-
1 возраст
m Lebensalter n, Alter n; Jahre n/pl.; в возрасте in reiferen Jahren; на возрасте F erwachsen; не по возрасту frühreif; одного возраста gleichaltrig; с возрастом mit zunehmendem Alter; с пятилетнего возраста mit fünf Jahren* * *во́зраст m Lebensalter n, Alter n; Jahre n/pl.;в во́зрасте in reiferen Jahren;на во́зрасте fam erwachsen;не по во́зрасту frühreif;одного́ во́зраста gleichaltrig;с во́зрастом mit zunehmendem Alter;с пятиле́тнего во́зраста mit fünf Jahren* * *во́зраст<-а>м Alter nt, Entwicklungsstufe fде́тский во́зраст Kindesalter ntпенсио́нный во́зраст Rentenalter ntодного́ во́зраста gleichaltrig* * *n2) geol. Alterswert3) construct. Erhärtungsalter (бетона)4) law. Altersklasse, Altersstufe, Wachstumsperiode5) astr. Alter (напр. звезды), Lebensalter (напр. звёздного скопления) -
2 возрастная группа
adj1) gener. Altersklasse, Altersgruppe2) med. Alterskalasse3) construct. Altersgruppe (населения)4) stat. Altersstufe5) food.ind. Altersgruppe (напр. животных), Altersklasse (напр. животных) -
3 возрастная ступень
adjgener. Altersstufe -
4 возрастной контингент
Универсальный русско-немецкий словарь > возрастной контингент
-
5 возрастной этап
adjmed. Altersperiode, Altersstufe -
6 ступень возраста
neng. Altersstufe (древостоя) -
7 возраст
Alter, ( древостоя) Altersstufe -
8 ступень
Absatz, Abstufung, Altersstufe, ( в коробке передач) Getriebegang, ( коробки передач) Gang, Schritt, Stadium, Staffel, Stufe -
9 ступень
ступень ж. стр. Absatz m; Abstufung f; горн. Fahrtsprosse f; Grad m; Schritt m; Stadium n; Staffel f; рад. эл. Stufe f -
10 возрастной период
Altersperiode, AltersstufeРуccко-немецкий медицинский малый словарь > возрастной период
См. также в других словарях:
Altersstufe — Altersstufe,die:⇨Jahrgang(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Altersstufe — Als Lebensphasen (auch Entwicklungsstadien) bezeichnet man unterschiedliche Stufen in der Entwicklung eines Lebewesens, die sich durch qualitative Merkmale unterscheiden. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Lebensphasen des Menschen 3 Lebensphasen… … Deutsch Wikipedia
Altersstufe — amžiaus tarpsnis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Žmogaus fizinės ir psichinės raidos periodas. atitikmenys: angl. age group vok. Altersstufe rus. возрастной этап … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Altersstufe — Ạl|ters|stu|fe 〈f. 19〉 = Altersklasse (1) * * * Ạl|ters|stu|fe, die: Abschnitt im Lebensalter: Menschen verschiedener, aller n. * * * Ạl|ters|stu|fe, die: Abschnitt im Lebensalter: Menschen verschiedener, aller n … Universal-Lexikon
Altersstufe — Ạl|ters|stu|fe … Die deutsche Rechtschreibung
Natürliche Altersstufe — Als natürliche Altersstufen werden im Waldbau Entwicklungsstufen in bewirtschafteten Wäldern bezeichnet. Die Einteilung erfolgt in erster Linie nach der vorherrschenden Baumgröße, die durch die Höhe oder den Brusthöhendurchmesser (BHD) bestimmt… … Deutsch Wikipedia
Grundschulpädagogik — Die Grundschulpädagogik ist allgemein die Pädagogik für das Handeln an Grundschulen beziehungsweise in Primarstufen. Inhaltsverzeichnis 1 Aufgaben 2 Altersstufe 3 Methoden 4 Organisation … Deutsch Wikipedia
Alter — Bursche; Gefährte; Kerl; Typ (umgangssprachlich); Kamerad; Lebensalter; Herbst des Lebens; am Lebensabend * * * Al|ter [ altɐ], das; s: 1 … Universal-Lexikon
älter — ehedem; früher; seinerzeit; ehemalig; vormals; anno dazumal; einstmals; vormalig; einst; dazumal (veraltend); einmal ( … Universal-Lexikon
Generation — Altersgruppe; Jahrgang; Lebensabschnitt * * * Ge|ne|ra|ti|on [genəra ts̮i̯o:n], die; , en: 1. einzelne Stufe in der Folge der Altersstufen, bei der Großeltern, Eltern, Kinder, Enkel unterschieden werden: der Ring wurde von Generation zu… … Universal-Lexikon
Altersklasse — Ạl|ters|klas|se 〈f. 19〉 1. 〈zusammenfassende Bez. für〉 Personen etwa gleichen Alters; Sy Altersstufe 2. 〈Forstw.〉 nach dem Alter zusammengefasster Waldbestand * * * Ạl|ters|klas|se, die: 1. Altersgruppe. 2. (Sport) Gesamtheit der… … Universal-Lexikon