-
1 экватор
-
2 ecuador
-
3 ecuador
m -
4 ecuador
m -
5 ecuador térmico
тепловой экватор; термический экватор -
6 equinoccial
-
7 línea
flínea recta (curva) — прямая (кривая) линияlínea vertical (horizontal) — вертикальная (горизонтальная) линияtrazar una línea — провести черту2) строка, строчкаentre líneas — между строк3) путь, линияlínea ferroviaria (férrea) — железнодорожная линия, линия железной дорогиavión de línea — транспортный самолёт4) линия (связи, электропередачи)la línea ecuatorial (equinoccial) — экваториальная линия, экватор6) воен. линия, цепь, развёрнутый стройestar en la línea del fuego — быть на передовых позициях, быть на линии огня7) линия ( мера длины)8) направление9) перен. линия, направлениеatenerse a una línea determinada — придерживаться определённой линии ( поведения)descendiente en línea recta (colateral) — потомок по прямой( побочной) линии11) рядir en línea — идти в ряд12) тех. шов13) пропорция; линия ( тела)conservar ( guardar) la línea — сохранять стройностьlínea de un vestido — покрой костюмаperder la línea — располнеть, растолстеть14) спорт. линия••a línea tirada полигр. — на всей странице (полосе), без полейechar (tirar) líneas — принимать меры для достижения чего-либоmorir en su línea П.-Р. — умереть на посту -
8 ecuador
сущ.общ. экватор -
9 ecuador magnético
сущ.общ. магнитный экватор -
10 lìnea
сущ.1) общ. (дорога, путь) трасса, (линия) линейка, направление, стихотворная строка, строчка, черта, штрих, строка (тж. в телевидении), линия, путь, родственная линия, ряд, экватор, линия (мера длины)2) воен. рубеж, строй3) экон. предел, цепь, граница, линия связи4) авт. колея -
11 lìnea equinoccial
сущ.общ. экватор -
12 ecuador celeste
-
13 ecuador magnético
инверсия геомагнитного поля; магнитный экватор -
14 equinoccial
-
15 línea
f1) линия; черта, штрихlínea avanzada воен. — передовая линия, аванпост
2) строка, строчка3) путь, линияlínea ferroviaria (férrea) — железнодорожная линия, линия железной дороги
4) линия (связи, электропередачи)5) граница, пограничная линия, рубеж; пределla línea ecuatorial (equinoccial) — экваториальная линия, экватор
6) воен. линия, цепь, развёрнутый стройestar en la línea del fuego — быть на передовых позициях, быть на линии огня
7) линия ( мера длины)8) направление9) перен. линия, направление11) ряд12) тех. шов13) пропорция; линия ( тела)perder la línea — располнеть, растолстеть
14) спорт. линия- líneas de comunicación
- ser de línea••línea abscisa геол. — абсцисса
línea de mátrices полигр. — матричная строка
a línea tirada полигр. — на всей странице (полосе), без полей
en toda la línea (с гл. derrotar, ganar, triunfar, vencer) — (целиком и) полностью
morir en su línea П.-Р. — умереть на посту
См. также в других словарях:
ЭКВАТОР — (лат., от aequus равный). Воображаемая линия, проводимая чрез центр земного шара и делящая его на два полушария: северное и южное; равноденственная линия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКВАТОР… … Словарь иностранных слов русского языка
экватор — а, м. equateur <лат. aequator уравнитель. 1. Воображаемая линия, проходящая вокруг земного шара на равном расстоянии от обоих полюсов и делящая земной шар (или небесную сферу) на Северное и Южное полушарие. БАС 1. Я под экватором, под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКВАТОР — ЭКВАТОР, название особых воображаемых окружностей. Земной экватор располагается посередине между северным и южным полюсами и делит земной шар на Северное и Южное полушария; он является нулевой линией, от которой отсчитывается географическая… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЭКВАТОР — ЭКВАТОР, экватора, муж. (лат. aequator, букв. уравнитель). 1. Воображаемый круг, делящий земной шар или небесную сферу на два разных полушария южное и северное (геогр., астр.). Земной экватор. Небесный экватор. 2. Всякий срединный круг на шаре,… … Толковый словарь Ушакова
Экватор — Действующее вещество ›› Амлодипин* + Лизиноприл* (Amlodipine* + Lisinopril*) Латинское название Ekvator АТХ: ›› C09BB АПФ ингибиторы в комбинации с блокаторами кальциевых каналов Фармакологические группы: Ингибиторы АПФ в комбинациях ›› Блокаторы … Словарь медицинских препаратов
экватор — ягодицы, жопа, туалет, меридиан, живот, задница, зад Словарь русских синонимов. экватор сущ., кол во синонимов: 9 • жара (23) • живот … Словарь синонимов
ЭКВАТОР — (от позднелатинского aequator уравнитель) (географическое), линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси ее вращения. Разделяет Северное и Южное полушария. Начало отсчета географической широты.… … Современная энциклопедия
ЭКВАТОР — (от позднелат. aequator уравнитель) (в географии) линия сечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно оси ее вращения. Делит земной шар на Сев. и Юж. полушария. Служит началом счета широты географической.… … Большой Энциклопедический словарь
ЭКВАТОР — ЭКВАТОР, а, м. Воображаемая линия пересечения земной поверхности плоскостью, проходящей через центр Земли, перпендикулярно к земной оси, делящая земной шар на Северное и Южное полушария. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ЭКВАТОР — м лат. равноденник, денственник; круг, подотвесный к оси мира и деляший мнимую небесную твердь и землю нашу на две равные половины: северную и южную; то небесный, а это земной равноденник, под которым дни и ночи всегда равны, а широта места нуль … Толковый словарь Даля
Экватор — небесный большой круг небесной сферы, которого плоскостьперпендикулярна к линии, соединяющей полюсы сферы, и параллельнаплоскости земного Э. Служит основной плоскостью для счета склонений ипрямых восхождений светил … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона