-
1 чуб
чуб м Schopf m 1a* -
2 чуб
мSchopf m (умл.) -
3 Haartolle
-
4 Tolle
f <-, -n> разг вихор, хохол, чубdie geláckte Tólle — чуб, покрытый лаком
-
5 Haarbüschel
-
6 Holle
-
7 Kauz
I m -es, Käuze1) сова, сычein alter Kauz — старый хрычein drolliger ( komischer) Kauz — чудак, чудаковатый ( забавный) малыйein ehrlicher Kauz — честный малыйein merkwürdiger ( sonderbarer) Kauz — странный субъектII m -es, Käuze -
8 Poll
-
9 Schopf
m -(e)s, Schöpfe1) вихор, чуб; хохол (тж. у птиц); шевелюра2) навес, сарай••eine Gelegenheit( das Glück) beim Schopf fassen ( nehmen, packen) — не упустить случая ( счастья), воспользоваться( благоприятным) случаем -
10 Stirnhaar
nчёлка; чуб -
11 Tolle
f =, -n разг.j-m in die Tolle fahren — схватить кого-л. за вихор, вцепиться кому-л. в космы -
12 verwegen
-
13 Haartolle
сущ.разг. кок, чуб, чёлка -
14 Hornzahn
сущ.геол. (Vert.) роговой чуб -
15 Poll
сущ.1) общ. голова, макушка, чепец2) диал. вихор, хохол, чуб -
16 Schopf
сущ.1) общ. навес, сарай, хохол, чуб, шевелюра, крона (дерева), мет. прибыль (слитка), хохол (тж. у птиц), вихор2) тех. головная часть слитка3) метал. прибыльная часть слитка -
17 Stirnhaar
сущ.общ. чуб, чёлка -
18 Tolle
сущ.разг. хохол, чуб, вихор -
19 Hornzahn
(Vert.) роговой чубDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hornzahn
-
20 Haarbüschel
сущ.общ. вихор, пучок волос, чёлка, чуб, клок волос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чуб — чуб, а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
чуб — чуб/ … Морфемно-орфографический словарь
чуб — См … Словарь синонимов
ЧУБ — муж. чубок, чубец, чубчик, чубишка, чубища; чубак, чупак архан. чупрына жен., южн., зап. чупрун муж. хохол, вихор, взбитый или отрощенный клок волос, косма на темени, оселедец, или на лбу, тупей. Ныне чубов не носят. Поймай мальчишка за чупрун.… … Толковый словарь Даля
ЧУБ — ЧУБ, чуба, мн. чубы, муж. 1. Клок волос, хохол, вихор у мужчины. «Паны дерутся, а у хлопцев чубы летят.» (посл.). 2. Отрощенный длинный клок волос на бритом темени у запорожцев, украинских казаков, то же, что оселедец (ист.). Запорожец, как лев,… … Толковый словарь Ушакова
чуб — ЧУБ, а, мн. ы, ов, муж. 1. Спускающаяся на лоб прядь волос. Паны дерутся, а у холопов (хлопцев) чубы трясутся (посл. о том, что ссоры начальства отражаются на подчинённых). 2. То же, что оселедец. | уменьш. чубик, а, муж. (к 1 знач.) и чубчик, а … Толковый словарь Ожегова
чуб — [чуб] чу/ба, м. (на) чу/б і, мн. чуби/, чуб і/ў два чу/бие … Орфоепічний словник української мови
чуб — чуб, чуба; мн. чубы, ов … Русское словесное ударение
Чуб — м. 1. Прядь волос, спадающая на лоб или торчащая надо лбом; вихор, хохол (обычно у мужчины). 2. Длинная прядь волос на бритом темени головы; оселедец (в старину у запорожцев). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧУБ — Владимир Фёдорович (род. 1948), глава администрации (с 1991), губернатор Ростовской области (с 1996). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
чуб — а; мн. чубы; м. 1. Прядь волос, спадающая на лоб (обычно у мужчины). Отбросить ч. Тряхнуть чубом. Ч. вьётся. Поймать, схватить брата за ч. / О чёлке у лошади. Взять лошадь за ч. 2. В старину у запорожцев и украинских казаков: длинная прядь волос … Энциклопедический словарь