-
1 pareggio
paréggio m равенство, равновесие pareggio del bilancio -- подведение баланса raggiungere il pareggio -- подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig -- восстановить равновесие; свести концы с концами -
2 pareggio
paréggio ḿ равенство, равновесие pareggio del bilancio — подведение баланса raggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig — восстановить равновесие; свести концы с концами -
3 pareggio
m1) равенство, равновесиеpareggio del bilancio — подведение балансаraggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансироватьvenire in pareggio перен. — восстановить равновесие; свести концы с концами2) спорт ничья•Syn:Ant: -
4 pareggio
1) уравнивание3) сальдирование, погашение•- pareggio del budget
- pareggio della bilancia dei pagamentiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pareggio
-
5 pareggio
м.1) выравнивание, уравнивание2) приведение в равновесие, сальдирование3) спорт. ничья, ничейный результат* * *сущ.1) общ. равенство, равновесие2) спорт. (в теннисе) ровно (Quinto game: Schiavone in vantaggio, poi altro pareggio.), ничья3) экон. равновесие бюджета (равенство доходной и расходной статей бюджета), уравнивание4) фин. выравнивание -
6 pareggio
m.1) (econ.) -
7 PAREGGIO
-
8 pareggio dei conti
бухгалтерская сбалансированность, сальдирование счетовDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pareggio dei conti
-
9 pareggio del budget
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pareggio del budget
-
10 pareggio della bilancia dei pagamenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pareggio della bilancia dei pagamenti
-
11 pareggio dei conti
сущ. -
12 pareggio del bilancio
Итальяно-русский универсальный словарь > pareggio del bilancio
-
13 pareggio della bilancia dei pagamenti
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > pareggio della bilancia dei pagamenti
-
14 pareggio delle entrate e delle uscite
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > pareggio delle entrate e delle uscite
-
15 pareggio di bilancio
сущ.фин. уравнивание балансаИтальяно-русский универсальный словарь > pareggio di bilancio
-
16 pareggio di una fattura
сущ.экон. оплата фактурыИтальяно-русский универсальный словарь > pareggio di una fattura
-
17 analisi del punto di pareggio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > analisi del punto di pareggio
-
18 bilancio in pareggio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bilancio in pareggio
-
19 chiudere in pareggio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > chiudere in pareggio
-
20 moltiplicatore di budget in pareggio
мультипликатор, характеризующий воздействие сбалансированного бюджета на совокупный спросDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > moltiplicatore di budget in pareggio
См. также в других словарях:
pareggio — /pa redʒ:o/ s.m. [der. di pareggiare ]. 1. (non com.) [il pareggiare qualcosa] ▶◀ [➨ pareggiamento (1)]. 2. (gio., sport.) [risultato in cui due contendenti o squadre hanno conseguito un uguale punteggio: l incontro si è concluso con un p. ]… … Enciclopedia Italiana
pareggio — 1pa·rég·gio s.m. 1. BU condizione di parità o uguaglianza 2. TS econ. situazione di uguaglianza delle entrate e delle uscite 3. AD risultato di parità conseguito da due squadre al termine o nel corso di un incontro: la Juventus ha raggiunto il… … Dizionario italiano
pareggio — {{hw}}{{pareggio}}{{/hw}}s. m. 1 Pareggiamento | Nel bilancio, eguaglianza delle entrate con le uscite. 2 (sport) Risultato di parità conseguito da due atleti o squadre al termine di una gara … Enciclopedia di italiano
pareggio — pl.m. pareggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
pareggio — s. m. 1. pareggiamento, uguaglianza, parificazione, equilibrio, livellamento, perequazione CONTR. disuguaglianza, disparità, differenza, sperequazione, spareggio 2. conguaglio, agguaglio 3. (sport) patta, parità, pari, x (sulla schedina del… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pareggiare — pa·reg·già·re v.tr. e intr. (io paréggio) 1. v.tr. AD rendere pari, portare al medesimo livello: pareggiare l erba di un prato, le gambe di un tavolo; pareggiare i capelli Sinonimi: 3livellare. 2. v.tr. TS econ. far quadrare, far raggiungere la… … Dizionario italiano
pareggiare — {{hw}}{{pareggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io pareggio ) 1 Rendere pari, togliendo dislivelli, sporgenze e sim.: pareggiare il terreno | (est.) Far quadrare: pareggiare i conti; SIN. Livellare. 2 Eguagliare: per senno pareggia Salomone. B v. intr. e… … Enciclopedia di italiano
spareggio — /spa redʒ:o/ s.m. [der. di pareggiare, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. (finanz.) [in un bilancio, situazione per cui le uscite superano le entrate] ▶◀ sbilancio, deficit, disavanzo, passivo. ◀▶ attivo, pareggio, utile. 2. (sport.) [partita… … Enciclopedia Italiana
break even point — Punto di pareggio Con break even point o punto di pareggio si intende il livello di vendite al quale i ricavi pareggiano esattamente i costi … Glossario di economia e finanza
Asamoah Gyan — Football player infobox playername = Asamoah Gyan fullname = Asamoah Gyan dateofbirth = birth date and age|1985|11|22 cityofbirth = Accra countryofbirth = Ghana height = height|m=1.86 currentclub = Stade Rennais clubnumber = 10 position = Striker … Wikipedia
Parlamentswahlen Italien 2008 — Die Wahlen zur 16. Legislaturperiode der beiden Kammern des italienischen Parlaments fanden am 13. und 14. April 2008 statt. Inhaltsverzeichnis 1 Ausgangssituation 2 Zeitplan … Deutsch Wikipedia