-
1 controllo di pari-dispari
вчт. контроль на чётность-нечётностьDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo di pari-dispari
-
2 controllo di parità
вчт. контроль чётности, контроль на чётность, контроль с чётным паритетом, проверка на чётностьDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo di parità
-
3 alterare i registri contabili
искажать бухгалтерскую отчётность, подделывать бухгалтерскую отчётностьItaliano-russo Law Dictionary > alterare i registri contabili
-
4 contabilizzare
отражать в бухгалтерском учёте; составлять отчётность; включать в отчётность, учитывать -
5 contabilita aziendale
сущ.экон. отчётность предприятия, фермерская отчётностьИтальяно-русский универсальный словарь > contabilita aziendale
-
6 contabilita generale
Итальяно-русский универсальный словарь > contabilita generale
-
7 contabilita industriale
сущ.1) экон. отчётность в промышленности, отчётность по результатам производственной деятельности2) фин. производственная бухгалтерияИтальяно-русский универсальный словарь > contabilita industriale
-
8 rendiconti speciali
сущ.экон. отчётность по операции, отчётность по сделкеИтальяно-русский универсальный словарь > rendiconti speciali
-
9 contabilità
f1) отчётность2) счетоводство; бухгалтерия ( также помещение)contabilità nera / in nero — чёрная бухгалтерия•Syn: -
10 contabilizzare
-
11 contabilizzazione
-
12 documento
mдокумент; актdocumenti contro accettazione ком. — приёмка по документам / против документовpagamento contro documenti ком. — оплата по документамdocumento storico — исторический документpresentare i documenti — подать / представить документыesibire i documenti — предъявить документыfavorite i (vostri) documenti — (предъявите) ваши документы, пожалуйстаfar legalizzare un documento — легализировать / оформить / заверить документfirmare un documento — подписать документSyn: -
13 evanescenza
-
14 fugacità
f1) мимолётность, быстротечностьfugacità della vita / del tempo — быстротечность жизни / времени2) спец. летучесть -
15 inconsapevolezza
f1) неведение, неосведомлённость; неосознанность2) бессознательность, безотчётность•Syn: -
16 istintività
fинстинктивность, бессознательность, безотчётность -
17 onorevolezza
-
18 parità
f1) равенство, паритет, равноценность, одинаковое отношение / положениеparità di voti — равное число голосовsulla / in base della / alla parità di diritti — на основе равноправия2) фин. равноценность, паритетparità aurea — золотой паритет3) ничьяchiudere in parità — закончить( встречу, матч) вничью4) чётность•Syn:Ant: -
19 pezza
f2) заплатаmettere una pezza — поставить заплату3)4)5) уст. см. pezzo 2)6)pezze d'appoggio / giustificative — отчётность; оправдательные документы•Syn:••da lunga pezza уст. шутл. — давно, давненько -
20 rendicontazione
f бюр.составление отчёта; отчётность
См. также в других словарях:
Консолидированная финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Чётность (физика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чётность. Чётность свойство физической величины сохранять свой знак (или изменять на противоположный) при некоторых дискретных преобразованиях. Она выражается числом, принимающим два… … Википедия
Нулевая отчётность — Нулевой баланс (нулевая отчётность) комплекс бухгалтерской, налоговой и статистической отчётности, представляемой налогоплательщиком, временно не осуществляющим финансово хозяйственную деятельность, в контролирующие органы в соответствии с… … Википедия
Чётность — Чётность: В Викисловаре есть статья «чётность» Чётность в теории чисел способность целого числа делитьс … Википедия
Комбинированная отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
ЗАРЯДОВАЯ ЧЁТНОСТЬ — (С чётность, С), квантовое число, характеризующее поведение истинно нейтральной частицы (или системы ч ц) в процессах, вызванных эл. магн. или сильным вз ствием. Понятие З. ч. возникает в результате того, что эти вз ствия не меняются при операции … Физическая энциклопедия
Чётность (математика) — Чётность в теории чисел способность целого числа делиться без остатка на 2. Чётность функции в математическом анализе определяет, изменяет ли функция знак при изменении знака аргумента: для чётной/нечётной функции. Чётность в квантовой механике… … Википедия
G-чётность — (же чётность) (ηG) квантовое число, характеризующее истинно нейтральные частицы. Она характеризует поведение частицы при одновременном зарядовом и изотопическом сопряжении, то есть замене частиц на античастицы и обращении вектора изотопического… … Википедия
отчётность — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отчётности, чему? отчётности, (вижу) что? отчётность, чем? отчётностью, о чём? об отчётности Отчётность это ряд документов, в которых изложены результаты какой либо работы, расходования денег… … Толковый словарь Дмитриева
Чётность уровня — Чётность состояния физической системы (чётность волновой функции), соответствующего данному уровню энергии. Такая характеристика уровней энергии возможна для системы частиц, между которыми действуют электромагнитные или ядерные силы,… … Большая советская энциклопедия