-
21 Auskleidung
-
22 Auskleidung
облицовка, обмуровка, футеровкаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Auskleidung
-
23 Auskleidung
f крепление с. обсадными трубами (скважины) горн.; обкладка ж.; облицовка ж.; обмуровка ж.; обшивка ж.; футеровка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auskleidung
-
24 Auskleidung
-
25 Auskleidung
Áuskleidung f =, -en1. тк. sg облицо́вка; обши́вка2. тех. футеро́вка -
26 Auskleidung
(f)футеровкаобкладка(внутренняя) облицовкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Auskleidung
-
27 Auskleidung
fфутеровка -
28 Auskleidung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Auskleidung
-
29 Auskleidung-Rohmaterial
основа для облицовочного материала
Впитывающая бумага, иногда окрашенная светостойкими красителями, иногда влагопрочная, для производства декоративного бумажно-слоистого пластика и отделки древесно-стружечных плит и фанеры.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auskleidung-Rohmaterial
-
30 Auskleidung von Tunneln
сущ.дор. обделка туннелейУниверсальный немецко-русский словарь > Auskleidung von Tunneln
-
31 schallabsorbierende Auskleidung
schallabsorbierende Auskleidung (f), schallschluckende Auskleidung (f)rus звукопоглощающее покрытие (с), звукопоглощающая облицовка (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > schallabsorbierende Auskleidung
-
32 schallschluckende Auskleidung
schallabsorbierende Auskleidung (f), schallschluckende Auskleidung (f)rus звукопоглощающее покрытие (с), звукопоглощающая облицовка (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > schallschluckende Auskleidung
-
33 ölbeständige\ Auskleidung
ölbeständige Auskleidung fмаслостойкая облицовка, облицовка, стойкая к нефтепродуктамDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > ölbeständige\ Auskleidung
-
34 tragende Auskleidung
обделка несущая
Обделка подземных сооружений, воспринимающая нагрузку от горного давления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tragende Auskleidung
-
35 ZM-Auskleidung
сокр.стр. покрытие из цементного раствора, цементное покрытие -
36 akustische Auskleidung
прил.кинотех. акустическая обработка (помещения)Универсальный немецко-русский словарь > akustische Auskleidung
-
37 feuerfeste Auskleidung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > feuerfeste Auskleidung
-
38 fugenlose Auskleidung
прил.сил. монолитная футеровка, футеровка без швовУниверсальный немецко-русский словарь > fugenlose Auskleidung
-
39 schallabsorbierende Auskleidung
прил.авиа. звукопоглощающая обшивкаУниверсальный немецко-русский словарь > schallabsorbierende Auskleidung
-
40 endotheliale Auskleidung
эндотелиа́льная вы́стилка fGerman-russian medical dictionary > endotheliale Auskleidung
См. также в других словарях:
Auskleidung — Auskleidungen dienen dazu, die Oberflächeneigenschaften von Bauteilen zu verändern. Ziel ist es, entweder den Korrosionsschutz oder Verschleißschutz zu erhöhen oder aber das Fließen von Schüttgütern zu vereinfachen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Auskleidung — Aus|klei|dung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Auskleiden (eines Innen , Hohlraums) II 〈zählb.〉 Bedeckung, Hülle, Schicht, mit der etwas ausgekleidet ist * * * Aus|klei|dung, die; , en: 1. a) das ↑ Auskleiden (2); b) … Universal-Lexikon
Auskleidung — Aus|klei|dung … Die deutsche Rechtschreibung
schallabsorbierende Auskleidung — (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
schallschluckende Auskleidung — schallabsorbierende Auskleidung (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Wegerung — Auskleidung der Schiffsraume mit einem Holz oderKunststoffbelag, um Beschadigungen beim Umschlag der Fracht zu vermeiden und Guter vor Feuchtigkeit zu schutzen … Maritimes Wörterbuch
Bärtierchen — Das Bärtierchen Hypsibius dujardini Systematik Unterreich: Vielzellige Tiere (Metazoa) Abteilung … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Echofreie Kammer — Reflexionsarmer Raum der TU Dresden … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia