-
1 чахоточный
1. прил.;
разг. consumptive чахоточный румянец ≈ hectic flush/colour чахоточный больной ≈ hectic
2. муж.;
скл. как прил. consumptiveуст. consumptive;
poor, feeble.Большой англо-русский и русско-английский словарь > чахоточный
-
2 чахоточный больной
hecticБольшой англо-русский и русско-английский словарь > чахоточный больной
-
3 чахоточный румянец
hectic flush/colourБольшой англо-русский и русско-английский словарь > чахоточный румянец
-
4 consumptive
чахоточный -
5 consumptive
-
6 hectic
1. adjective1) чахоточный2) collocation возбужденный, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life вести беспорядочный образ жизниSyn:frantic2. noun1) чахоточный больной2) чахоточный румянец* * *1 (a) беспокойный; возбужденный; горячий; лихорадочный; туберкулезный; чахоточный2 (n) румянец; чахоточный больной; чахоточный румянец* * *чахоточный, туберкулезный; гектический* * *[hec·tic || 'hektɪk] adj. лихорадочный, возбужденный, беспокойный* * *горячечныйрумянец* * *1. прил.; тж. hectical 1) чахоточный 2) лихорадочный 2. сущ. 1) мед. гектическая лихорадка 2) чахоточный больной, туберкулезный больной 3) а) чахоточный румянец, лихорадочный румянец (вызванный болезнью) б) яркий румянец -
7 hectic
1. [ʹhektık] n1. = hectic fever [см. hectic II 1]2. 1) чахоточный румянец2) румянец3. чахоточный больной2. [ʹhektık] a1. чахоточный, туберкулёзныйhectic fever - мед. гектическая /истощающая, изнурительная/ лихорадка
hectic appearance [cough] - чахоточный вид [кашель]
hectic cheeks - щёки, покрытые нездоровым румянцем
2. разг. горячий, лихорадочный; возбуждённый; беспокойныйhectic day - сумасшедший /безумный/ день
hectic life - бурная /беспокойная/ жизнь
-
8 chesty
1 (0) с высокой грудью; с широкой грудью2 (a) важничающий; грудной; полногрудая; самоуверенный; хвастающий; чахоточный3 (n) слабогрудый* * *1) чахоточный 2) с большой грудью, титястый* * *[chest·y || 'tʃestɪ] adj. с широкой грудью, полногрудая, грудастая; чахоточный; заносчивый* * *груднойсамонадеянсамонадеянныйсамоуверенсамоуверенный* * *1) чахоточный 2) сленг с большой грудью, титястый (обычно о женщине) -
9 phthisic
adjective med.туберкулезный; чахоточный* * *(a) туберкулезный; чахоточный* * *туберкулезный; чахоточный* * *['tɪzɪk /'θaɪzɪk] adj. чахоточный, туберкулезный -
10 consumptive
kənˈsʌmptɪv
1. прил.
1) разрушительный, уничтожающий Syn: destructive
2) расточительный, разорительный, неэкономный;
дорогостоящий Syn: wasteful, expensive, costly
3) истощенный болезнью;
болезненный;
исхудавший Syn: affected by wasting disease, wasted, sickly
4) а) туберкулезный, чахоточный б) склонный к заболеванию туберкулезом
5) коммерч. потребительский consumptive demand ≈ потребительский спрос
2. сущ. больной туберкулезом, туберкулезник Syn: consumptive patient туберкулезный больной, чахоточный, легочник предрасположенный к туберкулезу туберкулезный;
больной туберкулезом, чахоточный разрушительный, истребляющий изнурительный, истощающий - tedious and * work скучная и изнурительная работа - * cough изнуряющий кашель( коммерческое) потребительский - * demand потребительский спросБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consumptive
-
11 hectic
['hektɪk]1) Общая лексика: беспокойный, возбуждённый, румянец, туберкулёзный, чахоточный, чахоточный больной, чахоточный румянец, активный (Nimeria), сумбурный, багровый, вспыхнувший, покрасневший, румяный2) Медицина: гектический (изнурительный, возникающий регулярно - напр., о лихорадке), гектическая лихорадка, изнуряющая лихорадка, изматывающая лихорадка (Nimeria), туберкулезный больной (Nimeria)3) Разговорное выражение: беспорядочный, горячий, лихорадочный4) Сленг: взволнованный, смущённый5) Золотодобыча: плохо организованный -
12 hectic
[`hektɪk]чахоточный, туберкулезный; гектическийлихорадочныйвспыхнувший, покрасневший; багровый, румяный(лихорадочно) возбужденный; беспокойный, активныйгектическая лихорадкачахоточный больной, туберкулезный больнойчахоточный румянец, лихорадочный румянецяркий румянецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hectic
-
13 hectical
[`hektɪkəl]чахоточный, туберкулезный; гектическийлихорадочныйвспыхнувший, покрасневший; багровый, румяный(лихорадочно) возбужденный; беспокойный, активныйгектическая лихорадкачахоточный больной, туберкулезный больнойчахоточный румянец, лихорадочный румянецяркий румянецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hectical
-
14 consumptive
1. adjective1) туберкулезный, чахоточный2) истощающий2. nounбольной туберкулезом, чахоточный* * *1 (a) изнурительный; истощающий; потребительский; предрасположенный к туберкулезу; разрушительный; туберкулезный2 (n) легочник; туберкулезный больной3 (r) истребляющий* * *разрушительный, уничтожающий* * *[con'sump·tive || -ptɪv] adj. туберкулезный, чахоточный, истощающий* * *изнурительныйистощающийистребляющийпотребительскийразрушительныйтуберкулезный* * *1. прил. 1) разрушительный 2) расточительный 3) истощенный болезнью 2. сущ. больной туберкулезом -
15 hectic
['hektɪk] 1. прил.; = hectical1) чахоточный, туберкулезный; мед. гектическийhectic fever — мед. гектическая лихорадка (изнурительная, изматывающая)
Syn:2) лихорадочный3) вспыхнувший, покрасневший; багровый, румяныйSyn:4) разг. (лихорадочно) возбуждённый; беспокойный, активныйhectic life — насыщенная, беспокойная жизнь
Syn:2. сущ.1) мед. гектическая лихорадкаShe had much hectic and sweating. — У неё была сильная лихорадка и потоотделение.
Syn:2) чахоточный больной, туберкулезный больнойSyn:3)а) чахоточный румянец, лихорадочный румянец ( вызванный болезнью) -
16 hectic
-
17 hectic
[ˈhektɪk]hectic разг. возбужденный, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life вести беспорядочный образ жизни hectic чахоточный hectic чахоточный больной hectic чахоточный румянец hectic разг. возбужденный, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life вести беспорядочный образ жизни -
18 chesty
прил. чахоточный( разговорное) с широкой грудью (разговорное) с высокой грудью, полногрудая (разговорное) слабогрудый, чахоточный грудной( о голосе) самоуверенный;
важничающий;
хвастающий -
19 phthisic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > phthisic
-
20 phthisical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > phthisical
См. также в других словарях:
ЧАХОТОЧНЫЙ — [шн], чахоточная, чахоточное (разг.). 1. Больной чахоткой, туберкулезный. Чахоточный больной. «Мне нравится она (осень), как, вероятно, вам чахоточная дева порою нравится.» Пушкин. || Тоже в знач. сущ. чахоточный, чахоточного, муж., и чахоточная … Толковый словарь Ушакова
чахоточный — См … Словарь синонимов
Чахоточный — (иноск.) о слабомъ, безсодержательномъ сочиненіи. Ср. Потомъ принимался онъ за чтеніе колоссальныхъ журнальныхъ листовъ и вспоминалъ о чахоточныхъ журналишкахъ Италіи. Гоголь. Римъ. См. Колосальное … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чахоточный — ЧАХОТКА, и, ж. (устар.). Прогрессирующее истощение организма преимущ. при туберкулёзе лёгких. Скоротечная ч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чахоточный — чахоточный. Произношение [чахотошный] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чахоточный — I см. чахоточный; ого; м. II ая, ое. см. тж. чахоточный, чахоточная, чахоточно 1) устар. к чахотка Ч ое воспаление. Ч ые признаки болезни … Словарь многих выражений
Чахоточный бацилл — (Bacillus tuberculosis, Koch), наз. также Коховской палочкой, впервые открыт Виллемином, но связь этого микроорганизма с вызываемой им болезнью доказана Р. Кохом, который его и описал подробно, получив в чистой культуре. Колония чахоточного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чахоточный — (иноск.) о слабом, бессодержательном сочинении Ср. Потом принимался он за чтение колоссальных журнальных листов и вспоминал о чахоточных журналишках Италии. Гоголь. Рим. См. колоссальное … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чахоточный — I м. устар. Тот, кто болен чахоткой. II прил. 1. соотн. с сущ. чахотка, связанный с ним 2. устар. Свойственный больному чахоткой, характерный для него. 3. устар. Больной чахоткой. 4. перен. разг. Скудный, чахлый (о растительности) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чахоточный — I м. устар. Тот, кто болен чахоткой. II прил. 1. соотн. с сущ. чахотка, связанный с ним 2. устар. Свойственный больному чахоткой, характерный для него. 3. устар. Больной чахоткой. 4. перен. разг. Скудный, чахлый (о растительности) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чахоточный — 1. чахоточный, чахоточная, чахоточное, чахоточные, чахоточного, чахоточной, чахоточного, чахоточных, чахоточному, чахоточной, чахоточному, чахоточным, чахоточный, чахоточную, чахоточное, чахоточные, чахоточного, чахоточную, чахоточное, чахоточных … Формы слов