-
1 шлёпанцы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шлёпанцы
-
2 flip-flops
['flɪpflɒps]1) Разговорное выражение: "вьетнамки", резиновые шлёпанцы на ремешке (пропущенном между пальцев), шлёпанцы, шлёпки2) Бытовая техника: триггер3) Американский английский: сланцы (colloquial use) -
3 step-ins
['step'ɪnz]сущ.; мн.; разг.Her step-ins had eaten into her. — Трусики врезались ей в тело.
2) туфли без задников; шлёпанцыThe children like to wear step-ins. — Дети любят носить шлёпанцы.
-
4 step-ins
step-ins [ˊstepɪnz] n pl1) предме́т же́нского туале́та без застёжек (резиновый пояс, трусики и т.п.)2) ту́фли без за́дников; шлёпанцы -
5 rubber
['rʌbə]1) Общая лексика: банное полотенце, банщик, банщица, вытягивать шею, галоши, драчёвый напильник, едкое замечание, каучук, ластик, любопытствовать, массажист, массажистка, осёлок, покрывать резиной, покрыть резиной, полюбопытствовать, приспособление для вытирания, приспособление для натирания, приспособление для трения, прорезиненный, прорезинивать, прорезинить, резина, резинка, резиновый, роббер, собирать каучук, убийца-профессионал, язвительная насмешка, жёсткий (о мясе), латекс2) Морской термин: буртик, привальный брус3) Диалект: точильный камень4) Американизм: вытянуть шею, глазеть, наёмный убийца5) Спорт: накладка (резиновая, на ракетку для настольного тенниса)6) Техника: мягкий кирпич, наждачная бумага, плоское точило, резиновая прокладка, слабообожжённый кирпич из кремнезёмистой глины, тёрка, точильный брусок, эластомер, резиновая смесь (исходный материал в технологическом процессе)7) Химия: каучуковый8) Строительство: специальный легко режущийся кирпич9) Австралийский сленг: резиновые сланцы, шлёпанцы10) Горное дело: истиратель (для труб), машина для шлифовки камня11) Лесоводство: фартук (бумагоделательной машины)12) Полиграфия: тампон (для растира краски)13) Текстиль: сучильный рукав, чистительный валик (вытяжного прибора)14) Сленг: автомобильные шины, таращиться, "резина", автомашина, постель как место отдыха, презерватив, профессиональный убийца, резиновая повязка16) Силикатное производство: полировальник17) Холодильная техника: резина (изоляционный материал)18) Бурение: резиновый скребок для снятия глинистого раствора с наружной поверхности поднимаемых труб19) Полимеры: резина (вулканизат)20) Автоматика: резиновая деталь, точильный брус, четырёхгранный напильник, точило (плоское)21) Ругательство: гондон22) Общая лексика: резиновое уплотнение23) Макаров: резиновые изделия -
6 slippers
1) Общая лексика: домашние туфли-носки, тапки, толстые шерстяные носки на мягкой подошве, туфли-лодочки, шлёпанцы2) Спорт: гимнастические туфли3) Текстиль: комнатные туфли4) Одежда: домашние туфли (A kind of loose comfortable indoor shoe that may be slipped on with ease)5) Обувная промышленность: чувяки (туфли, заготовка верха которых представляет конструкктивное единство союзки с берцами, не имеет приспособления для закрепления на стопе, с каблуком не более 5 мм или набойкой) -
7 step-ins
['stepɪnz]1) Общая лексика: пояс, предмет женского туалета (без застёжек), трусики, туфли без задника, шлёпанцы2) Разговорное выражение: предмет женского туалета без застёжек (обычно трусики), туфли без задников, пояс (и т.п.) -
8 thongs
1) Австралийский сленг: cheap rubber backless sandals, резиновые сланцы (обычно вьетнамские), резиновые шлёпанцы на ремешке (пропущенном между пальцев), «вьетнамки» (британский эквивалент: flip-flops)2) Одежда: стринги -
9 flip-flops
-
10 step-ins
[ʹstepınz] n разг.1. предмет женского туалета (без застёжек); трусики, пояс и т. п.2. туфли без задника; шлёпанцы -
11 Home-beautifuls
амер. Домашний наряд (халат, шлёпанцы)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Home-beautifuls
-
12 consume
[kən'sjuːm]гл.1) ( consume away) истреблять, уничтожать ( обычно об огне)The fire had consumed half the forest away before it was stopped. — Прежде чем пожар потушили, сгорело пол-леса.
2) преим. страд. быть охваченнымDrake was consumed by the idea of sailing into the Pacific. — Дрейк был весь поглощён идеей совершить плавание по Тихому океану.
Syn:3) тратить, расточать ( деньги); расходовать, тратить (материалы в процессе потребления, использования)The nervous force is consumed equally in mental and in bodily exertion. — Нервная энергия расходуется как при умственном, так и при физическом напряжении.
Syn:4) съедать, поглощать ( о еде)Syn:5) изнашиватьThe thin slippers universally used by the people are very soon consumed. — Тонкие шлёпанцы, которые носят повсюду, быстро изнашиваются.
Syn:wear I 1.6) ( consume away) хиреть, чахнутьSyn: -
13 flip-flops
шлёпанцы, вьетна́мки -
14 slippers
plдома́шние ту́фли; шлёпанцы мн -
15 thongs
1) рези́новые шлёпанцы2) "то́нги" мн, тру́сики "та́нга" ( стринги на бёдрах) -
16 flip-flops
n pl разг. резиновые шлёпанцы на ремешке, «вьетнамки» -
17 step-ins
n разг. туфли без задника; шлёпанцы
См. также в других словарях:
шлёпанцы — ев; мн. (ед. шлёпанец, нца, м. и шлёпанца, нцы, ж.); разг. Домашние туфли, обычно без задников. Надеть шлёпанцы. Удобные войлочные шлёпанцы. Шлёпанцы на гейше … Словарь многих выражений
ШЛЁПАНЦЫ — ШЛЁПАНЦЫ, шлёпанцев, ед. шлёпанец, шлёпанца, муж. (разг. фам.). Просторные домашние туфли. Ходить в шлепанцах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЛЁПАНЦЫ — ШЛЁПАНЦЫ, ев, ед. нец, нца, муж. (разг.). Домашние туфли, обычно без задников. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шлёпанцы — шлёпанцы, шлёпанцев, шлёпанцам, шлёпанцы, шлёпанцами, шлёпанцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ко́панцы — копанцы, ев … Русское словесное ударение
Шлёпанцы Абу-Гасана (мультфильм) — Связать? Шлепанцы Абу Гасана … Википедия
шлёпанцы — ШЛЁПАНЦЫ, цев, мн. Ноги. От шлёпать, 1.; Ср. общеупотр. в зн. домашние туфли без задников … Словарь русского арго
шлёпанцы — шлёпанцы, ев, ед. ч. нец, нца, твор. п. нцем … Русский орфографический словарь
шлёпанцы — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
шлёпанцы — шлёпанцы, род. шлёпанцев; ед. шлёпанец, м., род. шлёпанца … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шлёпанцы — ШЛЁПАНЦЫ, ев, мн (ед шлёпанец, нца, м). Разг. Вид обуви, домашние короткие туфли из материи или кожи, без каблуков, на ровной подошве, обычно без задников, при ходьбе в которых издается легкий шум, шлепки. Старик, шаркая по полу шлепанцами, пошел … Толковый словарь русских существительных