-
1 установить
сов.( что)1) урнаштыру, көйләү, кую2) билгеләү, раслау, гамәлгә кертү3) урнаштыру, булдыруустановить связь с кем-л. — ( кем белән дә булса) элемтә урнаштыру
4) табу, ачу, аныклау, ачыклау, исбатлау -
2 установление
с2) уст. закон, устав -
3 личность
-
4 определить
сов.1) ( что) (установить) билгеләү2) ( что) (раскрыть содержание) билгеләмә бирү, аныклау, эчтәлеген ачып бирү, билгеләү3) ( что) (назначить) билгеләү, карар чыгару4) ( что) (обусловить) сәбәп булу, тәэмин итү5) ( кого), уст. (назначить, устроить) урнаштыру, (эшкә, укырга) кертү -
5 открыть
сов.( что)1) ачу2) ( сделать доступным) ачу3) ( обнажить) ачу4) ачу, ачып җибәрүоткрыть глаза — күзне ачу; перен. ( кому) кемнеңдер күзен ачу, кемгәдер аңлатып бирү
5) (пустить, ввести в действие) җибәрү6) (обнаружить, сообщить) ачу, әйтү, игълан итү7) ( предоставить) бирү8) ( положить начало) башлап җибәрү, ачу9) (установить наличие чего-л.) ачу; табу•• -
6 оценить
сов.1) ( кого-что) хак бирү, бәя кую, бәясен билгеләү2) ( что) (установить качество) билгеләү, билге кую3) перен. ( кого-что) (высказать мнение) бәяләү, бәя бирү -
7 подлинность
ждөреслек, чынлык, дөрес (чын) булу, төп нөсхә булу -
8 подсудность
жсудта каралырга тиешлек, суд җаваплылыгына тартылырга тиеш булу -
9 поставить
I сов.1) ( кого-что) (придать вертикальное положение) кую, бастыру, бастырып кую2) ( кого-что) кую3) ( что) кую, салу4) (что) (построить, установить) кую, салу, торгызу, төзү, кору, кертү5) ( что), театр. кую6) ( кого кем) (назначить) кую, берәр хезмәткә билгеләү7) ( что) кую8) ( что) кую, билгеләү, күтәрү, күтәреп чыгу9) ( кого-что) кую, калдыру, төшерү10) ( что) кую, салу, басупоставить слово в каком-л. падеже — сүзне нинди дә булса килештә кую
•- поставить в известность
- поставить вопрос ребром
- поставить в упрёк
- поставить на колени II сов.(что) (доставить, снабдить) тапшыру; тәэмин иту, китереп бирү, китерү -
10 регламент
-
11 рекорд
-
12 связать
сов.1) ( что) ялгау, тоташтыру2) ( что) бергә китереп бәйләү3) ( что) бәйләү, бәйләп кую, төйнәп кую4) ( что с чем) бәйләү5) ( кого-что) (установить связь) элемтә урнаштыру, бәйләнешкә кертү6) ( кого-что) бәйләү, бәйләп ташлау, кулын-аягын бәйләп кую7) ( кого-что) тоткарлау, буу, кысу, бәйләү8) ( что) (изготовить вязкой) бәйләү•- связать по рукам и ногам -
13 сменность
-
14 снестись
I сов.( установить связь) бәйләнешкә керү, хәбәрләшү, хәбәр алышу, элемтә урнаштыруII сов.( о птицах) салу, йомырка салу -
15 соединить
-
16 устанавливать
несов.; см. установить -
17 установка
ж1) см. установить 1)2) (механизм, приспособление) җайланма, механизм, установка3) ( целевая направленность) күздә тоту, максат итеп кую, юнәлеш, куелыш4) ( указание) күрсәтмә, директива -
18 установленный
-
19 фиксировать
сов.; несов.( что)1) ( регистрировать) теркәү, теркәп бару, язу, язып алу, язып бару2) ( установить) билгеләп кую, билгеләү3) төбәү, юнәлдерү4) тех. ( неподвижно закрепить) ныгыту, беркетү5) фото фиксаж белән ныгыту, фиксажлау -
20 этимология
См. также в других словарях:
установить — установлю, установишь, сов. (к устанавливать и к установлять), что. 1. Поставить надлежащим образом, на надлежащее место (спец.). Установить орудия по прицелу (навести орудия; воен.). Установить машину. Установить приборы. || на что. Оборудовать… … Толковый словарь Ушакова
установить — поставить; определить, найти; ввести, учредить, назначить Словарь русских синонимов. установить 1. отношения, связи: наладить 2. см. поставить. 3. см … Словарь синонимов
УСТАНОВИТЬ — УСТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; совер., что. 1. Поставить надлежащим образом; смонтировать. У. прицел. У. приборы, оборудование. 2. Назначить, утвердить, ввести в действие. У. новое расписание. У. дни отдыха. Выполнить работу в установленные… … Толковый словарь Ожегова
УСТАНОВИТЬ — поставить как следует, на место. У. компас. У. машину, орудия и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
установить — определить — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы определить EN rate … Справочник технического переводчика
установить — время установить • модальность, планирование срок установить • модальность, планирование установить гарантийный срок • существование / создание установить иной порядок • существование / создание установить иной срок • существование / создание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
установить — УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ, вводить/ ввести, внедрять/внедрить, книжн. насаждать/насадить, офиц. учреждать/учредить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Установить, — 4. Установить, что Управление инвестиционной политики и финансирования из городских источников совместно с Департаментом экономической политики и развития г. Москвы вносит при необходимости предложения по изменению и дополнению “Рекомендаций по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установить связь — установить сообщение, законнектиться, снестись, связаться, подсоединиться, подключиться, включиться, присоединиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Установить modus vivendi — (иноск.) опредѣлить взаимныя отношенія. Ср. «Добродѣтели» выбрали «лицемѣріе», чтобъ войти въ переговоры съ «Пороками» и такой общій modus vivendi изобрѣсти, при которомъ и тѣмъ и другимъ было бы жить вольготно. Салтыковъ. Сказки. Добродѣтели и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
установить modus vivendi — См … Словарь синонимов