Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

тель-авів

  • 121 dręczyciel

    сущ.
    • истязатель
    • мучитель
    • палач
    * * *
    мучитель
    +

    gnębicie!

    * * *
    м
    мучи́тель
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dręczyciel

  • 122 drogowskaz

    сущ.
    • каталог
    • указатель
    * * *
    ♂, Р. \drogowskazu 1. путевой столб; дорожный указатель;
    2. перен. маяк, путеводная звезда
    * * *
    м, P drogowskazu
    1) путево́й столб; доро́жный указа́тель
    2) перен. мая́к, путево́дная звезда́

    Słownik polsko-rosyjski > drogowskaz

  • 123 druh

    сущ.
    • друг
    • компаньон
    • приятель
    • спутник
    • товарищ
    * * *
    1) (drużynowy) вожатый, звеньевой
    2) (harcerz) харцер, пионер, скаут
    przyjaciel, książk. druh друг
    * * *
    ♂, мн. И. \druhowie 1. друг, приятель;
    2. товарищ (обращение в среде харцеров); \druhu drużynowy (zastępowy)! товарищ вожатый (звеньевой)!
    +

    1. przyjaciel, towarzysz

    * * *
    м, мн И druhowie
    1) друг, прия́тель

    druhu drużynowy (zastępowy)! — това́рищ вожа́тый (звеньево́й)!

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > druh

  • 124 dusiciel

    сущ.
    • душитель
    * * *
    1. зоол. удав;
    2. душитель
    * * *
    м
    1) зоол. уда́в
    2) души́тель

    Słownik polsko-rosyjski > dusiciel

  • 125 dyktator

    сущ.
    • диктатор
    * * *
    м
    дикта́тор

    dyktator mody — законода́тель мод

    Słownik polsko-rosyjski > dyktator

  • 126 dyrygent

    сущ.
    • дирижер
    • дирижёр
    • руководитель
    * * *
    дирижёр;

    \dyrygent chóru руководитель хора

    * * *
    м

    dyrygent chóru — руководи́тель хо́ра

    Słownik polsko-rosyjski > dyrygent

  • 127 dyskobol

    сущ.
    • дискобол
    * * *
    ♂, мн. Р. \dyskoboli/\dyskobolów дискобол, метатель диска
    * * *
    м, мн P dyskoboli / dyskobolów
    дискобо́л, мета́тель ди́ска

    Słownik polsko-rosyjski > dyskobol

  • 128 dysponent

    сущ.
    • офицер
    • распорядитель
    * * *
    распорядитель
    * * *
    м
    распоряди́тель

    Słownik polsko-rosyjski > dysponent

См. также в других словарях:

  • ТЕЛЬ — жен., пск., вологод., симб. вещество, материя, тело, в физ. ·знач. все, доступное плотским чувствам, все вещественное, масса. Тель в лесе, в срубе, в бревне; тель плотная, дряблая. И пемза камень, да на воде плавает, в ней тели мало. В плоде, в… …   Толковый словарь Даля

  • Тель — (Tell, Tel): Тель, Йерун Годфрид (род. 1972) голландский музыкант и композитор. Тель (Тепе) холм высотой до 30 40 м на месте древних строений. Вильгельм Телль легендарный народный герой Швейцарии. Тель река в Германии …   Википедия

  • ТЕЛЬ — (араб.), холм из остатков древних строений и напластований культурного слоя. См. Тепе (см. ТЕПЕ (холм из остатков древних строений)) …   Энциклопедический словарь

  • ТЕЛЬ — (араб.) холм из остатков древних строений и напластований культурного слоя. См. Тепе …   Большой Энциклопедический словарь

  • тель — сущ., кол во синонимов: 1 • холм (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • тель — тель, я (холм) …   Русский орфографический словарь

  • тель — ? Широко распространенный фр. прибор счетчик числа оборотов вала мотора. 1925. Вейгелин Сл. авиа …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тель — (tell), археол. памятник, представляющий собой холм, к рый образовался из остатков древн. строений и заполняющих их культурных слоев ( жилой холм ). Хотя это араб. назв. обычно ассоциируется с Бл. и Ср. Востоком, такого рода холмы известны во мн …   Всемирная история

  • Тель-Авів — іменник чоловічого роду місто в Ізраїлі …   Орфографічний словник української мови

  • Тель-Авив — главный город Израиля. Основан в 1909 г. как еврейский жилой квартал при Яффе и был назван Акуэзат Байт. В 1910 г. переименован в Тель Авив по названию упоминаемого в Библии древнего еврейского селения, букв, холм новых (весенних) всходов .… …   Географическая энциклопедия

  • Тель-Хай — Тель Хай  посёлок в Верхней Галилее, на севере Израиля, близ границы с Ливаном, недалеко от Кирьят Шмоны. В поселке находятся общежитие для молодежи, академический колледж, музей фотографии, автомобильный музей. Тель Хай известен благодаря… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»