-
61 lima beans
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > lima beans
-
62 string bean
фасоль волокнистая (её стручки, похожие на карандаши, употребляются в пищу)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > string bean
-
63 adzuki bean
-
64 French bean
-
65 haricot
фасоль; рагу из баранины с фасолью -
66 kidney bean
-
67 lima beans
-
68 string bean
-
69 baked beans
фасоль, тушённая в томатном соусеобычно консервированнаяEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > baked beans
-
70 bean
фасоль; голова; монета -
71 flageolet beans
фасоль флажолет (сорт) -
72 french beans
фасоль зеленая -
73 mange-tout
фасоль спаржевая (манж-ту) - плоские зеленые стручки фасоли, которые едят целиком, удаляя лишь веточки и волокна. -
74 white bean
фасоль белая -
75 frigole
-
76 bean
adzuki bean фасоль адзуки, фасоль лучистая, Phaseolus radiatusasparagus bean бобы спаржевые, Vigna sesquipedalisbush bean фасоль кустовая, Phaseolus compressuscaracol bean караколла, фасоль ароматная, Phaseolus caracollacastor bean клещевина обыкновенная, Ricinus communisChina bean горох коровий, вигна, Vigna sinensiscieva bean лима мелкоплодная, фасоль лимская, Phaseolus lunatusclimbing bean фасоль вьющаяся, Phaseolus vulgaris var. communiscommon bean фасоль обыкновенная, Phaseolus vulgarisdwarf bean фасоль карликовая, фасоль низкорослая, Phaseolus vulgaris var. nanusEnglish bean, field bean конский боб, бобы русские, Vicia fabaFrench bean фасоль обыкновенная, Phaseolus vulgarishog bean белена чёрная, Hyoscyamus nigerhorse bean конский боб, бобы русские, Vicia fabahyacinth bean индийский боб, лобия, Dolichos lablabkidney bean фасоль обыкновенная, Phaseolus vulgarislime bean фасоль лима, Phaseolus limensisMetcalfe bean фасоль Меткалфа, Phaseolus metcalfeimoth bean фасоль аконитолистная, Phaseolus aconitifoliusmultiflora bean фасоль многоцветковая, Phaseolus multiflorusmung bean маш, фасоль золотистая, Phaseolus aureuspotato bean пахиризус, Pachyrhizusrice bean фасоль рисовая, Phaseolus calcaratusrunner bean фасоль огненно-красная, Phaseolus coccineussacred bean лотос жёлтый, Nelumbium luteumscarlet bean фасоль многоцветковая, Phaseolus multiflorussieva bean лима мелкоплодная, фасоль лимская, Phaseolus lunatussmoking bean катальпа бигнониевидная, Catalpa bignonioidessoya bean соя культурная, Soja hispidasword bean канавалия мечелистная, Canavalia gladiatatepary bean тепари, фасоль остролистная, Phaseolus acutifoliustonka bean диптерикс, Dipteryxurd bean фасоль мунго, Phaseolus mungovelvet bean бобы бархатные, Stizolobiumwild bean строфостилес, Strophostylesyam bean пахиризус, Pachyrhizusyard-long bean бобы спаржевые, Vigna sesquipedalisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bean
-
77 bean
bi:n сущ.
1) боб She was quietly shelling French-beans for her dinner. ≈ Она мирно чистила фасоль к ужину. French bean ≈ фасоль horse beans ≈ конские бобы Syn: haricot
2) сл. башка, голова One of the greatest and most effective balls is the 'bean ball'. ≈ Один из самых эффектных ударов - это удар головой.
3) разг. монета( особ. золотая) not to have a bean ≈ не иметь ни гроша not worth a bean ≈ гроша ломаного не стоит ∙ every bean has its black посл. ≈ и на солнце есть пятна he found the bean in the cake ≈ ему посчастливилось, повезло to know beans, to know how many beans make five ≈ знать что к чему;
быть себе на уме full of beans like beans give beans get beans hill of beans old bean spill the beans(ботаника) фасоль (Phaseolus gen.) ;
боб (Faba vulgaris) - * cultures( сельскохозяйственное) бобовые культуры - * huller (сельскохозяйственное) лущилка для бобов боб, семя бобовидной формы - coffee *s кофейные бобы - horse *s конские бобы горошина, орешек, шарик( горное) орешек (класс угля) (сленг) монета, "грош";
деньги - not to have a * не иметь ни гроша - not worth a * гроша ломаного не стоит( сленг) голова, башка - use your *! шевели мозгами! (военное) (жаргон) pl продовольствие - *s and bullets продовольствие и боеприпасы - * gun походная кухня( военное) (жаргон) (B.) начальник продовольственного снабжения;
pl заведующий столовой > old * старина, дружище (обращение) > a hill of *s чепуха > full of *s см. full > not to care a * for /about/ smth. быть совершенно безразличным к чему-л. > to give smb. *s взгреть /вздуть/ кого-л. > to get *s получить взбучку;
получить "на орехи" > to spill the *s (американизм) (разговорное) проболтаться, выдать секрет;
расстроить( чьи-л.) планы;
оказаться в глупом положении, попасть впросак - to know how many *s make five, to know one's *s (американизм) (сленг) знать что к чему;
знать свое дело( сленг) ударить по голове, дать по башке (бросив что-л.)bean боб;
kidney (или French) bean фасоль;
horse beans конские бобы ~ разг. монета (особ. золотая) ;
not to have a bean не иметь ни гроша;
not worth a bean = гроша ломаного не стоит~ sl. голова, башкаevery ~ has its black посл. = и на солнце есть пятнаfull of ~s горячий (о лошади) full of ~s живой, энергичный;
в приподнятом настроении;
like beans во всю прытьto give (smb.) ~s разг. побить( кого-л.) (в состязании) ;
to get beans разг. быть наказанным, избитым;
a hill of beans амер. пустякиto give (smb.) ~s разг. вздуть, наказать( кого-л.) to give (smb.) ~s разг. побить (кого-л.) (в состязании) ;
to get beans разг. быть наказанным, избитым;
a hill of beans амер. пустякиharicot ~ =haricothe found the ~ in the cake ему посчастливилось, повезло;
to know beans, to know how many beans make five знать что к чему;
быть себе на умеto give (smb.) ~s разг. побить (кого-л.) (в состязании) ;
to get beans разг. быть наказанным, избитым;
a hill of beans амер. пустякиbean боб;
kidney (или French) bean фасоль;
horse beans конские бобыbean боб;
kidney (или French) bean фасоль;
horse beans конские бобы kidney ~ фасоль (обыкновенная)he found the ~ in the cake ему посчастливилось, повезло;
to know beans, to know how many beans make five знать что к чему;
быть себе на умеhe found the ~ in the cake ему посчастливилось, повезло;
to know beans, to know how many beans make five знать что к чему;
быть себе на уме~ разг. монета (особ. золотая) ;
not to have a bean не иметь ни гроша;
not worth a bean = гроша ломаного не стоит~ разг. монета (особ. золотая) ;
not to have a bean не иметь ни гроша;
not worth a bean = гроша ломаного не стоитold ~ sl. старина, дружище -
78 pole bean
['pəʊlbiːn]1) Общая лексика: вьющаяся фасоль2) Сельское хозяйство: фасоль Лима, фасоль вьющаяся, фасоль лимская, фасоль лунообразная (Phaseolus lunatus, Phaseolus macrocarpus, Phaseolus saccharatus, Phaseolus rufus, Phaseolus inamoenus, Phaseolus limensis), фасоль кодовая (Phaseolus vulgaris var. vulgaris, Phaseolus vulgaris var. communis, Phaseolus vulgaris var. humilis, Phaseolus nanus) -
79 haricot
-
80 adzuki bean
бот. фасоль адзуки или лучистая
См. также в других словарях:
Фасоль — ? Фасоль … Википедия
фасоль — (греч.). Бобовое растение, зеленые стручки которого и зрелые зерна используются как в самостоятельных блюдах (лобио, фасолевые взбивные каши, пюре, консервы), так и в качестве добавок в супы, овощные гарниры, салаты из отварных овощей.… … Кулинарный словарь
ФАСОЛЬ — (Phaseolus), род одно и многолетних растений сем. бобовых. Св. 200 видов, в тропиках и субтропиках, гл. обр. Америки. Почти все виды самоопыляющиеся лианы, большинство из них растения короткого дня. В культуре как пищ. растения крупиосемянные… … Биологический энциклопедический словарь
ФАСОЛЬ — (нем. Phasole, от лат. phaseolus). Турецкие бобы, съедобное раст. из сем. бобовых, родом из Ост Индии: другой вид, разводимый, как украшающее раст., из тропической Америки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
ФАСОЛЬ — род одно и многолетних трав семейства бобовых. Св. 200 видов, в тропиках Америки, Азии и Африки. Возделывают более 20 видов фасоль обыкновенную, лимскую, многоцветковую, адзуки и др. (зерно, недозрелые бобы, как декоративные). В России главным… … Большой Энциклопедический словарь
фасоль — фасоль, ж., род. фасоли (неправильно фасоль, м., фасоля) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ФАСОЛЬ — Полиморфное растение, относится к семейству бобовых. Выведено много сортов, сильно различающихся и по внешнему виду, и по характеру использования их человеком. Разные сорта варьируют по форме листьев, окраске цветков, длине и форме плодов.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
фасоль — обыкновенная (растение с плодами). фасоль (Phaseolus), род одно и многолетних лиан и полукустарников семейства бобовых, зерновая бобовая культура. Свыше 200 видов в тропиках и субтропиках, главным образом Америки. В культуре: Ф. обыкновенная… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ФАСОЛЬ — ФАСОЛЬ, фасоли, мн. нет, жен. (лат. faseolus). Огородное растение с длинными узкими стручками. || Стручки и зерна этого растения, употр. в пищу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФАСОЛЬ — ФАСОЛЬ, и, жен. Растение сем. бобовых с длинными узкими стручками, а также сами стручки и плоды его (зерна). | прил. фасолевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФАСОЛЬ — жен. турецкие бобы, коловые бобы, растение Phaseolus vulgaris. Болгарин пропал без фасоли. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля