-
1 штукатурка
ж.1) ( раствор) intonacatura, stucco m, intonaco mсухая штукатурка — pannello di carta gessata2) ( действие) stuccatura f, intonacatura3) разг. перен. trucco pesante -
2 intonacamento
-
3 intonaco a spruzzo
штукатурка набрызгом, торкретная штукатуркаDizionario di costruzione italiana-russo > intonaco a spruzzo
-
4 intonaco spruzzato
штукатурка набрызгом, торкретная штукатуркаDizionario di costruzione italiana-russo > intonaco spruzzato
-
5 intonacatura a spruzzo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > intonacatura a spruzzo
-
6 intonaco
-
7 intonaco a spruzzo
-
8 intonaco armato
-
9 intonaco a ghiaietto
Dizionario di costruzione italiana-russo > intonaco a ghiaietto
-
10 intonaco a pinocchino
Dizionario di costruzione italiana-russo > intonaco a pinocchino
-
11 intonaco armato
-
12 intonaco rustico
-
13 intonaco
(m) -
14 intonacatura
f1) штукатурка, оштукатуривание2) штукатурка ( материал)dare un'intonacatura alla facciata / ai muri — оштукатурить фасад / стены•Syn: -
15 intonaco
m1) штукатуркаdare / fare l'intonaco a un muro — покрыть штукатуркой / оштукатурить стенуrifarsi l'intonaco — подправить грим -
16 spatolato
-
17 intonacatura
intonacatura f 1) штукатурка, оштукатуривание 2) штукатурка (материал) dare un'intonacatura alla facciata -- оштукатурить фасад -
18 intonaco
intònaco (pl -chi, -ci) m 1) штукатурка darel'intonaco a un muro -- покрыть штукатуркой <оштукатурить> стену rattoppare l'intonaco -- подштукатурить 2) scherz o spreg штукатурка, грим, макияж rifarsi l'intonaco -- подправить грим -
19 intonacatura
intonacatura f́ 1) штукатурка, оштукатуривание 2) штукатурка ( материал) dare un'intonacatura alla facciata [ai muri] — оштукатурить фасад [стены] -
20 intonaco
intònaco (pl -chi, -ci) ḿ 1) штукатурка darel'intonaco a un muro — покрыть штукатуркой <оштукатурить> стену rattoppare l'intonaco — подштукатурить 2) scherz o spreg штукатурка, грим, макияж rifarsi l'intonaco — подправить грим
См. также в других словарях:
Штукатурка — (итал. stuccatura, от stucco гипс, известь, алебастр) отделочный слой, образованный затвердевшей строительной смесью. Классификация Штукатурки можно классифицировать по предназначению: Обычные штукатурки предназначены для… … Википедия
ШТУКАТУРКА — (нем. Stuccatur, от ит. Stucco штука). Смесь из извести или жженого алебастра и песку, скоро твердеющая, для покрытия ею стен и потолка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУКАТУРКА нем. Stuccatur, от … Словарь иностранных слов русского языка
Штукатурка — – отделочный материал, получаемый путем смешения в определенной пропорции вяжущих веществ (цемент, известь, гипс и т. п.), песка и воды. [СНиП 3.04.01 87 ] Штукатурка – слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШТУКАТУРКА — ШТУКАТУРКА, штукатурки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. штукатурить. Штукатурка стен. 2. Масса для покрытия стен. Приготовление штукатурки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
штукатурка — грим, подкраска, макияж, косметика, слой, штукатурение Словарь русских синонимов. штукатурка сущ., кол во синонимов: 6 • грим (3) • … Словарь синонимов
ШТУКАТУРКА — покровный СЛОЙ из строительных (штукатурных) растворов, наносимый на поверхности частей зданий и инженерных сооружений при проведении внешних и внутренних отделочных работ. По вяжущему материалу в растворах различают LLL: известковые, известково… … Большая политехническая энциклопедия
ШТУКАТУРКА — (от итал. stuccatura) слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого заполнителя) на поверхности конструктивных элементов зданий (сооружений). Устройство монолитной (мокрой) штукатурки из за большой трудоемкости в современном… … Большой Энциклопедический словарь
ШТУКАТУРКА — ШТУКАТУРКА, и, жен. 1. см. штукатурить. 2. Масса густого известкового, цементного и гипсового раствора с песком, употр. для отделки стен, конструкций, а также засохший слой такого раствора. Окраска по штукатурке. От стены отвалилась ш. Сухая ш.… … Толковый словарь Ожегова
штукатурка — ШТУКАТУРКА, и, ж. Косметика. Эй, у тебя кусок штукатурки с глаза отвалился … Словарь русского арго
Штукатурка — представляет собой гипс, частично или полностью обезвоженный кальцинированием... Источник: Пояснения к Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Российской Федерации (ТН ВЭД России) (подготовлены ГТК РФ) (том 1, разделы I VI, группы… … Официальная терминология
штукатурка — Отделочный слой из строительного раствора, наносимый на поверхность сооружений с целью её выравнивания, подготовки к дальнейшей отделке, а также для защиты от атмосферных воздействий или придания декоративных свойств [Терминологический словарь по … Справочник технического переводчика