-
1 industrie charbonničre
угольная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coal industry
Industry related with the technical and mechanical activity of removing coal from the earth and preparing it for market. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrie charbonničre
-
2 acide carbonique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > acide carbonique
-
3 arc au charbon
угольная дуга, дуга между угольными электродами -
4 balai en charbon
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > balai en charbon
-
5 charbon menu
-
6 menu de charbon
-
7 mine de charbon
-
8 mine de houille
-
9 poêle à charbon
-
10 poussière de charbon
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > poussière de charbon
-
11 tour à charbon
-
12 acide carbonique
-
13 acide carbonique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > acide carbonique
-
14 mine de charbon
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mine de charbon
-
15 угольный
I уг`ольный II `угольныйde charbon; à charbon, aux charbons (для угля, на угле); charbonnier ( относящийся к угольному производству); houiller (придых.) ( каменноугольный)угольная промышленность — industrie houillèreугольная пыль — charbon fin ( или en poussière)угольная шахта — mine f de charbon ( или de houille), charbonnage m, houillère (придых.) f -
16 farine folle
сущ.2) метал. угольная мелочь, угольная пыль -
17 charbonnage
m2) угольная шахта; каменноугольное предприятие3) угольный склад; угольная база5) погрузка угля ( на судно) -
18 brasque
сущ.1) общ. толчёный уголь, штыб, набойка (для металлургической печи), огнеупорная облицовка, угольная мелочь2) тех. угольная пыль, огнеупорная набойка (печи, горна)3) метал. огнеупорная набойка (печи, горна, тигля), огнеупорная футеровка (печи, горна, тигля) -
19 charbon fin
-
20 charbonnage
сущ.1) общ. угледобыча, добыча угла, погрузка угля, угольная шахта2) тех. каменноугольное предприятие, угольная база, добыча каменного угля, складирование угля, угольный склад, эксплуатация угольной шахты, погрузка угля (на судно)
См. также в других словарях:
Угольная — Научная классификация … Википедия
Угольная кислота — Угольная кислота … Википедия
Угольная рыба — (Anoplopoma fimbria) см. также СЕМЕЙСТВО АНОШЮПОМОВЫЕ (ANOPLOPOMATIDAE) У угольной рыбы стройное, удлиненное, слегка сжатое с боков тело, переходящее в тонкий хвостовой стебель и покрытое мелкой чешуей. Голова удлиненная с несколько заостренным… … Рыбы России. Справочник
Угольная черепаха — ? Угольная черепаха … Википедия
Угольная промышленность — (a. coal industry, coal mining, coal mining industry; н. Kohlenindustrie, Kohlenbergbau; ф. industrie charbonniere, industrie du charbon; и. industrie de carbon) отрасль топливно энергетич. комплекса, занимающаяся добычей, обогащением и… … Геологическая энциклопедия
Угольная промышленность — Угольная шахта в разрезе: 1 штреки; 2 угольные пласты; 3 уклон; 4 ходки; 5 надшахтные здания стволов; 6 административно быто … Википедия
Угольная дуговая лампа — Угольная дуговая лампа. Эта модель требует ручной регулировки электродов Угольная дуговая лампа первая дугова … Википедия
угольная суспензия — угольная пульпа — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы угольная пульпа EN coal slurry … Справочник технического переводчика
УГОЛЬНАЯ СМОЛА — УГОЛЬНАЯ СМОЛА, побочный продукт производства КОКСА. Смолу получают из битуминозного угля, который служит сырьем для этого процесса ПЕРЕГОНКИ. Угольная смола является летучим веществом, состав ее имеет важное значение для промышленности. Ее… … Научно-технический энциклопедический словарь
УГОЛЬНАЯ ЗАЩИТА — см. Защита угольная. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Угольная шахта — в разрезе: 1 штреки; 2 угольный пласт; 3 бремсберг; 4 ходки; 5 надшахтные здания стволов; 6 административно бытовой комбинат; 7 склад; 8 угольный склад; 9 террикон. Шахта (нем. Schacht) промышленное предприятие, осуществляющее добычу пластовых… … Википедия