-
1 статуэтка
ж.statuetta, statuina -
2 figurina
-
3 soprammobile
м.статуэтка, фигурка (для украшения мебели и т.п.)* * *сущ.общ. безделушка, статуэтка, фигурка (на мебели) -
4 figurina
-
5 gessino
-
6 madonnina
f2) часовенка3) перен. красивая и скромная девушка4) (Madonnina) святая покровительница Милана••• -
7 soprammobile
-
8 statuetta
-
9 stucchino
-
10 stucco
I (pl - chi) m1) гипс; алебастр; штукатурка3) замазка; мастика••essere di stucco — быть бесчувственным / холодным как статуяlavorare di stucco — 1) делать гипсовые статуэтки 2) шутл. штукатуриться, мазаться разг.II (pl - chi) agg1) надоедливый, скучный; назойливый; ворчливый2) пресыщенный; утомлённыйessere stucco di... — не терпеть, терпеть не мочь, не выносить...ne sono stucco e ri stucco — мне это обрыдло / осточертело разг.•Syn:Ant: -
11 фигурка
-
12 figurina
-
13 gessino
-
14 madonnina
-
15 soprammobile
-
16 statuetta
statuétta f статуэтка -
17 stucchino
stucchino m гипсовая статуэтка -
18 stucco
stucco I (pl -chi) m 1) гипс; алебастр; штукатурка 2) гипсовая статуэтка <фигурка>; гипсовая скульптура; лепнина; лепная работа 3) замазка; мастика 4) scherz румяна; белила essere di stucco -- быть бесчувственным <холодным как статуя> lavorare di stucco а) делать гипсовые статуэтки б) scherz штукатуриться, мазаться (разг) rimanere di stucco -- остолбенеть, окаменеть stucco II (pl -chi) agg 1) надоедливый, скучный; назойливый; ворчливый 2) пресыщенный; утомленный essere stucco di... -- не терпеть, терпеть не мочь, не выносить... ne sono stucco e ristucco -- мне это осточертело (разг) -
19 figurina
-
20 gessino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАТУЭТКА — (фр. этим. см. предыд. слово). Очень маленькая статуя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАТУЭТКА небольшая статуя. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М … Словарь иностранных слов русского языка
статуэтка — танагра, кукла, статуйка, куколка, фигурка Словарь русских синонимов. статуэтка фигурка; куколка, кукла (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
статуэтка — и, ж. statuette f. Маленькая статуя, небольшая скульптурная фигурка. БАС 1. При гроте: барселив 2 фигуры.. тритонов свинцовых, .. урн позолоченных 8 фигур; фигур позолоченных у статуэтцов при ногах 12 фигур. 1741. Вн. быт 1 174. Смиренныя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СТАТУЭТКА — СТАТУЭТКА, статуэтки, жен. (франц. statuette). Маленькая статуя, скульптурная фигурка. Фарфоровая статуэтка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
статуэтка — СТАТУЭТКА, фигурка, устар. кукла, устар. куколка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТАТУЭТКА — СТАТУЭТКА, и, жен. Маленькая скульптурная фигурка, обычно служащая комнатным украшением. Фарфоровая с. | прил. статуэточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Статуэтка — … Википедия
статуэтка — СТАТУЭТКА, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Произведение изобразительного искусства, представляющее собой скульптурное изображение небольшого размера, служащее комнатным украшением. На комоде когда то стояли часы с Кроносом, который жрет младенца:… … Толковый словарь русских существительных
Статуэтка — ж. Маленькая скульптурная фигурка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
статуэтка — статуэтка, статуэтки, статуэтки, статуэток, статуэтке, статуэткам, статуэтку, статуэтки, статуэткой, статуэткою, статуэтками, статуэтке, статуэтках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
статуэтка — стату этка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь