-
1 laine filée
-
2 barcan
сущ. -
3 fil de laine peignée
сущ.тех. гребенная шерстяная пряжа, камвольная шерстяная пряжаФранцузско-русский универсальный словарь > fil de laine peignée
-
4 blanchet
I m3) фильтровальная ткань; холщёвая цедилка ( у аптекаря)4) орнит. славка серая5) белорыбица6) зоол. амфисбена ( ящерица)II adj ( fém - blanchette) -
5 brassière
f2) канад. лифчикbrassière de sauvetage — спасательный пояс, нагрудник4) уст. узкая короткая женская рубаха -
6 bure
I m2) угольная шахта ( на севере Франции)II f2) монашеское одеяние, плащ••porter la bure — монашествовать; быть облечённым монашеским саном -
7 caban
m1) плащ с капюшоном, дождевикcaban de camouflage воен. — маскировочный халат2) широкая шерстяная куртка ( у моряков) -
8 droguet
-
9 escot
-
10 estame
-
11 fil-à-fil
m invar -
12 lainage
m3) (un) шерстяная, вязаная одежда, трикотажное изделие из шерсти (свитер, кофточка и т. п.)4) ворсование ( сукна) -
13 laine
f1) шерстьlaine en suint, laine brute — немытая шерстьpur laine — чистошерстяной; из чистой шерсти••mettre une petite laine — надевать что-нибудь тёплое3) волоски, ворс ( на некоторых растениях) -
14 suroît
m мор.2) зюйдвестка (головной убор моряков, рыбаков) -
15 вата
ж.ouate f (la, l'), coton mгигроскопическая вата — ouate ( или coton) hydrophileпальто на вате — manteau ouaté -
16 пряжа
-
17 blanchet
сущ.1) общ. декель, декельная обтяжка, холщовая цедилка (у аптекаря), белорыбица, потир, фильтровальная ткань, белая шерстяная ткань, беленький3) мед. грибковый стоматит, молочница4) тех. фильтровальное полотно5) полигр. обтяжка, офсетное полотно6) орнит. славка серая -
18 brassière de dessus
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brassière de dessus
-
19 bure
сущ.1) общ. плащ, п, монашеское одеяние, грубая шерстяная ткань2) тех. слепой шахтный ствол, гезенк, угольная шахта -
20 caban
сущ.1) общ. дождевик, длинная куртка из плотной ткани, плащ с капюшоном, широкая шерстяная куртка (у моряков)2) мор. бушлат3) тех. дождевик с капюшоном, зюйдвестка
См. также в других словарях:
Шерстяная промышленность — см. в ст. Текстильная промышленность … Большая советская энциклопедия
Шерстяная ткань — текстильная ткань, выработанная из чистошерстяной пряжи или в сочетании её с др. видами нитей, а также из пряжи, полученной из шерсти в смеси с др. волокнами. Кустарное производство Ш. т. (сукон) имело место ещё в городах… … Большая советская энциклопедия
Шерстяная ткань — текстильная ткань, выработанная из чистошерстяной пряжи или в сочетании ее с др. волокнами. При раскопках поселений древних людей во всех обитаемых частях света находили остатки шерстяных тканей. Кустарное производство шерстяной ткани сукон… … Энциклопедия моды и одежды
шерстяная кража — изнасилование … Воровской жаргон
Шерстяная кража — Изнасилование … Словарь криминального и полукриминального мира
шерстяная кража — [2/2] изнасилование. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Шевиот (шерстяная ткань) — Шевиот (англ. cheviot), одно из распространённых названий шерстяных и полушерстяных камвольных и тонкосуконных костюмных тканей (см. Шерстяная ткань), вырабатываемых саржевым переплетением нитей, вследствие чего на их поверхности получаются… … Большая советская энциклопедия
Шаль шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шаль, шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткань шерстяная — Ткань шерстяная: ткань, в которой кондиционная массовая доля шерстяного волокна должна быть не менее 70%... Источник: ТКАНИ ОДЕЖНЫЕ ЧИСТОШЕРСТЯНЫЕ, ШЕРСТЯНЫЕ И ПОЛУШЕРСТЯНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ 28000 2004 (введен Приказом… … Официальная терминология
Гренадин шерстяная ткань — см. Шерстяные ткани … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона