-
1 لَبَانٌ
грудь -
2 صدر
Iصَدَرَп. Iу صُدُورٌ1) выходить, исходить; появляться, быть объявленным, изданным (напр. о приказе)2) отправляться, уходить (куда الى)3) страд. иметь боль в грудиIIصَدَرٌвозвращение с водопояصَدْرٌмн. صُدُورٌ1) грудь, сердце; ضرب صدره بيده ударить себя в грудь (от удивления) ; فتح صدره ل... открыть свои объятия (кому-л.) ; اثلج هذا صدرنا это нас обрадовало2) перёд3) середина, центр4) почётное место5) начало; грам. перфикс6) первое полустишие; * الاسالم صدر начальная эпоха ислама; الصدر الاعظم ист. великий визирь; بنات الصدور заботы;صدرذات ال боль в груди ذات الصدور мысли, тайные помыслы; صدر رحابة ال а) приветливость; б) великодушие;صدر رحب ال великодушный; صدر سعة ال широкий кругозор, широта ума; صدر ضيق ال а) мед. астма; б) скука; صدر ضيّق ال с тяжелым характером;صدر منقبض ال подавленный, в угнетенном состоянии* * *
ааа1) выходить (в свет), появляться, издаваться;
быть отданным (о приказе), быть принятым (о законе)
2) исходить от кого
صدر
а-=pl. = صدور
1) грудь
2) передняя, лицевая сторона
3) середина, центр
-
3 ارتضع
-
4 ثدى
ثَدْىٌмн. أَثْدَاءٌ мн. أَثْدٍгрудь, сосок; الحيوان ثدى вымя; * ثدى ذوات الـ млекопитающие* * *
а-=pl. = أثداء
грудь, бюст
-
5 حضن
Iحَضَنَп. Iу حَضْنٌ حِضَانَةٌ1) прижимать к груди; обнимать2) кормить, растить, воспитывать3) высиживать (птенцов)IIحَضْنٌ1) обнимание2) высиживание (птенцов)حِضْنٌмн. أَحْضَانٌ1) грудь2) объятие;... ارتمى فى احضان броситься в объятия... ; حضناخذه (قبله) بالـ... فتح احضانه ل открыть свои объятия кому-л.3) охапка* * *
ааа1) заключать в объятия, обнимать
2) воспитывать (ребёнка)
3) высиживать (птенцов)
حضن
и-=pl. = أحضان
1) грудь
2 охапка
-
6 قعس
IIIقَعِسَп. Iа قَعَسٌиметь куриную, выдающуюся вперёд грудьقَعَسَп. Iу قَعْسٌидти, выпятив грудь; رأسه الى الوراء قعس откинуть голову назад -
7 كعب
Iكَعَبَп. Iу كُعُوبٌбыть округлой, выдаваться (о женской груди) ; иметь сформировавшуюся грудь (о девушке)IIكَعْبٌмн. كُعُوبٌ мн. أَكْعَابٌ мн. كِعَابٌ1) анат. сочленение; бот междоузлие2) лодыжка3) бабка, кость (игральная) ; لعبة الكعاب игра в бабки4) пятка; каблук; الطلقة كعب дно гильзы; احذية ذات الكعب العالى ботинки на высоких каблуках; دقّ كعبا بكعب щёлкнуть каблуками5) куб; мат. кубический корень6) наконечник, набалдажник. القسيمة كعب корешок квитанции; الكتاب كعب корешок книги7) честь, достоинство, славаكُعْبٌженская грудь* * *
а-=pl. = كعاب
pl. = كعوب
1) пятка, пята
2) каблук
3) наконечник; набалдашник
-
8 إِرْتَضَعَ
VIIIсосать грудь (о ребёнке); من لبانها إِرْتَضَعَ сосать её грудь -
9 صَدْرٌ
мн. صُدُورٌ1) грудь, сердце; ضرب صَدْرٌه بيده ударить себя в грудь (от удивления); فتح صَدْرٌه ل... открыть свои объятия (кому-л.); اثلج هذا صَدْرٌنا это нас обрадовало2) перёд3) середина, центр4) почётное место5) начало; грам. перфикс6) первое полустишие; * الاسالم صَدْرٌ начальная эпоха ислама; الصَدْرٌ الاعظم ист. великий визирь; بنات الصدور заботы;صَدْرٌذات ال боль в груди ذات الصدور мысли, тайные помыслы; صَدْرٌ رحابة ال а) приветливость; б) великодушие;صَدْرٌ رحب ال великодушный; صَدْرٌ سعة ال широкий кругозор, широта ума; صَدْرٌ ضيق ال а) мед. астма; б) скука; صَدْرٌ ضيّق ال с тяжелым характером;صَدْرٌ منقبض ال подавленный, в угнетенном состоянии -
10 أقعس
أَقْعَسُж. قَعْسَاءُ мн. قُعْسٌимеющий куриную, выдающуюся вперёд грудь -
11 ألقم
أَلْقَمَп. IVдавать, класть в рот; заставлять проглатить; ـت الامّ ابنها حلمة الثدى ألقم мать дала ребенку грудь; * ـه حجرا ألقم заставить замолчать кого-л., заткнуть рот кому-л. -
12 اقعنسس
إِقْعَنْسَسَп. XIVиметь куриную, выдающуюся вперед грудь -
13 بزّ
-
14 تريبة
تَرِيبَةٌмн. تَرَائِبُгрудь -
15 ثندوة
ثَنْدَوَةٌмн. ثَنَادٍгрудь (мужчины) -
16 جؤجؤ
جُؤُجُؤٌмн. جَآجِئُ1) грудь (птицы)2) нос (корабля) -
17 جران
جِرَانٌмн. أَجْرِنَةٌгрудь (верблюда) ; * القى عليه جران ـه а) привыкнуть к чему-л. ; б) наброситься на что-л. ; جران ضرب укрепиться, стать прочным -
18 حيزوم
Iحَيْزُومٌмн. حَيَازِيمٌ1) грудь; الصدر حيزوم анат. средостение2) форштевень, нос (корабля)IIحَيْزُومٌсм. حزم -
19 دبّ
Iدَبَّп. Iа/и دَبِيبٌ1) ползти, ползти на четвереньках; دبّ فى احشائها шевелиться (о ребенке во чреве матери)3) проникать (куда فى) ; دبّ فى نفسه охватывать кого-л., закрадываться в чью-л. душу (о чувстве, сомнении и т. п.)4) стучать; دبّ على صدره бить себя в грудьIIدُبٌّмн. دِبَبَةٌмедведь; الـ دبّ الابيض или الـ دبّ القطبىّ белый медведь; البحر دبّ морской котик; الـ دبّ الاكبر астр. Большая медведица; الـ دبّ الاصغر астр. Малая медведица; رِجل الدبّ бот. акант, медвежья лапа; دبّ شجرة الـ бот. боярышник* * *
аа1) ползать
2) закрадываться (напр. о сомнении)
دبّ
у=pl. = دببة
pl. = أدباب
медведь
-
20 دقّ
I(دقّ)IIدَقَّп. Iа/у 1 دَقٌّ1) бить, стучать; دقّ الباب стучать в дверь;دقّ على آلالة الكاتبة стучать (печатать) на пишущей машинке; دقّت الساعة часы пробили; دقّ جرس الخطر бить тревогу; دقّ بيده على صدره бить себя в грудь; دقّ التلفونَ звонить по телефону; دقّ الجرسُ звенеть (о колоколе, звонке)2) толочь, измельчать3) заколачивать, забивать (гвоздь)4) играть (на чем على)5) чеканить монету6) делать прививку7) трамбовать8) татуировать; دقّ على جلده татуировать; * دقّ النبات пускать корни (о растении)دَقَّп. Iа/и 2 دِقَّةٌ1) быть мелким, тонким2) быть незначительным, неважным3) быть тонким, утонченным, изысканнымIVدَقٌّ1) толчение; измельчение2) стучание3) бой (часов)4) татуированиеVدِقٌّ1.1) тонкий2) мелкий; 2. небольшое количество; دقّ حمّى الـ повседневная лихорадка (при чахотке) ; دقّ الشجر подлесок* * *
аа1) толочь
2) стучать, бить, колотить
3) колотиться, стучать
4) вбивать, вколачивать
См. также в других словарях:
грудь — грудь/ … Морфемно-орфографический словарь
ГРУДЬ — ГРУДЬ, груди, о груди, в, на груди, мн. груди, грудей, жен. 1. только ед. Верхняя часть передней стороны туловища, ниже шеи, до живота. Впалая грудь. Грудь колесом. Широкая грудь. Вся грудь его была в орденах. Грудью вперед. Прижать кого нибудь к … Толковый словарь Ушакова
грудь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? груди, чему? груди, (вижу) что? грудь, чем? грудью, о чём? о груди и на груди; мн. что? груди, (нет) чего? грудей, чему? грудям, (вижу) что? груди, чем? грудями, о чём? о грудях 1. Грудь это… … Толковый словарь Дмитриева
грудь — и, предл. о груди, в груди, на груди; мн. род. ей; ж. 1. Передняя часть туловища человека или животного от шеи до живота. Широкая, могучая, богатырская г. Узкая, впалая г. Г. борца, атлета. Получить удар в г. Плакаться у кого л. на груди… … Энциклопедический словарь
ГРУДЬ — жен. средняя из трех главных частей туловища, состоящего из головы, груди и брюха с тазом; передняя, верхняя часть тела, от шеи до брюха, от ключиц до нижних ребер; в груди легкие и сердце. У силача грудь высокая, крутая. Грудь на распашку, на… … Толковый словарь Даля
грудь — См. душа, сердце давать грудь, носить в груди, стоять грудью... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. грудь бюст; груди; душа, сердце; грудка, недро, штучка, пектус, лоно, соски … Словарь синонимов
ГРУДЬ — передний (у большинства позвоночных животных), верхний (у человека) отдел туловища. Форма груди обусловлена грудной клеткой, мышцами, расположенными на ней, плечевым поясом. У членистоногих грудь отдел тела между головой и брюшком … Большой Энциклопедический словарь
ГРУДЬ — ГРУДЬ, груди и (устар.) груди, о груди, в (на) груди, мн. и, ей, жен. 1. Верхняя часть передней стороны туловища, а также полость в этой части тела. Широкая г. Г. заложило. Дышать полной грудью (также перен.: чувствовать себя легко, свободно).… … Толковый словарь Ожегова
грудь — атласная (Бальмонт); безмолвная (Хомяков); белоснежная (Пожарова); возвышенная (Рукавишников); впалая (Григорович); вселюбящая (Веневитинов); высокая (Мамин Сибиряк); горестная (К.Р.); горячая (Майков); жадная (К.Р.); жаркая (Коринфский); живучая … Словарь эпитетов
грудь — ГРУДЬ и ГРУДИ, бюст, устар., трад. поэт. перси, разг. сиси, разг. тити, разг. сниж., шутл. буфера, разг. сниж. сиськи, разг. сниж., груб. титьки, жарг., шутл. батоны … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРУДЬ — ГРУДЬ, см. МОЛОЧНАЯ ЖЕЛЕЗА … Научно-технический энциклопедический словарь
