-
1 телестудия
жен. TV studio, television studioБольшой англо-русский и русско-английский словарь > телестудия
-
2 telecasting studio
-
3 telecasting studio
-
4 telecasting studio
-
5 studio
noun(pl. -os)1) студия; ателье, мастерская2) радиостудия; киностудия; телестудия* * *(n) ателье; киностудия; киносъемочный павильон; мастерская; однокомнатная квартира; радиостудия; студия; телестудия* * *студия; ателье, мастерская* * *[stu·di·o || 'stuːdɪəʊ /-tju-] n. студия, радиостудия, ателье, мастерская, киностудия, телестудия* * *ательекиностудиямастерскаярадиостудиястудиятелестудия* * *1) студия 2) а) радиостудия б) киностудия; киносъемочный павильон в) телестудия -
6 studio
ˈstju:dɪəu сущ.
1) студия;
ателье, мастерская Syn: workshop, atelier
2) радиостудия;
киностудия;
телестудия art studio ≈ изостудия dance studio ≈ танцевальная студия film studio ≈ киностудия recording studio ≈ студия звукозаписи television studio, TV studio ≈ телестудия студия;
ателье, мастерская радиостудия киностудия;
киносъемочный павильон телестудия однокомнатная квартира( с маленькой кухней) > * greeting card художественная поздравительная открытка studio радиостудия;
киностудия;
телестудия ~ (pl -os) студия;
ателье, мастерская -
7 studio
['stjuːdɪəu]сущ.; мн. studios1) студия; ателье, мастерскаяaudio / recording studio — студия звукозаписи
television / TV studio — телестудия
announcer's / narrator's studio — дикторская студия; дикторская кабина
commentary studio — комментаторская студия; кабина комментатора
Syn:2)а) радиостудияб) киностудия; киносъёмочный павильонв) телестудия3) амер. студия (жильё, состоящее из одной комнаты и кухни, не имеющее перегородок) -
8 studio
1. n студия; ателье, мастерская2. n радиостудияstudio audience — зрители, приглашённые в теле- или радиостудию во время передачи или съёмки
3. n киностудия4. n киносъёмочный павильон5. n телестудияtelecasting studio — телевизионная студия, телестудия
Синонимический ряд:1. den (noun) den; library; study2. workshop (noun) atelier; bottega; salon; workshop -
9 outlet
ˈautlet сущ.
1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие;
выпуск, выход;
слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ выпуск масла;
масловыпускное отверстие outlet to the sea ≈ выход к морю like the Caspian Sea, receiving all, and having no outlet ≈ подобно Каспийскому морю, вбирающему все воды и не имеющему выхода Syn: exit, vent
2) перен. выход, отдушина He needed an outlet for that driving energy. ≈ Ему необходим какой-то выход для его бурной энергии.
3) а) рынок сбыта India is the most important outlet for British goods. ≈ Индия - наиболее важный рынок сбыта для Англии. б) торговая точка;
магазин Given this rather bewildering variety of outlets for groceries it is of interest to consider why any housewife should choose one shop rather than another. ≈ При удивительном количестве торговых точек, продающих овощи, возникает вопрос, почему домохозяйка выбирает именно этот магазин, а не другой. retail outlet
4) тех. штепсельная розетка
5) место, куда что-то или кто-то выпускается а) пастбище, выгон для скота б) двор, лужайка перед домом;
любое другое огороженное место вокруг дома выход;
проход сток, вытекание ( из водного бассейна) русло устье пастбище, выгон для скота двор или поле вблизи постройки выход, отдушина - to find an * for one's energies найти применение( выход) своей энергии - to find an * for one's emotion найти выход своим чувствам (коммерческое) рынок сбыта (коммерческое) торговая точка - retail * розничный магазин фирменный магазин;
специализированный магазин( техническое) выпуск, выпускное или выходное отверстие;
вывод (электротехника) штепсельная розетка местная радиостанция или телестудия( редкое) выпускать, давать выход;
пропускать franchise ~ предприятие, получившее право продажи продукции фирмы на льготных условиях licensed ~ разрешенная торговая точка market ~ канал реализации market ~ рынок сбыта market ~ торговая точка outlet возможность сбыта ~ выпускное или выходное отверстие ~ перен. выход, отдушина ~ выход ~ отдушина для избыточного капитала ~ рынок сбыта;
outlet for investment сфера применения капитала ~ рынок сбыта ~ сток, вытекание ~ торговая точка;
retail outlet розничная торговая точка ~ торговая точка ~ торговое предприятие ~ тех. штепсельная розетка ~ рынок сбыта;
outlet for investment сфера применения капитала ~ торговая точка;
retail outlet розничная торговая точка retail sales ~ предприятие розничной торговли sales ~ возможность сбыта sales ~ рынок сбыта sales ~ торговая точка sales ~ торговое предприятие service ~ пункт обслуживания wall ~ настенная розетка wall ~ сетевая розетка -
10 telecasting
ˈtelɪˌkɑ:stɪŋ сущ. телевизионная передача;
телевизионное вещание telecasting studio Syn: telecast
1) телевещание, телевизионное вещание - * studio телевизионная студия, телестудия telecasting = telecast ~ pres. p. от telecast ~ attr. телевизионный;
telecasting studio телевизионная студия ~ attr. телевизионный;
telecasting studio телевизионная студияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telecasting
-
11 outlet
1. [ʹaʋtlet] n1. выход; проход2. сток, вытекание ( из водного бассейна)3. русло4. устье5. 1) пастбище, выгон для скота2) двор или поле вблизи постройки6. выход, отдушинаto find an outlet for one's energies - найти применение /выход/ своей энергии
7. ком.1) рынок сбыта2) торговая точка3) фирменный магазин; специализированный магазин8. тех. выпуск, выпускное или выходное отверстие; вывод9. эл. штепсельная розетка10. местная радиостанция или телестудия2. [ʹaʋtlet] v (outlet) редк.выпускать, давать выход; пропускать -
12 studio
[ʹstju:dı|əʋ] n (pl -os [-{ʹstju:dı}əʋz])1. студия; ателье, мастерская2. радиостудия3. 1) киностудия2) киносъёмочный павильон4. телестудия5. = studio apartment♢
studio greeting card - художественная поздравительная открытка -
13 telecasting
[ʹtelıkɑ:stıŋ] nтелевещание, телевизионное вещаниеtelecasting studio - телевизионная студия, телестудия
-
14 studio
- studio
- n1. мастерская ( художника); студия; ателье
2. радиостудия
3. кино- или телестудия
- broadcasting studio
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 TV compound
Телевидение: ретрансляционный узел, телевизионная студия, телевизионный компаунд, телестудия -
16 TV studio
Телевидение: телевизионная студия, телевизионный компаунд, телестудия -
17 live truck
-
18 outlet
['aʊtlet]1) Общая лексика: выпускать, выпускное отверстие, выпускной, вытекание, выход, выходное отверстие, выходной, давать выход, двор вблизи постройки, двор или поле вблизи постройки, исход, магазин или склад, специализирующийся на продаже излишков устарелых товаров, магазин при промышленном предприятии, магазин, специализирующийся на продаже излишков устарелых товаров, местная радиостанция, пастбище, поле вблизи постройки, пропускать, проход, русло, рынок сбыта, склад, специализирующийся на продаже излишков устарелых товаров, сток, штепсельная розетка, возможность сбыта, выгон для скота, распределение, торговая точка2) Геология: исток (реки), спуск (источника)3) Авиация: насадок4) Медицина: истечение5) Переносный смысл: отдушина6) Военный термин: выпускной трубопровод, выход ( продукции)7) Техника: водовыпуск, водосборное сооружение, водосброс, вывод, выводной зажим, выпускная труба, выпускное или выходное отверстие, выпускной канал, выпускной патрубок, выхлопное отверстие, выходная труба, выходной канал, нагнетательный патрубок, поток вытекающая из водоёма, разгрузочное устройство, река вытекающая из водоёма, слив, точка, точка отбора энергии, точка присоединения потребляющего прибора, точка соединения, устье (реки), выпуск (отверстие)8) Редкое выражение: (outlet) выпускать9) Строительство: водоотвод, канализационный выпуск, водосбросное русло, замыкающий створ водотока10) Экономика: отдушина (напр. для избыточного капитала)11) Архитектура: выходное12) Горное дело: выработка, сообщающаяся с поверхностью13) Лесоводство: водосток14) Полиграфия: торговое предприятие (обычно розничное)15) Психология: разрядка16) Текстиль: припуск сверх шва17) Вычислительная техника: стенная розетка18) Специальный термин: офис продаж (торговая точка)19) Космонавтика: дренажное отверстие (системы воздушного терморегулирования)20) Банковское дело: торговое или сервисное предприятие, фирма-акцептант (имеющая право принимать банковские карточки), торговая точка (предприятие па продаже товаров и/или услуг), отделение (говоря об отделении банка; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings), отделение банка (букв. - "отделение"; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings), дополнительный офис21) Машиностроение: отверстие22) Деловая лексика: отдушина для избыточного капитала, торговое предприятие23) Путешествия: заведение24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вывод (трубопровода)25) Нефтегазовая техника отвод, отводящий26) Сетевые технологии: розетка питания27) ЕБРР: канал реализации, магазин28) Робототехника: вылет (напр. руки робота)29) Оружейное производство: выпускное отверстие кожуха ствола30) Кабельные производство: вывод (в электротехнике), выход (место выхода)31) Общая лексика: выходной патрубок32) Макаров: водовыпускное отверстие, водосбросное сооружение, водоспуск, водоспускной, выхлоп, выходное сечение, местная радиостанция или телестудия, на выходе, нижнее окончание водотока, переливное отверстие, поток или река, вытекающие из водоёма, поток, вытекающий из водоёма, специализированный магазин, трещина в дамбе, устье дрены, фирменный магазин, выпуск (выходное отверстие), сторона выпуска (жидкости, газа), вытекание (из водного бассейна), сток (из водного бассейна), вылет (напр., стрелы крана), вывод (устройство), розетка (штепсельная)33) Мелиорация: капельница35) Электрохимия: спускное отверстие36) Нефть и газ: розетка, сетевая розетка, штепсель, штуцер37) Цемент: течка38) Общая лексика: замыкающий створ, промоина, проран -
19 program production house
1) Техника: программный телевизионный центр, программный телецентр2) Реклама: телестудия программУниверсальный англо-русский словарь > program production house
-
20 programme production house
Реклама: телестудия программУниверсальный англо-русский словарь > programme production house
- 1
- 2
См. также в других словарях:
телестудия — телестудия … Орфографический словарь-справочник
телестудия — сущ., кол во синонимов: 1 • студия (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телестудия — телевизионная студия … Словарь сокращений и аббревиатур
Телестудия Роскосмоса — Год основания … Википедия
Телестудия — ж. Специально оборудованное помещение, откуда ведутся телевизионные передачи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телестудия — телестудия, телестудии, телестудии, телестудий, телестудии, телестудиям, телестудию, телестудии, телестудией, телестудиею, телестудиями, телестудии, телестудиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
телестудия — телест удия, и … Русский орфографический словарь
телестудия — (1 ж), Р., Д., Пр. телесту/дии; мн. телесту/дии, Р. телесту/дий … Орфографический словарь русского языка
телестудия — телесту/дия, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
телестудия — и; ж. Специально оборудованное помещение для подготовки телевизионных программ и их передачи по телевидению. Трансляция из телестудии. Запись на телестудии … Энциклопедический словарь
телестудия — и; ж. Специально оборудованное помещение для подготовки телевизионных программ и их передачи по телевидению. Трансляция из телестудии. Запись на телестудии … Словарь многих выражений