-
41 Karteileiche
Kartéileiche f =, -n фам.«мё́ртвая душа́», пасси́вный член ( организации) -
42 Mitglied
nчлен (организации, партии, семьи)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mitglied
-
43 Mitglied
n <-(e)s, -er>1) член (семьи, сообщества), родственник; сотрудникdie Mítglieder der Famílie — члены семьи
2) член, участник (организации, партии)korrespondíérendes Mítglied — член-корреспондент
ein Mítglied des Búndestages — член [депутат] бундестага
j-n als Mítglied ánnehmen* — принять кого-л в члены (организации)
-
44 Pimpf
сущ.1) общ. член "юнгфолька" (детской организации в фашистской Германии), дурак, член гитлеровской детской организации2) австр. малыш, мальчуган -
45 Wölfling
m"волчонок"1) член младшей возрастной группы организации "Скауты Австрии" (мальчик 7-10 лет)2) член младшей возрастной группы организации "Австрийский союз скаутов" (мальчик или девочка 7-11 лет)см. тж. Österreichischer Pfadfinderbund -
46 Thälmannpionier
сущ.общ. пионер (член пионерской организации им. Эрнста Тельмана в возрасте от 11 до 14 лет), пионер-тельмановец (член пионерской организации ГДР в возрасте от 11 до 14 лет) -
47 Mitgliedsland
сущ.2) юр. государство-участник, страна-член союза, страна-участник (напр. конвенции) -
48 Aktivist
m -en, -en1) активист, общественник; активный член (какой-л. организации)Verdienter Aktivist — заслуженный активист (почётное звание передовиков производства в ГДР)Tag der Aktivisten — День активиста (13 октября - праздник, посвящённый передовикам производства в ГДР)3) сторонник активных действий; филос. приверженец активизма -
49 Angehörige
sub m, f1) родственник, родственница; юр. лицо, состоящее в родстве ( в свойстве) (с кем-л.); pl семья, родные2)ein Angehöriger eines Staates — гражданин какого-л. государстваein Angehöriger der Polizei — служащий полицииein Angehöriger einer Partei ( einer Organisation) — член партии ( организации)alle Angehörigen des Betriebes — весь коллектив предприятияer ist ein langjähriger Angehöriger dieser Firma — он много лет работает в этой фирме -
50 Bundesbruder
m -
51 Hallelujabruder
-
52 Hallelujamädchen
-
53 Jungpionier
mюный пионер (член пионерской организации им. Эрнста Тельмана в возрасте от 6 до 10 лет); ср. Thälmannpionier -
54 Karteileiche
-
55 Mitgliedsland
-
56 Pimpf
-
57 Teilnehmerstaat
mгосударство-участник (конференции и т. п.); государство - член (какой-л. организации) -
58 Thälmannpionier
mпионер (член пионерской организации им. Эрнста Тельмана в возрасте от 11 до 14 лет); ср. Jungpionier -
59 Vollmitglied
nполноправный член (какой-л. организации) -
60 Waffenstudent
См. также в других словарях:
член — а, м. 1. Часть тела человека (чаще о конечностях). Она почувствовала вдруг, что не может шевельнуться, ибо все члены и особенно ноги тряслись, как в лихорадке. Григорович, Деревня. Долгое сидение в лодке наскучило, и потому всем хотелось выйти и… … Малый академический словарь
Член-корреспондент — Содержание 1 История 2 Член корреспондент РАН 3 См. также … Википедия
член — члена, м. 1. Отдельный элемент связного целого, одна из нескольких или многих частей, в совокупности своей составляющих целое. «Создались условия для зажиточной и культурной жизни всех членов советского общества.» История ВКП(б). Разбить период… … Толковый словарь Ушакова
Член Саморегулируемой организации — индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, принятые в Саморегулируемую организацию в установленном порядке;... Источник: Методические рекомендации по страхованию гражданской ответственности членов саморегулируемых организаций,… … Официальная терминология
ЧЛЕН — ЧЛЕН, а, муж. 1. Лицо (а также страна, организация), входящее в состав какого н. союза, объединения, группы. Ч. демократической партии. Ч. профсоюза. Ч. правления. Ч. коллектива. Действительный ч. академии наук (академик). Ч. корреспондент… … Толковый словарь Ожегова
ЧЛЕН ПРОФСОЮЗА — по определению ФЗ О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности от 8 декабря 1995 г. лицо (работник, временно не работающий, пенсионер), состоящее в первичной профсоюзной организации … Юридический словарь
Член выборного органа местного самоуправления — лицо, входящее в состав органа местного самоуправления, сформированного на муниципальных выборах (за исключением представительного органа муниципального образования);... Источник: Федеральный закон от 06.10.2003 N 131 ФЗ (ред. от 03.12.2012) Об… … Официальная терминология
Член профсоюза — лицо (работник, временно не работающий, пенсионер), состоящее в первичной профсоюзной организации... Источник: Федеральный закон от 12.01.1996 N 10 ФЗ (ред. от 28.12.2010) О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности … Официальная терминология
член выборного органа местного самоуправления — Лицо, входящее в состав органа местного самоуправления, сформированного на муниципальных выборах (за исключением представительного органа муниципального образования). [ФЗ 0131 Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской… … Справочник технического переводчика
ЧЛЕН ПРОФСОЮЗА — лицо (работник, временно не работающий, пенсионер), состоящее в первичной профсоюзной организации … Юридическая энциклопедия
Член — В Викисловаре есть статья «член» Член: орган тела (рука, нога, палец, ухо и пр.), ныне часто употребляется в значении «половой член» … Википедия