-
1 emploi du combustible fossile
сущ.тех. использование твёрдого топлива, применение твёрдого топлива, сжигание твёрдого топливаФранцузско-русский универсальный словарь > emploi du combustible fossile
-
2 combustion du carburant fossile
сущ.тех. горение твёрдого топлива, сжигание твёрдого топливаФранцузско-русский универсальный словарь > combustion du carburant fossile
-
3 grain
сущ.1) общ. зёрнышко, крупинка, крупица, ливень, мерея, фактура, шероховатость, клинышек (для заполнения пустот при столярных работах), структура (камня, металла), заряд твёрдого ракетного топлива, зерновые хлеба, непогода, пороховая шашка, рябина, бусинка, вкладыш, зерно, лицо кожи, маленькая частица, оспина, строение, шквал, элемент заряда, ягода, узелок (на ткани), зернистость (поверхности)2) мор. набежавшая туча (обещающая бурю), налетевший (неожиданно) ветер3) мед. грануляция4) устар. гран (0,0647 è), гран (0,053 è)5) тех. вкладыш подпятника, заряд твёрдого топлива, зерно переплётения, лицевой слой кожи, подкладная плитка, подушка ножевой опоры, сильный порыв ветра, сухарь упорного подшипника, частица, зернистость (напр. абразива), зернистость (напр., абразива), вкладыш упорного подшипника, сосочковый слой дермы, текст, узелок на ткани, лицевой спилок (кожи), зерно (напр. абразива)6) стр. фактура (строительного материала)7) фарм. небольшая таблетка, гранула, шарик8) метал. гран (мера веса)9) маш. вставной резец, опорный вкладыш (подпятника скольжения) -
4 gazéification du combustible solide
сущ.метал. газификация твёрдого горючего, газификация твёрдого топливаФранцузско-русский универсальный словарь > gazéification du combustible solide
-
5 charge propulsive
сущ.1) воен. пороховой заряд, заряд топлива2) тех. заряд твёрдого топлива, метательный зарядФранцузско-русский универсальный словарь > charge propulsive
-
6 gaz combustibles
газы горючие
Вид топлива, добываемого из недр земли (природные Г.г.), получаемого путём газификации твёрдого топлива в газогенераторах (искусственные Г.г.) или же являющегося побочным продуктом различных производств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gaz combustibles
-
7 gazéification du combustible solide
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gazéification du combustible solide
-
8 gazéification en lit fluidisé
газификация ( твёрдого топлива) в псевдоожиженном слоеDictionnaire polytechnique Français-Russe > gazéification en lit fluidisé
-
9 propulseur à poudre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > propulseur à poudre
-
10 combustion en cigarette
Французско-русский универсальный словарь > combustion en cigarette
-
11 foyer à combustible solide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > foyer à combustible solide
-
12 fusée à combustible solide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fusée à combustible solide
-
13 moteur à combustible solide
прил.Французско-русский универсальный словарь > moteur à combustible solide
-
14 moteur à propergol solide
прил.Французско-русский универсальный словарь > moteur à propergol solide
-
15 propulseur à combustible solide
прил.Французско-русский универсальный словарь > propulseur à combustible solide
-
16 propulseur à poudre
Французско-русский универсальный словарь > propulseur à poudre
-
17 goudron
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > goudron
-
18 huile de goudron
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > huile de goudron
-
19 pain
сущ.1) общ. брусок, крица, пороховая шашка, чушка (металла), заряд твёрдого ракетного топлива, кусок, лепёшка, пластическая глина, слиток, хлеб2) разг. оплеуха, затрещина, пощёчина3) тех. пластичная глина, пороховая шашка (твёрдого ракетного топлива)4) кул. блюдо в форме лепёшки5) метал. стальная крица, чушка металла -
20 grain
m1) зерно, зёрнышко; pl зерновые хлебаpoulet de grain — цыплёнок, вскормленный на зерне ( 600-900 г)semer le bon grain — сеять доброе, разумное; внушать добрые принципы, полезные мыслиtel grain, tel pain посл. — по семени и плодgrain à grain la poule remplit son ventre посл. — курочка по зёрнышку клюёт, сыта бываетgrain de sable — 1) песчинка 2) перен. мелкая помеха••avoir un (petit) grain разг. — быть чокнутым4) ягодаgrain de raisin — ягода винограда, виноградина5) бусинка; шарик6) перен. крупицаn'avoir pas un grain de bon sens — не обладать ни крупицей здравого смысла7) оспина; рябина9) вкладыш, клинышек ( для заполнения пустот при столярных работах)10) зернистость ( поверхности), шероховатость11) лицо кожи, мерея12) тех. вкладыш упорного подшипника••veiller au grain — действовать с оглядкой, быть настороже14) уст. гран (0,053 г); канад. гран (0,0647 г)15) элемент заряда; заряд твёрдого ракетного топлива; пороховая шашка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
горелка для сжигания твёрдого топлива, твёрдотопливная горелка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid fuel burner … Справочник технического переводчика
модель сжигания твёрдого топлива в фиксированном [насыпном] слое — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed bed model … Справочник технического переводчика
помол твёрдого топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grindgrinding … Справочник технического переводчика
сжигание твёрдого топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid fuel combustion … Справочник технического переводчика
ускоренный процесс газификации твёрдого топлива с использованием извести — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lime enhanced gasification of solidsLEGS … Справочник технического переводчика
ракетный двигатель твёрдого топлива — (РДТТ) (твердотопливный, пороховой), ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. Применяется в ракетах, космических летательных аппаратах и самолётах … Энциклопедический словарь
РАКЕТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ТВЁРДОГО ТОПЛИВА — (РДТТ), твердотопливный ракетный двигатель, пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом топливе коллоидном (наз. также порохами) или смесевом металлсодержащем топливе; применяется в ракетной артиллерии и космонавтике; старейший … Большой энциклопедический политехнический словарь