-
1 черный
1) прил. schwarzчерный хлеб — Schwarzbrot n, Roggenbrot n3)черное духовенство — Mönche m pl, Mönchsgeistlichkeit f••черный ход — Küchenaufgang m (умл.)черная лестница — Küchentreppe f, Hintertreppe fчерный рынок — Schwarzmarkt m (умл.)его держат в черном теле — er wird kurz ( streng, knapp) gehalten; er wird stiefmütterlich behandelt -
2 чёрный
чёрный 1. прил. schwarz она была в чёрном sie war in Schwarz gekleidet она ходит в чёрном sie kleidet sich schwarz чёрный хлеб Schwarzbrot n 1, Roggenbrot n 1 2. в знач. сущ. мн. шахм. Schwarz n чёрные выигрывают Schwarz gewinnt он играл чёрными er spielte Schwarz 3.: чёрное духовенство Mönche m pl, Mönchsgeistlichkeit f чёрная магия Schwarze Magie а чёрное дерево Ebenholz n 1 чёрная неблагодарность schnöder Undank чёрные мысли schwarze Gedanken чёрная работа schmutzige ( grobe] Arbeit чёрный ход Küchenaufgang m 1a* чёрная лестница Küchentreppe f c, Hintertreppe f c чёрный рынок Schwarzmarkt m 1a* на чёрный день für den Notfall его держат в чёрном теле er wird kurz ( streng, knapp] ge|halten; er wird stiefmütterlich be|handelt чёрным по белому schwarz auf weiß черным-черно pech|schwarz
См. также в других словарях:
черным-черно — черным черно … Орфографический словарь-справочник
черным-черно — нареч, кол во синонимов: 1 • черно (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черным-черно — см. черно; нареч.; усилит. На улице черным черно. На душе черным черно. Рабочих на митинге черным черно … Словарь многих выражений
Черным-черно — I нареч. качеств. усилит. к нареч. черно I II предик. усилит. к предик. черно II III предик. разг. усилит. к предик. черно III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черным-черно — I нареч. качеств. усилит. к нареч. черно I II предик. усилит. к предик. черно II III предик. разг. усилит. к предик. черно III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черным-черно — I нареч. качеств. усилит. к нареч. черно I II предик. усилит. к предик. черно II III предик. разг. усилит. к предик. черно III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черным-черно — черны/м черно/, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
черным-черно — черны/м черно/ … Правописание трудных наречий
черным-черно — черн ым черн о … Русский орфографический словарь
черным-черно — нареч … Орфографический словарь русского языка
черным-черно — черн/ым черн/о … Морфемно-орфографический словарь