikon
Auskleidung — Aus|klei|dung … Die deutsche Rechtschreibung
schallabsorbierende Auskleidung — (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
schallschluckende Auskleidung — schallabsorbierende Auskleidung (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Wegerung — Auskleidung der Schiffsraume mit einem Holz oderKunststoffbelag, um Beschadigungen beim Umschlag der Fracht zu vermeiden und Guter vor Feuchtigkeit zu schutzen … Maritimes Wörterbuch
Bärtierchen — Das Bärtierchen Hypsibius dujardini Systematik Unterreich: Vielzellige Tiere (Metazoa) Abteilung … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Echofreie Kammer — Reflexionsarmer Raum der TU Dresden … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
