-
1 эгида
-
2 eagis
-
3 eagis
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > eagis
-
4 auspices
эгида -
5 aegis
эгида имя существительное: -
6 egis
эгида имя существительное: -
7 auspices
Эгида, покровительство. Слово auspices (эгида) образовалось из двух латинских слов: avis (птица) и specere (обозревать). В Древнем Риме auspex называли священника, который наблюдал за полётом птиц, предсказывая таким образом успех или неудачу в запланированном предприятии. Если предзнаменования были добрыми, то событие благословлялось; это могло быть любое событие — военная кампания, сбор урожая и т. д.The concert will take place under the auspices of the International Red Cross in order to raise money for the victims of famine. — Этот концерт будет проводиться под эгидой Международного Красного Креста с тем, чтобы собрать деньги для голодающих.
-
8 aegis
эгида; защита -
9 aegis
сущ.
1) миф. эгида (щит Зевса)
2) защита, охрана, предохранение under the aegis of ≈ под защитой, под покровительством under the aegis of the law ≈ под защитой закона They were sheltered by the aegis of the laws. ≈ Они нашли убежище под защитой закона. Syn: defence, protection
3) эгида;
поддержка;
руководство, управление They make their valuable individual contributions, but under the Ellington aegis they find themselves constantly enriched musically. ≈ Каждый из них вносит свой личный ценный вклад в искусство, но работая под управлением Эллингтона, они чувствуют, что постоянно повышают свой музыкальный профессионализм.(греческое) (мифология) эгида защита;
- under the * под эгидой, под защитой;
- under the * of the law под защитой закона;
- under the imperial * под покровительством императора эгида;
поддержка;
руководство;
- a conference under the * of the UN конференция под эгидой ООН;
- under the * of education department под руководством отдела образованияaegis защита;
under the aegis of под защитой, под покровительством ~ эгидаaegis защита;
under the aegis of под защитой, под покровительством -
10 aegis
noun1) эгида2) защита; under the aegis of под защитой, под покровительством* * *(n) эгида* * *1) эгида 2) защита, охрана, предохранение* * *[ae·gis || 'iːdʒɪs] n. защита, эгида* * *поддержкапротежированиепротежированияэгида -
11 egis
(греческое) (мифология) эгида защита;
- under the * под эгидой, под защитой;
- under the * of the law под защитой закона;
- under the imperial * под покровительством императора эгида;
поддержка;
руководство;
- a conference under the * of the UN конференция под эгидой ООН;
- under the * of education department под руководством отдела образования -
12 aegis
[ʹi:dʒıs] n2. защитаunder the aegis - под эгидой, под защитой
3. эгида; поддержка; руководствоa conference under the aegis of the UN - конференция под эгидой /созванная по инициативе/ ООН
under the aegis of education department - под руководством отдела образования
-
13 aegis
n1. защита;2. эгида, поддержка; руководство.* * *сущ.1) защита;2) эгида, поддержка; руководство. -
14 aegis
[`iːʤɪs]эгидазащита, охрана, предохранениеэгида; поддержка; руководство, управлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aegis
-
15 egis
-
16 aegis
['iːʤɪs]сущ.; греч.1) миф. эгида ( щит Зевса)2) защита, охрана, предохранениеunder the aegis of — под защитой, под покровительством
They were sheltered by the aegis of the laws. — Они нашли убежище под защитой закона.
Syn:3) эгида; поддержка; руководствоThis project was set up under the aegis of the University. — Этот проект был разработан под руководством университета.
-
17 aegis (In ancient Greece, leather cloak or breastplate generally associated with Zeus, and thus thought to possess supernatural power)
Религия: эгидаУниверсальный англо-русский словарь > aegis (In ancient Greece, leather cloak or breastplate generally associated with Zeus, and thus thought to possess supernatural power)
-
18 auspices
['ɔːspɪsɪs]1) Общая лексика: авгуры, жрецы-прорицатели, защита, покровительство, эгида2) Разговорное выражение: подача3) Религия: предсказания авгура, (A favorable prophetic sign) доброе предзнаменование, (Kindly patronage and guidance) патронаж, (Kindly patronage and guidance) покровительство, (Observation by an augur of the flight and feeding of birds to discover omens) ауспиции4) Экономика: покровительство (напр. со стороны государства)5) Деловая лексика: содействие -
19 aegis
-
20 auspices
nпокровительство; эгидаto meet under the auspices of UN — организовывать встречу под эгидой / покровительством ООН
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эгида — с головой Медузы на статуе «Афина Лемния» Эгида или эгид (др. греч … Википедия
ЭГИДА — (греч. aigis козья шкура, из которой обыкновенно делались щиты). 1) щит Юпитера. 2) атрибуты богини Афины: шлем или шкура, покрывающая верхнюю часть туловища. 3) символ защиты богов, отчего и теперь употребляется в смысле охраны, защиты. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Эгида — (aegis, αι̉γίς ίδος). Наводящий ужас щит Зевса, выкованный Гефестом. Бросая правой рукой молнии, Зевс левой рукой потрясает эгиду, увешанную 100 кистями. В середине эгиды находилась голова Горгоны Медузы. Эгида не составляла принадлежности одного … Энциклопедия мифологии
эгида — быть под эгидою. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. эгида руководство, щит, защита, покровительство Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
эгида — ы, ж. égide f. <гр. aigis (aigidos) 1. В древнегреческой мифологии щит, защитный доспех Зевса, Афини, реже Аполлона. БАС 1. Эгид, или щит Божков; а Паллады особливо, с вырезанною на нем головою Медузы, окруженною змиями: знак страха, ужаса и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эгида — в мифах древних греков щит Зевса и Афины, изготовленный Афиной из шкуры порождённого богиней Геей чудовища (вариант: изготовлен Гефестом для Зевса). Потрясая им, Зевс наводит ужас на богов и людей; достигнув господства над богами и людьми, Зевс… … Исторический словарь
ЭГИДА — (от греческого aigis, родительный падеж aigidos), в древнегреческой мифологии щит Зевса, символ покровительства или гнева богов. Под эгидой под защитой, покровительством, руководством … Современная энциклопедия
ЭГИДА — (от греч. aigis родительный падеж aigidos), в древнегреческой мифологии щит Зевса, символ покровительства и гнева богов. Под эгидой под защитой, покровительством, руководством … Большой Энциклопедический словарь
ЭГИДА — ЭГИДА, эгиды, мн. нет, жен. (греч. aigis название щита верховного бога Зевса в древнегреческой мифологии) (книжн.). Защита, покровительство, преим. в выражении: Под эгидой. «Но он был под двойной эгидой пищеварения и дремоты, и оттого не… … Толковый словарь Ушакова
ЭГИДА — ЭГИДА, ы, ж.: под эгидой (книжн.): 1) чего, под защитой, покровительством чего н. Под эгидой закона; 2) кого чего, в знач. предлога с род. п., под руководством, будучи подчинённым кому чему н. Действовать под эгидой наблюдателей. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
Эгида — (AigiV) в греч. мифологии атрибут Зевса, Афины и Аполлона,как божеств грозных атмосферных явлений, символизирующий грозовую тучу.В Илиаде она называется то блестящей , то темной ; она наводит ужаси даже молния не в силах одолеть её. Наряду с этим … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона