-
1 demarcación
f.demarcation, boundary, demarkation.* * *1 (separación) demarcation2 (territorio) district, zone\línea de demarcación demarcation line* * *SF1) [de frontera, zona] demarcation2) (Dep) position* * *a) ( acción) demarcationb) ( distrito) (Adm) district; (Educ) catchment areadentro de nuestra demarcación — within our district o boundaries
* * *= boundary, demarcation.Ex. Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.Ex. A clearer demarcation might be drawn between the traditional subject headings lists and thesauri by the following summary of differences.----* demarcación mediante párrafos = paragraphing.* línea de demarcación = demarcation line.* * *a) ( acción) demarcationb) ( distrito) (Adm) district; (Educ) catchment areadentro de nuestra demarcación — within our district o boundaries
* * *= boundary, demarcation.Ex: Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.
Ex: A clearer demarcation might be drawn between the traditional subject headings lists and thesauri by the following summary of differences.* demarcación mediante párrafos = paragraphing.* línea de demarcación = demarcation line.* * *dentro de nuestra demarcación within our district, within our boundaries* * *
demarcación sustantivo femenino demarcation
' demarcación' also found in these entries:
English:
demarcation
* * *demarcación nf1. [señalización] demarcation2. [territorio] area3. [jurisdicción] district4. [en deporte] = area of playing field assigned to a player;siempre juega en una demarcación adelantada he always plays in an advanced position* * *f demarcation -
2 demarcación
đemarka'θǐɔnfsustantivo femenino1. [señalización] Abgrenzung diedemarcacióndemarcación [demarka'θjon] -
3 demarcación
-
4 demarcación
s.f. demarcación -
5 demarcación
-
6 demarcación
сущ.общ. (размежевание) разграничение, демаркация, установление границы -
7 demarcación
• boundary• demarcation• demarkation -
8 demarcación
f• práv. oblast• demarkace• hranice• ohraničení• rozhraní• vymezení• vyznačení* * *f• práv. území soudní pravomoci• ohraničené území• vymezení (pravomoci aj.)• vytyčené území• vytyčení hranic -
9 demarcación
-
10 demarcación
-
11 demarcación
-
12 demarcación
Demarkation; Demarkierung; Grenzmarkierung -
13 demarcación
-
14 demarcación
f 1) демаркиране, установяване на граница; 2) геогр. естествена или изкуствена граница между държави; 3) територия в установени граници. -
15 demarcación
разграничение; определение, установление границ -
16 demarcación
demarcació -
17 demarcación territorial
= demarcación del territorioEl diccionario Español-ruso jurídico > demarcación territorial
-
18 demarcación f del territorio
= territorialEl diccionario Español-ruso jurídico > demarcación f del territorio
-
19 demarcación mediante párrafos
(n.) = paragraphingEx. Each area, and each repetition of an area must be clearly separated from the preceding area by paragraphing, typography, or indentation.* * *(n.) = paragraphingEx: Each area, and each repetition of an area must be clearly separated from the preceding area by paragraphing, typography, or indentation.
-
20 demarcación de asentamiento judìo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > demarcación de asentamiento judìo
См. также в других словарях:
demarcación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de demarcar: Se ha llevado a cabo la demarcación de la frontera pactada entre los dos países. Los contendientes respetarán la demarcación de una zona de alto el fuego propuesta por la comisión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Demarcación — Saltar a navegación, búsqueda Demarcación (de marca, frontera o división territorial) puede referirse a: Linde Límite Circunscripción Jurisdicción (o provincia, que tiene ese significado originalmente) Véase también Criterio de demarcación o… … Wikipedia Español
demarcación — Proceso de establecer límites o fronteras. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
demarcación — 1. f. Acción y efecto de demarcar. 2. Terreno demarcado. 3. En las divisiones territoriales, parte comprendida en cada jurisdicción … Diccionario de la lengua española
demarcación — {{＃}}{{LM D11808}}{{〓}} {{SynD12078}} {{［}}demarcación{{］}} ‹de·mar·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Señalización o establecimiento de los límites de un terreno, especialmente si se trata de un territorio: • Haz la demarcación de la zona… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
demarcación — ► sustantivo femenino 1 Delimitación de un terreno o territorio: ■ en poco tiempo llevaron a cabo la demarcación de los terrenos expropiados. 2 Terreno delimitado: ■ llevaron los rebaños a las demarcaciones comunales. 3 GEOGRAFÍA, POLÍTICA Línea… … Enciclopedia Universal
demarcación — sustantivo femenino 1) limitación, término, jurisdicción, distrito, zona, territorio*. Zona designa cualquier extensión de terreno: en esta zona construirán un parque. Demarcación y limitación designan, en general, el terreno marcado por un… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Demarcación hidrográfica — Saltar a navegación, búsqueda Demarcación Hidrográfica es la zona terrestre y marina compuesta por una o varias cuencas hidrográficas vecinas y las aguas de transición, subterráneas y costeras asociadas a dichas cuencas.[1] Siendo la cuenca… … Wikipedia Español
Demarcación de cable — Saltar a navegación, búsqueda Una demarcación de cable es una subdivisión administrativa del territorio español en que una empresa de telecomunicaciones puede prestar servicio de cable. En el proceso de liberalización del mercado español de las… … Wikipedia Español
Demarcación de cable — Una demarcación de cable es una subdivisión administrativa del territorio español en que una empresa de telecomunicaciones puede prestar servicio de cable. En el proceso de liberalización del mercado español de las telecomunicaciones, se adjudicó … Enciclopedia Universal
Criterio de demarcación — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama frenológico del siglo XIX. La frenología es una pseudociencia que en el pasado fue considerada una verdadera ciencia. El problema de la demarcación se refiere, dentro de la filosofía de la ciencia, a la… … Wikipedia Español
