-
1 вызов супервизора
-
2 диспетчер
m Esb. Fahrdienstleiter* * *диспе́тчер m ESB Fahrdienstleiter* * *диспе́тчер<-а>м Dispatcher mдежу́рный диспе́тчер diensthabender Dispatcher mцентра́льный диспе́тчер zentraler Dispatcher m* * *n1) gener. Disponent (принимающий звонки, напр., в полиции, в службе скорой мед. помощи), Telefonzentrale (дежурный на телефоне)2) Av. Turmlotse3) sports. Aufbauspieler4) milit. Fahrdienstleiter (автопарка)5) eng. Ablaufteil, Fertigungsplaner, Leitprogramm, Monitor, Monitorprogramm, Prozeßumschalter, Scheduler, Steuerprogramm, Supervisor, Verteiler, Zuteiler6) construct. Operativtechnolog7) railw. Betriebsüberwacher8) law. verantwortlicher Ingenieur9) econ. Produktionslenker10) auto. Lastverteiler (по нагрузке)11) electr. Energiewart, Exekutivprogramm, Exekutivroutine, Operateur (энергосистемы), Schaltmeister (энергосистемы), Wärter12) special. Dispatcher13) atom. Wartebedienungsmann -
3 исполнительная часть операционной системы
adjIT. Ablaufteil (программа-диспетчер, программа-супервизор, программа-монитор)Универсальный русско-немецкий словарь > исполнительная часть операционной системы
-
4 обращение к супервизору
n1) comput. Supervisoraufruf, Systemaufruf2) brit.engl. Supervisor Call3) IT. Aufruf an den Ablaufteil, Supervisor-AufrufУниверсальный русско-немецкий словарь > обращение к супервизору
-
5 спускное устройство для выхода сока-самотёка
adjfood.ind. AblaufteilУниверсальный русско-немецкий словарь > спускное устройство для выхода сока-самотёка
-
6 супервизор
n1) comput. Ausführungsroutine, Uberwachungsprogramm2) eng. Ablaufteil, Uberwacher3) IT. Programm zur Uberwachung, Supervisor -
7 управляющая программа
1. adj1) comput. Ausführungsroutine, Dachprogramm, Verwaltungsprogramm2) eng. Ablaufteil, Ausführungsprogramm, Hauptprogramm, Leitprogramm, Lenkungsprogramm, Managerprogramm, Organisationsprogramm, Steuerprogramm4) electr. Exekutivprogramm, Exekutivroutine, Steuerungsprogramm, Teileprogramm5) IT. Hauptroutine6) microel. Executivprogramm7) op.syst. Ablaufprogramm, Ablaufsteuerprogramm, Disponent, Führungsprogramm, Steuersystem
2. n1) comput. organisatorisches Programm2) electr. NC-Programm (для систем ЧПУ)Универсальный русско-немецкий словарь > управляющая программа
-
8 программа-диспетчер
программа-диспетчер м. выч. Ablaufteil m; Dispatcher m; выч. Dispatcherprogramm n; Prozeßumschalter m; выч. Supervisor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программа-диспетчер
-
9 программа-супервизор
программа-супервизор м. выч. Ablaufteil m; выч. Supervisor m; выч. Überwacher m; Überwachungsprogramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программа-супервизор
-
10 управляющая программа
управляющая программа ж. выч. Ablaufteil m; выч. Ausführungsprogramm n; выч. Hauptprogramm n; выч. Leitprogramm n; Lenkungsprogramm n; выч. Managerprogramm n; Organisationsprogramm n; Steuerprogramm n; Steuerungsprogramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляющая программа
См. также в других словарях:
GRAFCET — DIN EN 60848 Bereich automatisierte Produktionssysteme Titel definiert eine grafische Entwurfssprache Kurzbeschreibu … Deutsch Wikipedia
