-
1 угасание
-
2 estinzione
f2) угасание, затухание; потухание3) перен. погашение (долга, задолженности)4) перен. угасание; вымираниеestinzione della stirpe — угасание / вымирание рода5) перен. исчезновение, прекращение; потеря6) тех. гашение (напр. извести)7) эл.8) тв. бланкирование, запирание, затемнение9) астр. экстинция, ослабление ( световых потоков)10) юр. исполнение (повинности, обязанности)estinzione di una pena — отбытие наказания•Syn: -
3 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano -- угасание вулкана 3) fig погашение( долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe -- угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce -- полная потеря голоса 6) tecn гашение (напр извести) 7) el: bobina di estinzione -- дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление( световых потоков) 10) dir исполнение( повинности, обязанности) estinzione di una pena -- отбытие наказания -
4 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение ( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano — угасание вулкана 3) fig погашение (долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe — угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce — полная потеря голоса 6) tecn гашение ( напр извести) 7) el: bobina di estinzione — дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление ( световых потоков) 10) dir исполнение (повинности, обязанности) estinzione di una pena — отбытие наказания -
5 estinzione
ж.2) погашение, уплата3) исчезновение, вымирание4) угасание, прекращение, пресечение ( рода)5)* * *сущ.1) общ. исчезновение, угасание, исполнение (повинности, обязанности и т.п.), вымирание, затухание, потеря, потухание3) экон. прекращение, погашение (долга, задолженности), исполнение (повинности, обязанности), аннулирование4) фин. выкуп, выполнение обязательств, истечение, приостановка5) радио. исключение (видеосигнала)6) безоп. пожаротушение -
6 estinzione
f.1) (spegnimento) гашение (n.), тушение (n.); угасание (n.)2) (scomparsa) вымирание (n.)i veri uomini sono in via di estinzione (scherz.) — настоящий мужчина - большая редкость (настоящих мужчин скоро совсем не будет)
-
7 deperimento
mdeperimento organico мед. — истощение организмаdeperimento di capitale фин. — обесценивание капитала2) порча3) износ, изнашивание -
8 dissolvenza
-
9 spegnimento
-
10 deperimento
deperiménto m 1) ослабление; увядание, угасание deperimento organico med -- истощение организма deperimento di capitale fin -- обесценивание капитала 2) порча 3) износ, изнашивание -
11 dissolvenza
-
12 spegnimento
-
13 deperimento
deperiménto m 1) ослабление; увядание, угасание deperimento organico med — истощение организма deperimento di capitale fin — обесценивание капитала 2) порча 3) износ, изнашивание -
14 dissolvenza
-
15 spegnimento
-
16 estinzione
-
17 smorzamento
амортизация, гашение ( колебаний), демпфирование, электрон. затухание, приглушение, угасание, успокоение -
18 spegnimento
электрон. бланкирование, выключение (осветительных приборов, радио), гашение, тушение, угасание -
19 deperimento
сущ.1) общ. ослабление, увядание2) экон. порча, изнашивание, угасание3) фин. амортизация, износ, падение цены, снижение стоимости -
20 dissolvenza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
угасание — прекращение, затухание, умирание; потухание, увядание, таяние, замолкание, смолкание, стихание, хирение, погасание, замирание, самоугасание, ослабевание, тускнение, затихание. Ant. разгорание, разжигание Словарь русских синонимов. угасание см.… … Словарь синонимов
угасание — УГАСАТЬ ( аю, аешь, 1 и 2 л. не употр.), ает; несов. То же, что гаснуть. Заря угасает. Силы угасают (перен.). Жизнь угасает в ком н. (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угасание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extinction … Справочник технического переводчика
УГАСАНИЕ — Вне эволюционной биологии, где этим термином обозначается исчезновение вида, термин используется двумя способами, которые часто объединяются вместе. 1. Экспериментальная процедура, при которой сти мульное событие, поддерживавшее поведение,… … Толковый словарь по психологии
Угасание Условного Рефлекса — торможение ранее образованного условного рефлекса , возникающее в результате многочисленного неподкрепления условного сигнала безусловным. Синоним внутреннее торможение (И.П. Павлов ) … Психологический словарь
угасание пламени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame extinction … Справочник технического переводчика
угасание текста (изображения) — Уменьшение первоначальной насыщенности цвета текста (изображения) [ГОСТ 7.48 2002] Тематики консервация документов EN text (image) fading … Справочник технического переводчика
УГАСАНИЕ, ЛАТЕНТНОЕ — В обычной процедуре, вызывающей угасание посредством использования оперантного или инструментального поведения, – реакции организма, которые остаются невознагражденными. Если до стандартных попыток, вызывающих угасание, организм помещается в… … Толковый словарь по психологии
угасание текста (изображения) — 3.3 угасание текста (изображения) : Уменьшение первоначальной насыщенности цвета текста (изображения) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угасание — угашение, угасательное торможение (физиологическое), один из видов внутреннего, условного торможения (по И. П. Павлову). Простейшая форма У. прогрессивное ослабление внешних проявлений ориентировочной реакции (См. Ориентировочная реакция) … Большая советская энциклопедия
Угасание — I ср. 1. процесс действия по гл. угасать I 2. Результат такого действия. II ср. Один из видов внутреннего, условного торможения (в физиологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой