-
1 вымирание
-
2 estinzione
f2) угасание, затухание; потухание3) перен. погашение (долга, задолженности)4) перен. угасание; вымираниеestinzione della stirpe — угасание / вымирание рода5) перен. исчезновение, прекращение; потеря6) тех. гашение (напр. извести)7) эл.8) тв. бланкирование, запирание, затемнение9) астр. экстинция, ослабление ( световых потоков)10) юр. исполнение (повинности, обязанности)estinzione di una pena — отбытие наказания•Syn: -
3 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano -- угасание вулкана 3) fig погашение( долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe -- угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce -- полная потеря голоса 6) tecn гашение (напр извести) 7) el: bobina di estinzione -- дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление( световых потоков) 10) dir исполнение( повинности, обязанности) estinzione di una pena -- отбытие наказания -
4 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение ( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano — угасание вулкана 3) fig погашение (долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe — угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce — полная потеря голоса 6) tecn гашение ( напр извести) 7) el: bobina di estinzione — дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление ( световых потоков) 10) dir исполнение (повинности, обязанности) estinzione di una pena — отбытие наказания -
5 estinzione
ж.2) погашение, уплата3) исчезновение, вымирание4) угасание, прекращение, пресечение ( рода)5)* * *сущ.1) общ. исчезновение, угасание, исполнение (повинности, обязанности и т.п.), вымирание, затухание, потеря, потухание3) экон. прекращение, погашение (долга, задолженности), исполнение (повинности, обязанности), аннулирование4) фин. выкуп, выполнение обязательств, истечение, приостановка5) радио. исключение (видеосигнала)6) безоп. пожаротушение -
6 deruralizzazione
-
7 deruralizzazione
deruralizzazione f переселение <отток> сельского населения в города; вымирание деревень -
8 deruralizzazione
-
9 estinzione della stirpe
сущ.общ. вымирание рода, угасание родаИтальяно-русский универсальный словарь > estinzione della stirpe
-
10 estinzione
f.1) (spegnimento) гашение (n.), тушение (n.); угасание (n.)2) (scomparsa) вымирание (n.)i veri uomini sono in via di estinzione (scherz.) — настоящий мужчина - большая редкость (настоящих мужчин скоро совсем не будет)
-
11 sparizione
f.исчезновение (n.); (perdita) пропажа; утрата; (estinzione) вымирание (n.)
См. также в других словарях:
вымирание — исчезновение, элиминация, исчезание Словарь русских синонимов. вымирание см. исчезновение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, исчезновение в природе вида или популяции. Является частью эволюционного процесса; вымирающие виды животных или растений часто заменяются другими. Скорость вымирания может быть самой различной. Известны периоды в истории Земли, когда… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, вымирать, см. вымаривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Вымирание — исчезновение любого таксона от вида и выше в результате опосредованного воздействия человека и его хозяйства. По английски: Extinction См. также: Антропогенное воздействие на природу Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЫМИРАНИЕ — ВЫМИРАНИЕ, биологическое явление, состоящее в том, что определенные виды или роды живых существ исчезают с населяемой ими территории или даже совершенно с лица земли (В. палеонтологическое); в последнем случае под В. подразумевается исчезновение… … Большая медицинская энциклопедия
вымирание — см. вымереть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМИРАНИЕ — см. вымереть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМИРАНИЕ — местное и частное или окончательное и повсеместное исчезновение отдельных видов, родов и более крупных систематических категорий животного и растительного царства в геол. истории. Происходит нередко массовое В. в определенное геол. время, что… … Геологическая энциклопедия
ВЫМИРАНИЕ — поголовное исчезновение (без оставления потомства) любой систематич. единицы живого в результате природных процессов или антропического воздействия; явление, противоположное массовому размножению. Вымирающие виды заносятся в Красную книгу и… … Экологический словарь
Вымирание — * выміранне * extinction 1. Постепенный закономерный или внезапно возникающий эволюционный процесс (см. ), характеризуемый замедленным размножением и повышенной смертностью. Ведет к сокращению численности, а затем и к полному исчезновению особей… … Генетика. Энциклопедический словарь
Вымирание — … Википедия